Seite 2
Modellnummer : ____________________________ Seriennummer: _____________________________ Kaufdatum: ________________________________ Gekauft bei: ________________________________ Acer und das Acer-Logo sind eingetragene Marken der Acer Incorporated. Produktnamen und Warenzeichen anderer Unternehmen werden in dieser Anleitung nur zu Identifikationszwecken verwendet und sind das Eigentum der jeweiligen Unternehmen.
Informationen für Ihre Sicherheit und Ihren Komfort Sicherheitshinweise Lesen Sie diese Anweisungen aufmerksam durch. Heben Sie das Dokument für einen späteren Gebrauch auf. Befolgen Sie alle auf dem Produkt befindlichen Warnungen und Anweisungen. Vor dem Reinigen das Gerät ausschalten Trennen Sie vor dem Reinigen das Gerät vom Netz. Verwenden Sie keine flüssigen Reinigungsmittel oder Spritzreinigungsmittel.
Warnungen • Verwenden Sie das Gerät nicht in der Nähe von Wasser. • Stellen Sie das Gerät nicht auf einen unstabilen Wagen, Ständer oder Tisch. Das Gerät kann schwer beschädigt werden, wenn es herunterfällt. • Die Schlitze und Öffnungen dienen zur Belüftung, um einen zuverlässigen Betrieb des Gerätes zu gewährleisten und das Gerät vor einer Überhitzung zu schützen.
Warnung! Der Erdungskontakt ist eine Sicherheitsmaßnahme. Das Verwenden einer nicht richtig geerdeten Steckdose kann einen elektrischen Schlag und/oder Verletzungen verursachen. Hinweis: Der Erdungsstift bietet auch einen guten Schutz gegen unerwartete Geräusche durch andere in der Nähe befindliche elektrische Geräte, die die Leistung dieses Produkts beeinträchtigen können.
Treibhausgase ab, da sie strenge Richtlinien zur effizienten Energienutzung erfüllen, die von der USamerikanischen Umweltschutzbehörde (EPA) und dem US-Ministerium für Energie (DOE) aufgestellt wurden. Acer verpflichtet sich, den Kunden weltweit Produkte und Dienste anzubieten, die kostengünstig und energiesparend sind und die Qualität unserer Umwelt verbessern.
Anweisungen zur Entsorgung ENERGY STAR Inbetriebnahme In der Packung Produktübersicht LED-Anzeige Installationsvoraussetzungen Einrichten Medieninhalte zum Aspire RevoView übertragen Direkte Verbindung verwenden Externes Speichergerät verwenden Das Netzkabel anschließen Mit einem Fernsehgerät verbinden Die beste Verbindung auswählen Verbindung über ein HDMI-Kabel Verbindung über den Component-Video- und -Audio-Anschluss Verbindung über den Composite-A/V-Anschluss...
Seite 8
Hinzufügen einer Festplatte Formatieren einer neuen Festplatte Hinzufügen einer Festplatte von einem Acer-Computer Aspire easyStore Home Server Ändern der Einstellungen Auswählen einer Menüsprache Konfiguration des Aspire RevoView Systemeinstellungen Wiedergeben auf-Unterstützung für Windows 7 Audio-Einstellungen Video-Einstellungen Netzwerk-Einstellungen Firmware-Upgrade (Firmware upgrade) Häufig gestellte Fragen (FAQ) Unterstützte Dateiformate...
Inbetriebnahme Der Aspire RevoView erlaubt Ihnen HD-Medien von Ihrer Sammlung oder vom Internet auf einem Fernsehgerät mit einem großen Bildschirm wiederzugeben. Er unterstützt viele verschiedene Dateitypen und ermöglicht einen direkten Zugriff auf eine große Auswahl von Videos, Fotos und Musik von populären Websites wie Flickr und Picasa.
Produktübersicht Pos. Component Beschreibung Festplattenfach Dieses Fach kann eine 3,5"-Festplatte als lokalen Datenträger aufnehmen Multi-in-1-Kartenleser Dieser Kartenleser unterstützt SD-/ MMC-/XD-/MS-/MS Pro- Speicherkarten. Stromschalter Damit wechseln Sie den Aspire RevoView in den Energiesparmodus oder normalen Betriebsmodus.
Pos. Component Beschreibung USB-Anschlüsse Damit schließen Sie externe Geräte wie z.B. digitale Kameras und Medienplayer an. Gleichspannungseingang Hier schließen Sie das Netzteil an. HDMI-Anschluss Damit stellen Sie eine HDMI- Verbindung mit einem Fernsehgerät her. Ethernet (RJ-45)-Anschluss Hier schließen Sie ein LAN-Kabel für den Internetzugang an.
Installationsvoraussetzungen Um den Aspire RevoView zu verwenden, benötigen Sie Folgendes: • Ein standard- oder hochauflösendes Fernsehgerät mit Composite (Standard A/V)-, Component (YPbPr)-, HDMI- oder S/PDIF-Eingängen. • USB-Speichergerät oder Speicherkarten. • Eine verfügbare verdrahtete Internetverbindung. Sonstige Artikel, mit denen Sie die Multimedia-Wiedergabe verbessern können: •...
Medieninhalte zum Aspire RevoView übertragen Der Aspire RevoView kann verschiedene Medieninhalte wiedergeben. Dazu müssen Sie die Inhalte vom Computer zum Aspire RevoView auf eine der folgenden Weisen übertragen. Direkte Verbindung verwenden Sie können die Inhalte direkt über ein USB-Kabel zu der eingebauten Festplatte...
Das Betriebssystem des Computers erkennt den Aspire RevoView als externes Speichergerät und installiert automatisch den notwendigen Treiber. Verwenden Sie Ihren Datei-Browser, um Dateien auf den Aspire RevoView zu kopieren. Externes Speichergerät verwenden Sie können als Alternative eine externe Festplatte (siehe Abbildung) oder Speicherkarte, die Sie an den Aspire RevoView anschließen, verwenden.
Das Netzkabel anschließen Ein Netzteil und ein oder mehrere Raststeckern je nach der Verkaufsregion werden mit dem Aspire RevoView mitgeliefert. Wählen Sie den passenden Raststecker aus und verbinden Sie ihn mit dem Netzteil. Verbinden Sie das Stromkabel mit dem Gleichstromeingang am Aspire RevoView und einer Steckdose.
Hinweis: HDMI- und Toslink (optisch)-Kabel werden separat verkauft. Wichtig: Denken Sie bitte daran, die Audio- und Videoeinstellungen auf dem Aspire RevoView je nach der verwendeten Verbindungsart zu ändern. Die beste Verbindung auswählen Die Wahl des Fernsehgerätes sowie der Verbindungsart kann die Bildqualität beeinflussen.
ändern. Je nach dem Anschluss sollten Sie Component oder Composite wählen. Anweisungen hierzu entnehmen Sie bitte der Gebrauchsanleitung des Fernsehgerätes. Verbindung mit dem Internet Der Aspire RevoView kann über eine verdrahtete oder drahtlose Netzwerkverbindung auf gestreamte Videos bzw. Online-Medieninhalte im Internet zugreifen. Verdrahtete Netzwerkverbindung So stellen Sie die Verbindung mit einem Heimnetzwerk über ein Ethernet-Kabel...
Bedienung des Aspire RevoView Über die Fernbedienung Mit der Fernbedienung können Sie die Funktionen auf der Startseite ausführen, nach Mediendateien suchen, Wiedergabeoptionen aktivieren und die Systemeinstellungen nach Ihren Wünschen ändern. Wichtig: Die Fernbedienung verwendet die IR-Technik und benötigt daher eine hindernisfreie Sichtverbindung.
Seite 19
Funktion Beschreibung Stromschalter Drücken Sie darauf, um das Gerät in den normalen Betriebsmodus oder Standby-Modus zu wechseln. Startseite Damit öffnen Sie die Startseite. Video-Hotkey Damit schalten Sie den Videomodus ein. Foto-Hotkey Damit schalten Sie den Fotomodus ein. Musik-Hotkey Damit schalten Sie den Musikmodus ein. Navigationstasten Damit gelangen Sie zu verschiedenen Optionen auf der Startseite, verschiedenen Menüs,...
Videomodus. Diashow mit Musik Damit aktivieren Sie die Hintergrundmusik während einer Diashow im Fotomodus. Über das Aspire RevoView-Menü Durch Drücken auf die Startseite-Taste auf der Fernbedienung öffnen Sie die Startseite. Über die Symbole auf dieser Seite können Sie Ihre Medienbibliothek durchsuchen und die Einstellungen des Medienplayers ändern.
Aufstellung der Medienbibliothek Der Aspire RevoView kann die Medieninhalte in USB-Laufwerken, auf der eingebauten Festplatte und der eingesteckten Speicherkarte erkennen und in einer umfassenden Datenbank aufstellen, damit Sie mühelos die Mediendaten anhand der Metadateninformationen durchsuchen und finden können. Die folgenden Umstände verhindern die Aufstellung der Medienbibliothek: •...
Videowiedergabe Mit Ihrem Medienplayer können Sie sich Videos über Ihr Fernsehgerät anschauen. Öffnen Sie die Kategorie Videos, um vorhandene Videodateien bzw. Videoordner anzuzeigen. Je nach Ihren Browser-Anzeigeeinstellungen werden die Dateien in Form einer Miniaturansicht (Standardeinstellung), einer Liste oder einer Videovorschau angezeigt. Um eine Datei wiederzugeben, markieren Sie bitte die Datei und drücken anschließend auf OK.
Videowiedergabesteuerung Taste Funktion Wiedergabe / Damit können Sie die Wiedergabe starten oder kurz Pause anhalten. Durch diese Taste können Sie auch die Informationsleiste ein- oder ausblenden. Menü Damit öffnen Sie die Symbolleiste für zusätzliche Optionen während einer Medienwiedergabe. Vorherige Damit gelangen Sie zum Anfang der vorliegenden Datei im Ordner/ in der Wiedergabeliste oder zu der vorherigen Seite in Menüs.
Video-Steuerungssymbolleiste Drücken Sie auf die Menü-Taste auf der Fernbedienung, um die Video- Steuerungssymbolleiste einzublenden. Es stehen Ihnen zwei Befehle zur Verfügung, damit Sie die Untertitel oder Audiokanäle wechseln können. Drücken Sie auf die Zurück-Taste, um die Symbolleiste auszublenden. Wiederholen einer Videowiedergabe Sie können die Wiedergabe des vorliegenden Videos wiederholen lassen.
Datei zu Favoriten hinzufügen Drücken Sie im Videos-Menü zum Aufrufen des Untermenüs die Menü-Taste auf der Fernbedienung. Wählen Sie Add files To Favorites (Dateien zu Favoriten hinzufügen), drücken Sie OK.
Seite 26
Sie können bis zu acht Dateien gleichzeitig auswählen. Drücken Sie dann erneut die Menü-Taste, wählen Sie Hinzufügen starten, drücken Sie dann OK.
Seite 27
Nachdem Sie die Dateien zu den Favoriten hinzugefügt haben, werden sie mit einem Stern markiert.
Um eine Datei anzuzeigen, markieren Sie bitte die Datei und drücken anschließend auf OK. Unterstützung für Digitalkameras Sie können Ihre Digitalkamera mit einem USB-Anschluss am Aspire RevoView verbinden, um die auf der Speicherkarte der Kamera gespeicherten und unterstützten Bilddateien wiederzugeben.
Hinweis: Der Aspire RevoView liest nur die Dateien auf Kameraspeicherkarten. Öffnen Sie die Kategorie Geräte (Devices) und wählen USB-Gerät (USB device), um die Kamera auszuwählen. Drücken Sie auf die Taste OK, um die gespeicherten Bilder anzuzeigen. Diashow-Optionen Nach dem Starten einer Diashow oder nach dem Öffnen eines Bildes können Sie auf das Diashow-Menü...
Sie den Diashow-Ordner zu dem Medienplayer übertragen. Erstellen Sie auf Ihrem Computer eine Musikwiedergabeliste in dem Ordner, der die Bilder für eine Diashow enthält. Übertragen Sie den Ordner zu dem Aspire RevoView. Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt “Medieninhalte zum Aspire RevoView übertragen” auf Seite 5.
Seite 31
Verwenden Sie die Tasten auf der Fernbedienung und die Menüs des Medienplayers, um den Ordner zu suchen und zu öffnen. Drücken Sie auf die Diashow mit Musik-Taste auf der Fernbedienung, um die Diashow mit Musik zu starten. Als Alternative können Sie Folgendes tun: Verwenden Sie die Tasten auf der Fernbedienung und die Menüs des Medienplayers, um die Musik zu suchen und wiederzugeben.
über Ihr Unterhaltungsgerät zu hören. Öffnen Sie die Kategorie Musik, um vorhandene Musikdateien bzw. Musikordner anzuzeigen. Auf dem Aspire RevoView können Sie die Musiklisten durchsuchen oder die gewünschte Musik nach dem Titel suchen. Rufen Sie nach dem Finden der gewünschten Musik das Musik-Menü auf, um die gewünschten Wiedergabe-Optionen auszuwählen.
Suchen Sie das Albumcoverbild auf Ihrem Computer. Kopieren Sie das Bild in den Musikalbumordner. Kopieren Sie den Musikordner auf ein externes Speichergerät und übertragen ihn zum Aspire RevoView. Datei zu Favoriten hinzufügen Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt “Datei zu Favoriten...
Verwenden der Internetdienste Auf der Internetseite finden Sie Links zu verschiedenen Mediendiensten. Internetdienste werden regelmäßig hinzugefügt und aktualisiert. Denken Sie daher daran, diese Internetseite häufig zu öffnen, um neue Dienste anzuzeigen. Wählen Sie Internet auf der Startseite bzw. im Hauptmenü. Die Internetseite zeigt die Namen bzw.
Verwalten der Geräte Wenn ein USB-Laufwerk an dem Aspire RevoView angeschlossen ist, werden die unterstützten Mediendateien auf jeder Medienseite (Video, Bilder oder Musik) angezeigt. Wenn ein anderes externes Gerät (ein anderes USB-Laufwerk oder eine Speicherkarte) angeschlossen ist, dann werden die darauf befindlichen Mediendateien nur auf der Geräte-Seite angezeigt.
Kopieren, verschieben und löschen Wenn Sie Dateien auf dem Gerätebildschirm durchsuchen, können Sie diese zum Kopieren, Verschieben und Löschen auswählen. Drücken Sie zum Aufrufen eines Untermenüs die Menü-Taste auf der Fernbedienung. Wählen Sie Dateien kopieren aus dem Untermenü, drücken Sie OK. Wählen Sie mit Hilfe der OK-Taste bis zu acht Dateien, die Sie kopieren möchten.
Drücken Sie die Menü-Taste auf der Fernbedienung, wählen Sie Ziel wählen. Sobald Sie das Ziel ausgewählt haben, drücken Sie die Menü-Taste und wählen Einfügen. Paste Hinweis: Bei der Übertragung von Dateien mit mehr als 1 GB empfiehlt sich die Nutzung eines PCs. Hinzufügen einer Festplatte Sie können eine Festplatte installieren, wenn dies noch nicht geschehen ist.
Seite 38
Öffnen Sie die Abdeckung des Festplattenfachs des Aspire RevoView. Drücken Sie den Festplattenträgerriegel, um den Festplattenträger herauszunehmen. Ziehen Sie den Hebel und holen den Festplattenträger aus dem Gehäuse heraus.
Seite 39
Legen Sie die Festplatte in den Träger ein. Achten Sie dabei auf die Ausrichtung der Zapfen und der Festplattenbefestigungsbohrungen. Machen Sie vorsichtig die linke Schiene ein bisschen weiter auf und lassen die Zapfen in die Festplattenbefestigungsbohrungen einrasten.
Formatieren einer neuen Festplatte Installieren Sie wie oben beschrieben die neue Festplatte. Verbinden Sie den Aspire RevoView über ein USB-Kabel mit einem PC und schließen das Netzteil an. Siehe hierzu “Direkte Verbindung verwenden” auf Seite 5 und “Das Netzkabel anschließen” auf Seite 7.
Seite 41
Öffnen Sie auf Ihrem Computer die Systemsteuerung und wählen anschließend System und Sicherheit > Verwaltung > Computerverwaltung.
Seite 42
Wählen Sie Datenträgerverwaltung, um die Initialisierung des Datenträgers auszuführen. Rechtsklicken Sie auf den neuen Datenträger und wählen Neues einfaches Volume. Nach der Fertigstellung wird die neue Festplatte angezeigt.
Entfernen Sie auf sichere Weise die Server-Sicherungsfestplatte von Ihrem Acer Aspire easyStore Home Server. Trennen Sie die Festplatte von dem Heimserver. Bauen Sie die Festplatte in das Festplattenfach des Aspire RevoView ein. Jetzt können Sie die Medieninhalte wiedergeben. Ändern der Einstellungen Der Aspire RevoView ist betriebsbereit, sobald Sie ihn anschließen.
Textcodierung : Hier wählen Sie die Sprache für die Anzeige der Medieninformationen aus. Zeit : Hier stellen Sie manuell das Datum und die Uhrzeit ein. Versionsinfo : Hier wird die Version der auf dem Aspire RevoView installierten Software angezeigt. MAC-Adresse : Hier wird die dem Medienplayer zugewiesene Netzwerk-ID angezeigt.
Wiedergeben auf-Unterstützung für Windows 7 Wiedergeben auf ist eine neue Funktion in Windows 7. Sie ermöglicht die Wiedergabe von Musik und Videos auf anderen vernetzten PCs, Fernsehern oder Stereoanlagen. Wählen Sie Einstellungen aus dem Hauptmenü; drücken Sie die OK-Taste auf der Fernbedienung. Wählen Sie System, dann Wiedergeben auf-Unterstützung für Windows 7 und schließlich Ein.
Rechtsklicken Sie im Windows Media Player auf eine Datei, die Sie wiedergeben möchten; wählen Sie Wiedergeben auf > Acer Aspire RevoView Auf dem PC erscheint eine Wiedergabeliste mit Dateien, die über den Acer Aspire RevoView wiedergegeben werden können. Audio-Einstellungen Nachtmodus (Night mode) •...
• HDMI LPCM Multi CH: Das Gerät gibt das Audio in mehreren Kanälen wieder. Wählen Sie diese Option, um einen Raumklang zu erhalten, wenn Sie mehrere Lautsprecher zur Verfügung haben. • HDMI RAW: Dieses Format wird nicht vom Medienplayer decodiert. Dazu müssen Sie den Medienplayer mit einem Receiver, der über die Decodierfunktion verfügt, verbinden.
Seite 48
Drahtlos-LAN-Einstellungen Der Aspire RevoView unterstützt eine drahtlose LAN-Verbindung über einen USB Wi-Fi-Adapter (nicht mitgeliefert). • DHCP IP (AUTO): Das Gerät erhält automatisch eine zugewiesene IP- Adresse von einem Router oder Server im lokalen Netzwerk (empfohlene Einstellung). • STATISCHE IP (MANUELL): Sie müssen manuell die IP-Adresse eingeben (nur für fortgeschrittene Anwender geeignet).
Seite 49
Anschließend sehen Sie eine Liste der verfügbaren Drahtlosverbindungen. Wählen Sie Ihr Drahtlosnetzwerk und geben Sie ein Kennwort ein (sofern erforderlich). Sobald Sie erfolgreich eine Verbindung hergestellt haben, sehen Sie Folgendes:...
Seite 50
Ad-hoc-Verbindungen Falls keine Access Points verfügbar sind, können Sie ein Ad-hoc-Netzwerk einrichten. In diesem Modus werden Sie möglicherweise aufgefordert, eine SSID einzugeben. WPS (AP) Wählen Sie zur Eingabe des PIN-Codes des ausgewählten Access Points PIN. Alternativ können Sie PBC auswählen und zur Herstellung einer Verbindung die WPS-Taste am Access Point drücken.
Sie benötigen ein USB-Gerät für das Upgrade, wenn der Medienplayer nicht mit einem Netzwerk verbunden ist. • Besuchen Sie mit Ihrem Computer die Acer-Website in Ihrer Region und wählen Ihre Sprache aus. Gehen Sie zu dem Support-Abschnitt. • Downloaden Sie das Firmware-Upgrade auf Ihren Computer.
Häufig gestellte Fragen (FAQ) Warum hören ich keinen Ton? Warum ist die Klangqualität sehr schlecht? Stellen Sie sicher, dass das Audiokabel richtig mit dem Aspire RevoView verbunden ist. Stellen Sie sicher, dass die Audioausgabe nicht stummgeschaltet wurde oder die Lautstärke zu niedrig eingestellt wurde.
Bestimmungen und Sicherheitshinweise FCC-Erklärung Dieses Gerät wurde getestet und als übereinstimmend mit den Richtlinien für ein Gerät der Klasse B gemäß Teil 15 der FCC-Bestimmungen befunden worden. Diese Grenzwerte stellen einen angemessenen Schutz gegen schädliche Funkstörungen innerhalb von Wohngebäuden sicher. Dieses Gerät erzeugt und verwendet Hochfrequenzenergie, die ausgestrahlt werden kann und bei unsachgemäßer, nicht der Anleitung entsprechender Installation und Verwendung schädliche Störungen des Rundfunkempfangs verursachen kann.
Gebrauch zugelassen ist. Je nach Konfiguration kann dieses Gerät drahtlose Funkgeräte (z.B. Wireless-LAN- und/oder Bluetooth -Module) enthalten. Die folgenden Informationen gelten für Produkte mit solchen Geräten. Konformitätserklärung für EU-Länder Hiermit erklärt Acer, dass diese Notebook-PC-Serie die grundlegenden Anforderungen und weiteren relevanten Bestimmungen der Richtlinie 1999/5/EG erfüllt. Liste zutreffender Länder Die Benutzung des Gerätes muss streng im Einklang mit den Vorschriften und...