Inhaltsverzeichnis
Werbung
YSP-1100
Diese Kurz-Anleitung zeigt die Schritte auf, mit denen Sie das Gerät an Fernseher bzw. DVD-Spieler
anschließen können, um schnell und einfach Surround Sound zu erzielen. Detaillierte Informationen finden
Sie im Bedienungshandbuch
Installieren dieses Gerätes
Entscheiden Sie, wo Sie das Gerät aufstellen möchten.
Installieren Sie dieses Gerät an einem Ort, wo der Schallstrahlengang durch keine Hindernisse, wie z.B. Möbelstücke,
beeinträchtigt wird. Anderenfalls werden die gewünschten Surroundklangeffekte möglicherweise nicht erzielt. Sie können
dieses Gerät parallel zur Wand oder in einer Ecke installieren.
Installieren Sie dieses Gerät genau in der Mitte der
Wand, von der linken und rechten Ecke aus gemessen.
Ein Hindernis, wie zum
Beispiel ein Möbelstück
Sie können das Gerät oberhalb oder unterhalb Ihres Fernsehers aufstellen.
Bitte beachten Sie die folgenden Hinweise. Weitere Informationen zum Aufstellen des Gerätes finden Sie auf den Seiten 11
und 13 des Bedienungshandbuches.
Benutzen Sie unbedingt das mitgelieferte Befestigungsmaterial, um das Gerät gegen unabsichtliches Herabfallen
zu sichern. (Siehe Seite 14 des Bedienungshandbuches.)
Zum Anbringen des Gerätes oberhalb des Fernsehers
stellen Sie das Gerät auf das oberste Regalbrett eines
handelsüblichen Regals.
Vergewissern Sie sich, dass das Regalbrett von den
Maßen her geeignet ist, das Gerät aufzunehmen.
Außerdem muss das Regal ausreichend stabil sein.
Printed in Malaysia
WJ02580
Deutsch
KURZ-ANLEITUNG
Installieren Sie dieses Gerät in einer Ecke in einem
Winkel von 40˚ bis 50˚ zu den angrenzenden Wänden.
Ein Hindernis, wie zum
Beispiel ein Möbelstück
40˚ bis 50˚
Beim Anbringen des Gerätes unterhalb des Fernsehers stellen
Sie das Gerät in das Fach eines Fernsehschrankes bzw. –
regals, wie in der Abbildung unten gezeigt. Achten Sie darauf,
dass das Schrank- bzw. Regalfach ausreichend geräumig ist,
um Luftzirkulation um das Gerät herum zu gewährleisten.
Das Gerät sollte nach Möglichkeit im oberen statt im
unteren Regal- bzw. Schrankfach stehen. Bodennähe
kann den Surround-Effekt beeinträchtigen.
Anschluss externer Komponenten an das Gerät
Schließen Sie Ihre externen Komponenten wie Fernseher bzw. DVD-Spieler an das Gerät an.
Zum Anschluss von Fernseher bzw. DVD-Spieler verwenden Sie die passenden Kabel gemäß der untenstehenden Abbildung. Das Anschließen eines Subwoofers verbessert die Bass-Wiedergabe und steigert damit den Hörgenuss.
Zusätzliche Hinweise zum Anschließen weiterer Komponenten entnehmen Sie bitte den Seiten 15 bis 22 im Bedienungshandbuch.
DVD-Spieler
TV
Coaxial
Video
Component
digital
output
video
output
output
Optical
Analog
Video
digital
audio
input
output
output
R
L
1
2a
2b
3
4
5
COMPONENT
COMPONENT
DVD
AUX
TV/STB
COAXIAL
OPTICAL
TV/STB VCR
VCR
DVD/AUX
STB
RS-
232
C
REMOTE IN
DIGITAL IN
AUDIO IN
SUBWOOFER
VIDEO IN
Automatisches Einrichten der Hörumgebung
Schließen Sie das Optimizer-Mikrofon an das Gerät an.
Mittels des mitgelieferten Optimizer-Mikrofons können Sie eine automatische Anpassung der diversen Kanaleinstellungen vornehmen, die dem gegebenen akustischen
Umfeld bestmöglich entspricht. Befolgen Sie die nachfolgenden Anweisungen, um das Optimizer-Mikrofon an das Gerät anzuschließen und korrekt aufzustellen.
Schließen Sie das mitgelieferte Optimizer-Mikrofon an die OPTIMIZER MIC-Buchse an der linken Seite des Geräts an.
Optimierungsmikrofon (mitgeliefert)
Stellen Sie das Optimizer-Mikrofon an der Position auf, die Sie normalerweise beim Hören einnehmen. Mittels des mitgelieferten Papp-
Mikrofonständers oder eines Stativs bringen Sie das Mikro auf die Höhe, in der sich Ihre Ohren normalerweise befinden, wenn Sie zum
Hören Platz genommen haben.
Optimierungsmikrofon
Innerhalb von 1 m
Mehr als
oben oder unten
1,8 m
von der Mitte
Pappständer
für Mikrofon
Sofa
Für die Anschlüsse verwendete Kabel
Schließen Sie die Kabel in der folgenden Reihenfolge an. Für Verbindung 2
benutzen Sie entweder (a) oder (b). Falls Ihr DVD-Player über Component-
Video-Ausgangsbuchsen verfügt, sollten Sie Kabel (b) verwenden.
1 Digitales Audio-Cinchkabel (mitgeliefert)
2a Video-Cinchkabel
Component
video
2b Component-Video-Cinchkabel
input
3 Optokabel (mitgeliefert)
4 Audio-Cinchkabel (mitgeliefert)
5 Video-Cinchkabel (mitgeliefert)
6 Component-Video-Cinchkabel
(für den Fall einer Komponenten-Verbindung)
6
7 Subwoofer-Stiftkabel
(falls Sie einen Subwoofer anschließen)
8 Betriebsstromkabel (mitgeliefert)
Subwoofer (Tieftöner)
7
Monaural
input
COMPONENT
Dieses Gerät
VIDEO OUT
Pappständer für Mikrofon (mitgeliefert)
Stecken Sie den Papp-Mikrofonständer zusammen und
platzieren Sie das Optimizer-Mikrofon oben auf den
Ständer.
Platzieren Sie das Optimizer-Mikrofon auf der
Verlängerung der Mitten linie von diesem gerät und in
einem Abstand von 1,8 m oder mehr. Stellen Sie auch
sicher, dass das Optimizer-Mikrofon innerhalb von 1 m
oben oder unten von der Mittenhöhe des Geräts ist.
Nachdem Sie das Optimizer-Mikrofon
Mittellinie
aufgestellt haben, führen Sie das Programm
Optimierungsmikrofon
AUTO SETUP gemäß der Hinweise auf der
Rückseite dieses Blattes aus.
VORSICHT
・Schließen Sie dieses
Gerät nicht an eine
Wandsteckdose an, bevor
alle anderen Anschlüsse
ausgeführt wurden.
・Ziehen Sie den
Netzstecker ab, bevor
Sie Anschlüsse ändern,
dieses Gerät an einen
anderen Ort transportieren
oder es reinigen.
y
Wenn ein Subwoofer an dieses Gerät angeschlossen
ist, schalten Sie Ihren Subwoofer ein und führen dann
das AUTO Setup-Verfahren aus (siehe Rückseite) oder
wählen Sie "SWFR" für "BASS OUT" in "SUBWOOFER
SET" (siehe Seite 67 im Bedienungshandbuch).
8
An die
Netzsteckdose
Bitte
wenden
C2006
All rights reserved.
Quicklinks ausblenden:
Werbung
Inhaltsverzeichnis
