Panasonic WV-SMR10 Installationshandbuch

Installationshandbuch
Beiliegende Einbauanleitung
Netzwerkmikrofon
WV-SMR10
Modell-Nr.
⿟ Dieses Handbuch beschreibt Installationsverfahren, die Installation von Netzwerkmikrofonen sowie
Kabelanschlüsse.
⿟ Bitte lesen Sie den Abschnitt Wichtige Informationen, bevor Sie den Rest des Handbuchs lesen.
Panasonic Corporation
http://www.panasonic.com
Panasonic Corporation
Osaka, Japan
Authorised Representative in EU:
Panasonic Testing Centre
Panasonic Marketing Europe GmbH
Winsbergring 15, 22525 Hamburg, Germany
© Panasonic Corporation 2017
PGQP1695YA N0714-1047
Standardzubehör
Wichtige Informationen .................................. 1 St. Installationshandbuch
Garantiekarte ...............................................1 Satz (vorliegendes Dokument) ..........................1 Satz
Code-Aufkleber* 2 ........................................... 1 St. CD-ROM* 1 ..................................................... 1 St.
*1 Die CD-ROM enthält die Bedienungsanleitung sowie verschiedene Hilfsprogramme.
*2 Dieser Aufkleber wird eventuell für das Netzwerk-Management benötigt. Der Code-Aufkleber sollte
von einem Netzwerk-Administrator aufbewahrt werden.
Für die Installation sind folgende Teile erforderlich.
A Halteplatte ................................................ 1 St. D Adapter (für WV-SW458) ........................... 1 St.
B Netzkabelstecker ...................................... 1 St. E Aufklebschablone ..................................... 1 St.
C Adapter ..................................................... 1 St. F Einsatz ...................................................... 1 St.
(für WV-SF438/ WV-SF448/ WV-SF448E)
⿟ [INITIAL SET]-Taste
Zum Initialisieren des Netzwerkmikrofons wie unten beschrieben vorgehen.
q Das Mikrofon ausschalten. Bei Verwendung eines PoE-Hubs das LAN-Kabel vom Mikrofon abtrennen. Bei Verwendung einer externen Stromversorgung den Netzkabelstecker von der 12 V-Gleichstromversorg
ungsklemme abziehen.
w Das Mikrofon bei niedergehaltener INITIAL SET-Taste einschalten, und dann die Taste etwa 5 Sekunden lang gedrückt halten. Das Mikrofon startet nach ca. 3 Minuten, wonach die neuen Einstellungen ein-
schließlich der Netzwerkeinstellungen gültig werden.
WICHTIG:
• Mit der Initialisierung des Mikrofons werden die Einstellungen einschließlich der Netzwerkeinstellungen initialisiert. Bitte beachten, dass der für das HTTPS-Protokoll verwendete CRT-Schlüssel (SSL-
Kodierungsschlüssel) nicht initialisiert werden.
• Vor dem Gültigwerden der Einstellungen sollten diese aufnotiert werden.
• Während der Initialisierung darf das Mikrofon nicht ausgeschaltet werden. Andernfalls kann die Initialisierung misslingen, was zu Störungen führen kann.
⿟ Anzeigeleuchten
Zugriffsanzeige und Linkanzeige können ausgeschaltet werden (in den Standardeinstellungen wird für Anzeigen Dauerlicht oder Blinken festgelegt). Schalten Sie die Anzeigen bei Bedarf aus, je nach
Einbauumgebung. Zu Einzelheiten siehe die Bedienungsanleitung (auf der mitgelieferten CD-ROM).
Wichtige Bedienungselemente
Mittlere Abdeckung
<Innenansicht der mittleren Abdeckung
(bei abgenommener mittlerer Abdeckung)>
Netzwerkstecker
E/A: Werkstestanschluss
12 V-Gleichstromver-
sorgungsklemme
Linkanzeige Zugriffsanzeige
(leuchtet bei Zugriff) (blinkt bei Zugriff)
<Rückenansicht>
INITIAL SET-Taste
Halteplatten-Befestigungsstift
< INITIAL SET-Taste/
Anzeigen>
Halteplatten-Befestigungsstift
Gravurplatte
Richtungsmarkierung zur Installation
"FRONT⇧TOP"
Halteplatte
Installation
Die Montage wird in 5 Schritten erläutert.
Schritt 1
Das Anschlusskabel überprüfen und vorbereiten.
Schritt 2
Die Halterungen an einer Decke oder Wand montieren.
Schritt 3
Das Mikrofon an einer Montagehalterung montieren und das Kabel anschließen.
Schritt 4
Die Kamera am Mikrofon montieren und das Kabel an die Kamera anschließen.
Schritt 5
Das vom Mikrofon gelieferte Audio für den Zugriff darauf über einen PC einstellen.
Schritt 1 Das Anschlusskabel überprüfen und vorbereiten
Vorsicht:
• EIN MIT 12 V GLEICHSTROM GESPEISTES GERÄT MUSS EINE AN GUT ZUGÄNGLICHER
STELLE INSTALLIERTE TRENNVORRICHTUNG AUFWEISEN.
• NUR AN EINE STROMVERSORGUNG DER KLASSE 2 FÜR 12 V GLEICHSTROM (UL 1310/
CSA 223) ODER EINE STROMVERSORGUNG MIT BEGRENZTER EINSCHALTDAUER
ANSCHLIESSEN (IEC/EN/UL/CSA 60950-1).
Vor den Anschlussarbeiten die Stromversorgung des Mikrofons und der anzuschließenden Geräte
ausschalten.
Vor den Anschlussarbeiten die erforderlichen Geräte und Kabel bereitlegen.
Das Netzkabel anschließen
Das Ausgangskabel des Netzadapters an den Netzkabelstecker
(Zubehör) anschließen.
q Die Schraube am Netzkabelstecker (Zubehör) lösen, das
Kabelende auf 3 mm - 7 mm abisolieren und gut verdrillen, um
Kurzschluss zu vermeiden, und das Ausgangskabel an den
Netzkabelstecker (Zubehör) anschließen.
w Die Schraube am Netzkabelstecker festziehen. (Empfohlenes
Anzugsmoment: 0,34 N·m)
12 V-Gleichstrom-
Anmerkung:
kabelstecker
• Sicherstellen, dass der abisolierte Teil des Kabels nicht (Zubehör)
aus der Klemme herausragt und dass der Anschluss (GND)
einwandfrei ausgeführt ist.
• Für den Anschluss einer externen Stromversorgung an
das Mikrofon ein Einleiterkabel oder Litzenkabel nach 16
AWG bis 24 AWG verwenden.
WICHTIG:
• Die 12 V-Gleichstromversorgung muss von der Netzstromversorgung galvanisch getrennt sein.
• Nur den mit dem Produkt gelieferten Netzkabelstecker verwenden.
• Den Netzkabelstecker fest in die 12 V-Gleichstromversorgungsklemme stecken. Andernfalls
kann es zu einer Beschädigung des Mikrofons oder zu Betriebsstörungen führen.
• Beim Einbau des Mikrofons darauf achten, dass das Netzkabel nicht unzulässig belastet wird.
• Sicherstellen, dass der verwendete Netzadapter den technischen Daten für Stromversorgung
und Leistungsaufnahme (siehe Gravurplatte an der Unterseite des Geräts) entspricht.
Anschluss an ein Netzwerk über einen PoE-Hub
Vor Beginn der Montage die gesamte Systemkonfiguration überprüfen. Folgende Abbildung
zeigt ein Beispiel für den Anschluss des Mikrofons und der Kamera über ein PoE-Gerät (Hub)
an das Netzwerk.
PoE-Gerät (Hub)
LAN-Kabel
(Kategorie 5 oder besser, geradlinig)
LAN-Kabel PC
(An Netzwerkkamera (Kategorie 5 oder besser,
anschließen) geradlinig)
WV-SMR10
(An Netzwerkmikrofon LAN-Kabel
anschließen) (Kategorie 5 oder besser, geradlinig)
WICHTIG:
• Einen 10BASE-T/100BASE-TX-konformen Hub oder Router verwenden.
• Wenn kein PoE-Hub verwendet wird, müssen alle Netzwerkmikrofone einzeln an eine
12-V-Gleichstromversorgung angeschlossen werden.
• Bei Versorgung mit 12 V Gleichstrom ist ein PoE-Hub oder Router nicht erforderlich.
• Das Netzwerkmikrofon ist für den Anschluss an ein Ethernet- bzw. PoE-Netzwerk bestimmt und
darf nicht nach außen geroutet werden.
LAN-Kabel (Kategorie 5 oder besser, geradlinig) anschließen
LAN-Kabel (Kategorie 5 oder besser, geradlinig) an den Netzwerkstecke anschließen
WICHTIG:
• Alle 4 Leiterpaare (8 Pins) des LAN-Kabels anschließen.
• Die maximal zulässige Kabellänge beträgt 100 m.
• Sicherstellen, dass das verwendete PoE-Gerät IEEE802.3af-konform ist.
• Wenn sowohl die 12 V-Gleichstromversorgung als auch das PoE-Gerät zur Stromversorgung
angeschlossen werden, erfolgt die Stromversorgung über das PoE-Gerät.
* Wenn eine 12 V-Gleichstromversorgung und ein PoE-Hub oder ein Router gleichzeitig ein-
gesetzt werden, kann es vorkommen, dass die Stromversorgung kurzzeitig unterbrochen
wird, so dass das Mikrofon neu startet.
• Falls das LAN-Kabel unterbrochen wird, darf es erst nach ca. 2 Sekunden wieder ange-
schlossen werden. Wenn es sofort wieder angeschlossen wird, ist das PoE-Gerät u.U. noch
nicht betriebsbereit.
Anmerkung:
• Da der Raum zum Unterbringen der
Stecker begrenzt ist, Audio- und
LAN-Kabel mit den in der Abbildung
angegebenen Abmessungen ver-
wenden.
Schritt 2 Die Halterungen an einer Decke oder Wand montieren
Zum Installieren des Mikrofons an der Decke oder Wand gibt es die unten beschriebenen 4
Verfahren. Vor Beginn der Montage die für die einzelnen Montageverfahren erforderlichen Teile bereit
legen. Die erforderlichen Teile sind in folgender Tabelle zusammengefasst.
q Decke bzw. Wand, die das Gesamtgewicht ausreichend tragen kann
• Montageverfahren [1] und [2] können angewendet werden.
WICHTIG:
• 4 für das Material der Einbaufläche geeignete Schrauben (M4) zur Befestigung der
Halteplatte (Zubehör) an der Decke oder der Wand beschaffen. Holzschrauben oder Nägel
dürfen nicht verwendet werden. Zur Montage eines Mikrofons an einer Betonwand
(12 V Gleich- Ankerschrauben (M4) oder AY Stöpselschrauben (M4) verwenden.
strom)
(Empfohlenes Anzugsmoment: 1,6 N·m)
• Die Halteplatte (Zubehör) unter Berücksichtigung des Mikrofonwinkels gemäß den
Anweisungen montieren.
• Pro Schraube/Bolzen muss eine Ausreißfestigkeit von mindestens 196 N vorhanden sein.
w Decke bzw. Wand, die das Gesamtgewicht nicht ausreichend tragen kann
• Montageverfahren [3] kann angewendet werden.
WICHTIG:
• Wenn eine Deckenplatte, z.B. Gipskartonplatte, zu schwach ist, um das Gesamtgewicht zu
tragen, muss der Einbaubereich verstärkt oder die als optionalen Deckenmontagehalterung
WV-Q105A für das Mikrofon verwendet werden.
e Hängende Montage des Mikrofons von der Decke mit einer Deckenmontagehalterung
• Montageverfahren [4] kann angewendet werden.
WICHTIG:
• Für die hängende Montage des Mikrofons von einer Decke die als Option erhältlich Halterung
WV-Q117A oder eine andere ausreichend tragfeste Montagehalterung verwenden.
r Wand, die das Gesamtgewicht nicht ausreichend tragen kann
WICHTIG:
• Wenn die Wandplatte zu schwach ist, um das Gesamtgewicht zu tragen, muss der
Einbaubereich verstärkt werden.
Empfohlene
Montageverfahren
Schraube
[1] Verwendung einer Anschlussdose mit
M4-Schrauben x 4
Zweifach-Gehäuse
[2] Direkte Montage des Mikrofons an der Decke
M4-Schrauben x 4
oder Wand
[3] Verwendung der optionalen
*2
Deckenmontagehalterung WV-Q105A* 1
[4] Verwendung der optionalen Deckenhalterung
*2
für hängende Montage WV-Q117A* 1
*1 Zu Informationen über die Montage des Mikrofons mithilfe der Montagehalterungen WV-Q117A
oder WV-Q105A siehe die diesen Produkten beiliegende Bedienungsanleitung.
*2 Zu Informationen über Schrauben und Anker zur Montage des Mikrofons mithilfe der
Montagehalterungen WV-Q117A oder WV-Q105A siehe die diesen Produkten beiliegende
Bedienungsanleitung.
*3 Sicherstellen, dass die Montagehalterung nach der Installation mindestens das Fünffache des
Gewichts von Montagehalterung, Mikrofon und Kamera tragen kann.
9 mm
Beispiel eines LAN-Kabelsteckers
Mindestausreißfestigkeit
(pro Schraube)
196 N
196 N
*3
*3