Seite 1
<CRB2708-A> -Page 1 Wichtige Informationen für den Benutzer NAVIGATIONS-/AV-SYSTEM AVIC-F900BT AVIC-F700BT Bitte lesen Sie zuerst diese Broschüre! Hier finden Sie wichtige Informationen, die Sie vor Gebrauch des Navigationssystems wissen sollten. Deutsch MAN-F900700INFO-GE.indd 1 14/05/2008 14:25:08...
Seite 2
Vorsichtsmaßnahmen Vorsichtsmaßnahmen MAN-F900700INFO-GE.indd 2 14/05/2008 14:25:15...
Seite 3
MAN-F900700INFO-GE.indd 3 14/05/2008 14:25:21...
ZWISCHEN IHNEN, DEM ENDNUTZER, UND Wenn Sie das Produkt entsorgen möchten, Wenn Sie das Produkt entsorgen möchten, PIONEER CORP . (JAPAN) (“PIONEER”). BITTE PIONEER CORP. (JAPAN) (“PIONEER”). BITTE führen Sie es nicht dem normalen Hausmüll führen Sie es nicht dem normalen Hausmüll...
Seite 5
Sie dürfen diese Software nicht kopieren, Re- Sie dürfen diese Software nicht kopieren, Re- als “Pioneer” bezeichnet) GEBEN UND SIE ER- als “Pioneer” bezeichnet) GEBEN UND SIE ER- HALTEN KEINE GARANTIE, WEDER DIREKT HALTEN KEINE GARANTIE, WEDER DIREKT verse-Engineering unterziehen, übersetzen, verse-Engineering unterziehen, übersetzen,...
Seite 6
Sie stimmen zu und bestätigen, dass weder Sie stimmen zu und bestätigen, dass weder FÜR JEGLICHE SCHÄDEN, FORDERUNGEN FÜR JEGLICHE SCHÄDEN, FORDERUNGEN die Software noch andere von Pioneer erhalte- die Software noch andere von Pioneer erhalte- ODER VERLUSTE VON IHNEN (EINSCHLIESS- ODER VERLUSTE VON IHNEN (EINSCHLIESS-...
Seite 8
(einschließlich der vollständigen Dokumenta- (einschließlich der vollständigen Dokumenta- DEREN MITARBEITERN ERTEILTE RATSCHLÄ- DEREN MITARBEITERN ERTEILTE RATSCHLÄ- tion und aller Kopien) an PIONEER und seine tion und aller Kopien) an PIONEER und seine GE ODER INFORMATIONEN SCHAFFEN IN GE ODER INFORMATIONEN SCHAFFEN IN Lieferanten zurückzusenden.
Seite 9
Rahmen der satz zu leisten, die im Rahmen der FÜHREN EBENSO WENIG ZU EINER AUS- FÜHREN EBENSO WENIG ZU EINER AUS- WEITUNG DER HAFTUNG VON PIONEER, WEITUNG DER HAFTUNG VON PIONEER, zulässigen oder unzulässigen Nutzung, des zulässigen oder unzulässigen Nutzung, des Besitzes oder der Änderung der Daten...
Seite 10
Sie haften gegenüber dem Ordnance Sur- g Sie haften gegenüber dem Ordnance Sur- vey für alle Verletzungen der oben genann- vey für alle Verletzungen der oben genann- gung von PIONEER darf dieser Vertrag weder gung von PIONEER darf dieser Vertrag weder ten Vertragsbestimmungen. ten Vertragsbestimmungen.
Sie das Gerät sofort aus und wenden Sie sich an Ihren Händler aus und wenden Sie sich an Ihren Händler oder den nächsten autorisierten Pioneer-Kun- oder den nächsten autorisierten Pioneer-Kun- dendienst. Wenn Sie das Navigationssystem dendienst. Wenn Sie das Navigationssystem...
Seite 13
p Lassen Sie niemals andere Personen das p Lassen Sie niemals andere Personen das VORSICHT VORSICHT System verwenden, wenn diese sich nicht System verwenden, wenn diese sich nicht ! Wenn eine Fahrtroute berechnet wird, werden ! Wenn eine Fahrtroute berechnet wird, werden mit dessen Funktion gründlich vertraut ge- mit dessen Funktion gründlich vertraut ge- automatisch Ziel- und Sprachführung ermit-...
Seite 14
Fahrt auch immer das tatsächli- während der Fahrt auch immer das tatsächli- che aktuelle Tempolimit. che aktuelle Tempolimit. p Pioneer trägt für die Genauigkeit der über- p Pioneer trägt für die Genauigkeit der über- tragenen Informationen keine Verantwor- tragenen Informationen keine Verantwor- tung.
Zusätzliche Sicherheits- Zusätzliche Sicherheits- informationen informationen Handbremsensperre Handbremsensperre Standort und halten Sie das Bremspedal ge- Standort und halten Sie das Bremspedal ge- drückt, bevor Sie die Handbremse lösen, drückt, bevor Sie die Handbremse lösen, Bestimmte Funktionen des Navigationssy- Bestimmte Funktionen des Navigationssy- wenn das Fahrzeug an einer abschüssigen wenn das Fahrzeug an einer abschüssigen stems (wie das Ansehen von DVD-Video und...
Heckkamera Heckkamera Daten wiederherzustellen. Pioneer haftet nicht Daten wiederherzustellen. Pioneer haftet nicht für Schäden, Kosten oder Ausgaben, die für Schäden, Kosten oder Ausgaben, die Mit der optionalen Heckkamera können Sie Mit der optionalen Heckkamera können Sie...
Pioneer CarStereo-Pass ein, Stempel des Händlers CarStereo-Pass ein, Stempel des Händlers nicht vergessen. Der ausgefüllte Pioneer Car- nicht vergessen. Der ausgefüllte Pioneer Car- Stereo-Pass ist für den Fall des Diebstahls ein Stereo-Pass ist für den Fall des Diebstahls ein...
Seite 18
Genereller Haftungsausschluss Genereller Haftungsausschluss Die Namen von privaten Körperschaften, Die Namen von privaten Körperschaften, Pioneer Corporation garantiert nicht für die Pioneer Corporation garantiert nicht für die Produkten und anderen Entitäten, die hier- Produkten und anderen Entitäten, die hier- Funktion der CD-ROM in Bezug auf PCs mit Funktion der CD-ROM in Bezug auf PCs mit in angeführt werden, sind die eingetrage-...
Seite 19
MAN-F900700INFO-GE.indd 19 14/05/2008 14:25:33...