Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Die Konformitätserklärung nach der R&TTE Richtlinie 99/5/EG fi nden Sie unter www.hama.com
See www.hama.com for declaration of conformity according to R&TTE Directive 99/5/EC guidelines
La déclaration de conformité à la directive R&TTE 99/5/CE se trouve sur www.hama.com
La declaración de conformidad según la directiva R&TTE 99/5/CE la encontrará en www.hama.com
De conformiteitsverklaring conform de R&TTE-richtlijn 99/5/EG vindt u onder www.hama.com
La dichiarazione di conformità secondo la direttiva R&TTE 99/5/CE è disponibile sul sito www.hama.com
Τη δήλωση συμμόρφωσης σύμφωνα με την οδηγία 99/5/EΚ περί R&TTE θα τη βρείτε στη διεύθυνση www.hama.com
Konformitetsförklaring enligt R&TTE riktlinje 99/5/EG fi nner du på www.hama.com
Radio- ja telepäätelaitteita koskevan direktiivin 99/5/EY mukainen vaatimustenmukaisuusvakuutus löytyy osoitteesta
www.hama.com
Deklaracja zgodności według dyrektywy R&TTE 99/5/EG dostępna na stronie internetowej www.hama.com
A megfelelőségi követelmények megegyeznek az R&TTE Irányelvek 99/5/EG ajánlásaival www.hama.com
Prohlášení, o shodě podle směrnice R&TTE 99/5/EG, naleznete na www.hama.com
Prehlásenie o zhode podľa R&TTE smernice 99/5/EG nájdete na www.hama.com
A declaração de conformidade segundo a directiva R&TTE 99/5/CE pode ser consultada em www.hama.com
Заявление о соответствии товара нормам R&TTE 99/5/EG см. на веб-узле www.hama.com
R&TTEDirektifi 99/5/EG'ye göre uygunluk beyanı için www.hama.com adresine bakınız.
Overensstemmelseserklæringen i henhold til R&TTE-retningslinierne fi nder du under HYPERLINK „http://www.hama.com"
www.hama.com
Hama GmbH & Co KG
Postfach 80
86651 Monheim/Germany
Tel. +49 (0)9091/502-0
Fax +49 (0)9091/502-274
hama@hama.de
www.hama.com
00052463-66/-05.07
e
Wireless Optical Mouse
»M640 - M642 - M644 - M646«
00052463/00052464/
00052465/00052466
3
Werbung
Verwandte Anleitungen für Hama M640
Inhaltszusammenfassung für Hama M640
- Seite 1 La dichiarazione di conformità secondo la direttiva R&TTE 99/5/CE è disponibile sul sito www.hama.com 00052465/00052466 Τη δήλωση συμμόρφωσης σύμφωνα με την οδηγία 99/5/EΚ περί R&TTE θα τη βρείτε στη διεύθυνση www.hama.com Konformitetsförklaring enligt R&TTE riktlinje 99/5/EG fi nner du på www.hama.com Radio- ja telepäätelaitteita koskevan direktiivin 99/5/EY mukainen vaatimustenmukaisuusvakuutus löytyy osoitteesta...
- Seite 2 l Kurzanleitung 1. Verpackungsinhalt c) Die Status-LED am Empfänger leuchtet permanent nachdem der Syncronisationsprozess erfolgreich · Kabellose, optische Notebook-Maus abgeschlossen wurde. Die Maus ist nun betriebsbereit. Sollte sich der Mauszeiger nicht bewegen, · USB Empfänger wiederholen Sie die Schritte 3a-b. Dies gilt auch falls während des Betriebes Störungen ·...
- Seite 3 L Short Instruction 1. Package contents c) The status LED on the receiver lights continuously after the synchronisation process has been completed · Wireless optical notebook mouse successfully. The mouse is now ready for use. If the cursor does not move then repeat steps 3a-b. ·...
- Seite 4 ¬ Petit mode d‘emploi 1. Contenu de l‘emballage d) La LED du récepteur s’allume en continu une fois que la synchronisation est correctement réalisée. Souris sans fi l optique d’ordinateur portable Votre souris est alors prête à fonctionner. Répétez les étapes 3 a-b dans le cas où le pointeur ne bouge ·...