Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Vorwerk THERMOMIX TM5 Gebrauchsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Vorwerk Anleitungen
  4. Küchengeräte
  5. THERMOMIX TM5
  6. Gebrauchsanleitung

Vorwerk THERMOMIX TM5 Gebrauchsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für THERMOMIX TM5:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

THERMOMIX® TM5
GEBRAUCHSANLEITUNG
ID: 2095717 AT V4

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Vorwerk THERMOMIX TM5

Inhaltszusammenfassung für Vorwerk THERMOMIX TM5

  • Seite 1 THERMOMIX® TM5 GEBRAUCHSANLEITUNG ID: 2095717 AT V4...

  • Seite 3: Sicherheits­warnsymbole Und Signalwörter

    SICHERHEITS- WARNSYMBOL UND SIGNALWÖRTER Dies ist das Sicherheit-Warnsymbol. Es wird verwendet, um Sie vor potenziellen körperlichen Verletzungsgefahren zu warnen. Befolgen Sie alle Sicherheitshinweise, die auf dieses Symbol folgen, um mögliche Gefahren für Gesundheit oder Leben zu vermeiden. Signalwörter Beachten Sie die Verwendung der Signalwörter GEFAHR, WARNUNG und VORSICHT zusammen mit den Sicherheitshinweisen.

  • Seite 4: Wichtige Sicherheitsvorkehrungen

    WICHTIGE SICHERHEITS- VORKEHRUNGEN Bei der Verwendung von elektrischen Geräten sollten grundlegende Sicherheitsvorkehrungen stets befolgt werden, einschließlich der folgenden: Lesen Sie alle Anweisungen! möglichen gefährlichen Hitze- und Dampfentwicklungen, vor heißem Kon- denswasser und heißen Oberflächen. WARNUNG Nicht für Kinder bestimmt. • Bei Nutzung des Thermomix TM5 im ®...
  • Seite 5 WARNUNG WARNUNG Gefahr eines Stromschlags. Um die Gefahr von Verbrühungen, Verbrennungen und Schnittwunden zu vermeiden, versuchen Sie nicht, • Ziehen Sie den Netzstecker des den Mixtopfdeckel gewaltsam zu Thermomix TM5, wenn das Gerät ® öffnen. nicht in Gebrauch ist, bevor Sie Teile anbringen oder entfernen (z.
  • Seite 6 WICHTIGE SICHERHEITSVORKEHRUNGEN • Überschreiten Sie keinesfalls die Verletzungen zu vermeiden, stellen Sie maximale Füllmenge des Mixtopfs von den Messbecher in die Öffnung des 2,2 Litern. Mixtopfdeckels und berühren oder befestigen Sie ihn nicht. • Stellen Sie sicher, dass das Loch im Mixtopfdeckel frei von Füllgut bleibt.
  • Seite 7 • Steigern Sie bei der Verarbeitung • Verbrühungen aufgrund von auf- von heißem Essen die Drehzahl kochendem Mixgut können auftreten, schrittweise. wenn große Mengen an Mixgut bei hohen Temperaturen (größer 90°C und • Berühren Sie nicht die Oberfläche des Varoma-Stufe) erhitzt werden. Falls es Mixtopfs oder Teile des Mixtopfdeckels, zum Überkochen kommt, drücken Sie des Varomas oder des Messbechers, da...
  • Seite 8 Die Verwendung von Zusatzgeräten, des Entfernens kann Inhalt aus dem Zubehör oder Gegenständen, die Gareinsatz herausspritzen. nicht durch Vorwerk empfohlen oder verkauft werden, können zu • Bauen Sie den Mixtopf nicht auseinan- Brand, elektrischem Schlag oder der, solange er heiß ist.
  • Seite 9 Sie Menschen mit Herzschrittmachern WARNUNG oder internen Defibrillatoren. Gefahr von Schnittwunden. VORSICHT • Klingen sind scharf, vorsichtig hand- haben: Halten Sie das Mixmesser am Am Verriegelungsmechanismus oberen Teil fest, wenn Sie es heraus- können Sie sich die Finger ein­ nehmen oder wieder einsetzen. klemmen.
  • Seite 10 Essen durch das Mixmesser beschä- zubereitet werden können. Diese Aus- digt wurde, entsorgen Sie das Essen. nahmen werden ausdrücklich in dem Kontaktieren Sie Vorwerk zwecks jeweiligen Rezept benannt.) Ersatzzubehör. • Beachten Sie, dass es bei der Zuberei- • Prüfen Sie die Deckeldichtung regel- tung von Teigen sowie bei Zerkleine- mäßig auf mögliche Beschädigungen.
  • Seite 11 • Stellen Sie sicher, dass das Mixmesser HINWEIS richtig im Mixtopffuß verankert ist. • Betreiben Sie das Gerät nur an Wech- selstrom und an einem durch einen • Der Mixtopffuß muss bis zum Fachmann ordnungsgemäß installier- Anschlag verriegelt sein. Ein nicht ten Anschluss.

  • Seite 12: Inhaltsverzeichnis

    BEDIENUNGSANLEITUNG Sicherheits­Warnsymbole und Signalwörter ........3 Wichtige Sicherheitsvorkehrungen ............4 Technische Daten ..................14 Vorwort ......................15 Ihr Thermomix TM5 ................16 ® Bevor Sie starten ..................18 Richtiges Einsetzen des Mixtopfs ..............20 Herausnehmen des Mixmessers ..............21 Einsetzen des Mixmessers ................22 Zubehör ......................
  • Seite 13 Anschluss eines Thermomix Rezept-Chips ..........45 ® Thermomix Menü ..................45 ® Lieblingsrezepte ....................45 Rezepte ......................46 Nach Kategorie ....................46 Von A bis Z ....................... 46 Zuletzt gekocht ....................46 Kochen eines Rezepts von einem Thermomix Rezept-Chip ® mit der „Guided-Cooking-Funktion“...

  • Seite 14: Technische Daten

    TECHNISCHE DATEN Sicherheitszeichen/ Prüfzeichen/Konformität Motor Wartungsfreier Vorwerk Reluktanzmotor, 500 W Nennleistung. Stufenlose Drehzahleinstellung von 100–10700 Umdrehungen/Minute (Sanftrührstufe: 40 Umdrehungen/Minute). Spezielle Drehzahlstufe (Intervallbetrieb) für Teigherstellung. Durch elektronischen Motorschutz gegen Überlastung geschützt. Heizung Leistungsaufnahme 1000 W. Gegen Überhitzung geschützt. Integrierte Waage Messbereich 5 bis 3000 g in 5-g-Schritten (bis max. 6,0 kg);...

  • Seite 15: Vorwort

    VORWORT Zu Ihrer eigenen Sicherheit lesen Sie vor dem ersten Einsatz des Thermomix TM5 diese ® Gebrauchs anleitung sorgfältig durch und beachten Sie besonders folgende Punkte: Bewahren Sie diese Ge brauchs anleitung gut auf, sie ist Bestandteil des Thermomix TM5. Geben Sie den Thermomix ®...

  • Seite 16: Ihr Thermomix ® Tm5

    IHR THERMOMIX® TM5 16 Ihr Thermomix® TM5...
  • Seite 17 THERMOMIX® TM5 GEBRAUCHSANLEITUNG Grundgerät Thermomix ® Mixtopf KOCH THERMOMIX® – DAS KOCHBUCH JEDEN TAG GENIESSEN MIT THERMOMIX® Mixtopffuß Dieses Basis-Kochbuch bietet Ihnen mehr als 180 leckere und alltagstaugliche Gerichte, die Sie im Thermomix ® BUCH gelingsicher zubereiten können. Genießen Sie schnell und einfach zubereitete Suppen und Vorspeisen.

  • Seite 18: Bevor Sie Starten

    BEVOR SIE STARTEN HINWEIS Undichte Stellen im Umfeld des Mixmessers können zu Schäden am Thermomix® TM5 führen. • Stellen Sie sicher, dass der Dichtring des Mixmessers passend auf der Messerlagerung sitzt. • Stellen Sie sicher, dass das Mixmesser richtig im Mixtopffuß verankert ist. •...
  • Seite 19 Hitze- und Dampfentwicklungen, vor heißem Kondenswasser und heißen Oberflächen. Die Verwendung von Zusatzgeräten, Zubehör oder Gegenständen, die nicht durch Vorwerk empfohlen oder verkauft werden, können zu Brand, elektrischem Schlag oder Verletzungen führen. • Verwenden Sie Ihren Thermomix® nicht mit beschädigtem Zubehör.

  • Seite 20: Richtiges Einsetzen Des Mixtopfs

    BEVOR SIE STARTEN Richtiges Einsetzen des Mixtopfs WARNUNG Zur Vermeidung der Gefahr von Verbrühungen, Verbrennungen oder Schnittwunden: • Öffnen Sie den Mixtopfdeckel nur, wenn die Drehzahl null ist und der Verriegelungsmechanismus entriegelt hat. • Um ein Austreten von Spritzern aus dem Topf zu vermeiden, kann der Messbecher, der Gareinsatz oder der Varomatopf über das Loch im Mixtopfdeckel gestellt werden.

  • Seite 21: Herausnehmen Des Mixmessers

    Herausnehmen des Mixmessers WARNUNG Sie können sich an den Klingen des Mixmessers schneiden. • Klingen sind scharf, vorsichtig handhaben: Halten Sie das Mixmesser am oberen Teil fest, wenn Sie es herausnehmen oder wieder einsetzen. • Geben Sie beim Herausnehmen des Mixmessers Acht, dass es nicht versehentlich herausfällt.

  • Seite 22: Einsetzen Des Mixmessers

    BEVOR SIE STARTEN Einsetzen des Mixmessers HINWEIS Undichte Stellen im Umfeld des Mixmessers können zu Schäden am Thermomix® TM5 führen. • Stellen Sie sicher, dass der Dichtring des Mixmessers passend auf der Messerlagerung sitzt. • Stellen Sie sicher, dass das Mixmesser richtig im Mixtopffuß verankert ist.

  • Seite 23: Zubehör

    ZUBEHÖR Bevor Sie anfangen mit dem Thermomix zu arbeiten, möchten wir Ihnen ® zunächst noch einmal das Zubehör vorstellen. Auch hier bewährt sich ein durchdachtes Konzept: Alles ist sinnvoll konstruiert und dient mehrfachen Nutzungsmöglichkeiten. 2,2 Liter 2,0 Liter Mixtopf 1,5 Liter 1,0 Liter WARNUNG 0,5 Liter...

  • Seite 24: Mixtopfdeckel

    ZUBEHÖR Mixtopfdeckel WARNUNG • Das Loch im Mixtopfdeckel darf nie – weder von innen (etwa durch Füllgut), noch von außen (etwa durch Handtücher) – blockiert oder abge- deckt werden, damit jederzeit Dampf entweichen und kein Überdruck entstehen kann. • Um ein Austreten von Spritzern aus dem Topf zu vermeiden, kann der Messbecher, der Gareinsatz oder der Varomatopf über das Loch im Mix- topfdeckel gestellt werden.

  • Seite 25: Messbecher

    Messbecher WARNUNG Sie können sich durch entweichendes heißes Essen oder heißen Dampf oder durch Berühren der Oberfläche verbrühen oder verbrennen. • Um ein Austreten von Spritzern aus dem Topf zu vermeiden, kann der Messbecher, der Gareinsatz oder der Varomatopf über das Loch im Mix- topfdeckel gestellt werden.

  • Seite 26: Gareinsatz

    ZUBEHÖR Gareinsatz WARNUNG Sie können sich durch entweichendes heißes Essen oder heißen Dampf oder durch Berühren der Oberfläche verbrühen oder verbrennen. • Sollte das Loch im Mixtopfdeckel abgedeckt oder blockiert sein, kann bei aktiver Heizung ein Überdruck im Mixtopf entstehen und der heiße Inhalt kann explosionsartig nach außen treten.

  • Seite 27: Spatel

    Spatel WARNUNG • Die Verwendung von Zusatzgeräten, Zubehör oder Gegenständen, die nicht durch Vorwerk empfohlen oder verkauft werden, können zu Brand, elektrischem Schlag oder Verletzungen führen. • Verwenden Sie zum Umrühren des Mixguts im Mixtopf ausschließlich den mitgelieferten Spatel mit dem Sicherheitskragen. Benutzen Sie zum Rühren niemals andere Gegenstände (Löffel, Kochlöffel o.

  • Seite 28: Rühraufsatz (Schmetterling)

    ZUBEHÖR Rühraufsatz (Schmetterling) HINWEIS • Schalten Sie die Drehzahl erst dann ein, wenn der Rühraufsatz ordnungs- gemäß aufgesetzt ist. Überschreiten Sie die Drehzahlstufe 4 nicht, wenn Sie den Rühraufsatz benutzen. Wenn Sie es tun, besteht eine hohe Wahrscheinlichkeit, dass dieser vom Mixmesser abgeworfen und dabei zerstört wird.

  • Seite 29: Varoma

    Varoma WARNUNG Verbrühungsgefahr • Der Thermomix® TM5 ist in der Lage, während des Kochvorgangs einen konstanten Dampfstrom zu erzeugen, je nach ausgewählten Einstellun- gen. Halten Sie sich vom Dampf fern. Bei Entfernen des kompletten Varoma wird heißer Dampf kontinuierlich aus dem Loch im Mixtopfde- ckel austreten.

  • Seite 30: Richtige Nutzung Des Varoma

    ZUBEHÖR Der Varoma 1 besteht aus drei Teilen 2 : • Varoma-Behälter (unten) • Varoma-Einlegeboden (Mitte) • Varoma-Deckel (oben) Alle Teile sind aus hochwertigem, lebensmittelechtem Kunststoff. Sie können den Varoma auch ohne Varoma-Einlegeboden verwenden, um größere Lebensmittel zu garen, wie zum Beispiel Germknödel, oder wenn sie größere Mengen gleicher Lebensmittel zubereiten möchten.
  • Seite 31 Der Varoma-Deckel unter dem Varoma-Behälter verhindert das Durchtropfen von Flüssigkeit von gewaschenem Gemüse, reifem Obst, rohem Fleisch oder Fisch auf die Arbeitsfläche. Wenn Sie den Varoma-Einlegeboden nutzen, belegen Sie ihn mit Gargut und setzen ihn in den Varoma-Behälter ein 5 . Setzen Sie den Varoma in aufrechter Position auf den geschlossenen Mixtopf- deckel (ohne den Messbecher), sodass er gut sitzt 6 .

  • Seite 32: Praktische Arbeit Mit Varoma

    ZUBEHÖR Praktische Arbeit mit Varoma HINWEIS 30 Minuten Varoma-Dampfgaren benötigen 0,5 Liter (500 g) Wasser, für alle weiteren 15 Minuten Garzeit werden weitere 250 g Wasser benötigt. Beachten Sie einige Grundregeln bei der Nutzung des Varoma: • Geben Sie genügend Wasser in den Mixtopf, um Anbrennen zu verhindern. •...

  • Seite 33: Arbeiten Mit Dem Thermomix

    ARBEITEN MIT DEM THERMOMIX® Erster Einsatz des Thermomix ® WARNUNG Nicht für Kinder bestimmt. • Der Thermomix® TM5 ist ausschließlich für die Nutzung von Erwachse- nen bestimmt. Er darf von Kindern weder selbst noch in Begleitung von Erwachsenen benutzt werden. Kinder sind in jedem Falle von Geräten, die sich in Betrieb befinden, fern zu halten.
  • Seite 34 ARBEITEN MIT DEM THERMOMIX® Ziehen Sie das Anschlusskabel aus dem Thermomix heraus und schließen ® Sie den Thermomix an das Stromnetz an (220–240 V). Sie können selbst ® bestimmen, in welcher Länge das Kabel (bis zu 1 m) ausgezogen sein soll. Benötigen Sie nicht die gesamte Länge, bleibt der Rest des Anschlusskabels im Inneren des Thermomix verborgen, und Sie bleiben von lästigem „Kabel-...

  • Seite 35: Ausschalten Des Thermomix

    Ausschalten des Thermomix ® Sie schalten Ihren Thermomix aus, indem Sie den Wähler so lange gedrückt ® halten, bis im Display der Hinweis erscheint, dass sich der Thermomix ® ausschaltet. Sobald der Hinweis erscheint, können Sie den Wähler loslassen. Hinweise für Ihre Sicherheit Die Hinweise für Ihre Sicherheit sehen Sie beim ersten Einschalten des Thermomix sowie bei jedem 50sten Einschalten und jedes Mal, nachdem...

  • Seite 36: Weitere Informationen Zum Wiegen

    ARBEITEN MIT DEM THERMOMIX® Weitere Informationen zum Wiegen Der Zuwiegemechanismus funktioniert von 5 g bis maximal 6,0 kg in 2 Schritten von je 3,0 kg. Beim Wiegen und Zuwiegen sollten Sie die Zutaten immer langsam zugeben, da die Waage etwa 2–3 Sekunden benötigt, bevor sie das exakte Gewicht anzeigt.

  • Seite 37: Bedienung Des Thermomix Über Den Home­bildschirm

    Bedienung des Thermomix über den ® Home­Bildschirm WARNUNG Um die Gefahr von Verbrühungen, Verbrennungen und Schnitt- wunden zu vermeiden, versuchen Sie nicht, den Mixtopfdeckel gewaltsam zu öffnen. • Öffnen Sie den Mixtopfdeckel nur, wenn die Drehzahl null ist und der Verriegelungsmechanismus entriegelt hat.

  • Seite 38: Korrektur Der Vorgewählten Zeit

    ARBEITEN MIT DEM THERMOMIX® Schritt 3: Starten Sie den Thermomix ® Berühren Sie die Drehzahlanzeige und drehen Sie den Wähler, bis die gewünschte Drehzahlstufe angezeigt wird. Nach der Einstellung der Dreh- zahlstufe sichert der Verschlussmechanismus 1 den Mixtopfdeckel und es erfolgt ein Rückzählen der vorgewählten Zeit in Sekundenschritten bis auf „OO:OO“.

  • Seite 39: Die Temperaturanzeige

    Die Temperaturanzeige WARNUNG Sie können sich durch entweichendes heißes Essen oder heißen Dampf oder durch Berühren der Oberfläche verbrühen oder verbrennen. • Der Thermomix® TM5 ist in der Lage, während des Kochvorgangs einen konstanten Dampfstrom zu erzeugen, je nach ausgewählten Einstel- lungen.

  • Seite 40: Softheizen Bei Drehzahlstufe 2-3

    ARBEITEN MIT DEM THERMOMIX® Softheizen bei Drehzahlstufe 2–3 Die Drehzahlstufen 2 und 3 sind für das Softheizen ausgelegt. Werden diese Drehzahlstufen gewählt, steigt die Temperatur langsamer an als auf anderen Drehzahlstufen. Dadurch wird ein sanftes Erhitzen empfindlicher Zutaten (z. B. Zabaglione) gewährleistet. Sanftanlauf (über 60 °C) Wenn bei einer Temperatur von über 60 °C im Mixtopf die Geschwindigkeit des Messers schnell erhöht wird, verhindert die Elektronik durch verzögerte...

  • Seite 41: Drehzahlwahl

    Drehzahlwahl Mit dem Einstellen der Drehzahl nehmen Sie den Thermomix in Betrieb. ® Dabei stehen die folgenden Drehzahlen zur Verfügung: Bezeichnung Stufe/Modus Umdrehungen/Min. Sanftrührstufe Rühren 1–3 100–500 Mixen/Pürieren 4–10 1100–10200 Turbomixen Turbo 10700 Sanftrührstufe Die Sanftrührstufe 2 kann mit Hilfe der Drehzahlstufenanzeige und des Wählers eingestellt werden Es handelt sich hierbei um eine niedrige Drehzahleinstellung, die man mit dem gelegentlichen Umrühren in einem herkömmlichen Kochtopf vergleichen kann.

  • Seite 42: Mixen/Pürieren

    ARBEITEN MIT DEM THERMOMIX® Mixen/Pürieren WARNUNG Gefahr von Schnittwunden • Halten Sie Hände und Gegenstände aus dem Mixtopf heraus, um das Risiko von Verletzungen an Personen oder Schäden am Thermomix® TM5 zu vermeiden. Verbrühungsgefahr • Achten Sie auf die aus der Mixtopfdeckelöffnung vereinzelt austretenden Spritzer des heißen Mixguts.

  • Seite 43: Rechts-/Linkslauf

    HINWEIS Ihr Thermomix® schaltet bei einer Drehzahl von über 6 die Heizung ab. Sie nutzen mit dem Turbo-Modus die maximale Drehzahl. Um den Turbo-Modus zu aktivieren, drücken Sie das Modus-Symbol 1 und wählen dort Turbo 2 aus. Auf dem Turbo-Bildschirm 3 wählen Sie die gewünschte Laufzeit zwischen 0,5, 1 und 2 Sekunden, indem Sie das entspre- chende Feld berühren.

  • Seite 44: Teig-Modus

    ARBEITEN MIT DEM THERMOMIX® Teig­Modus WARNUNG Herunterfallender Thermomix® kann zu Verletzungen führen • Stellen Sie den Thermomix® auf eine saubere, feste, ebene, nicht beheiz- bare Oberfläche, um zu verhindern, dass er rutscht oder in Brand gerät. WARNUNG Am Verriegelungsmechanismus können Sie sich die Finger einklemmen.

  • Seite 45: Anschluss Eines Thermomix ® Rezept-Chips

    Anschluss eines Thermomix Rezept­Chips ® WARNUNG Die Magnete in den Thermomix® Rezept-Chips und die Thermomix® Rezept- Chip-Schnittstelle können Herzschrittmacher oder interne Defibrillatoren beeinträchtigen. Halten Sie Thermomix® Rezept-Chips und die Thermomix® Rezept-Chip-Schnittstelle entfernt von Herzschrittmachern oder internen Defibrillatoren. Warnen Sie Menschen mit Herzschrittmachern oder internen Defibrillatoren.

  • Seite 46: Rezepte

    ARBEITEN MIT DEM THERMOMIX® Rezepte Tippen Sie auf den Menüeintrag „Rezepte“, um in allen Rezepten zu suchen 1 . Auf 4 Wegen finden Sie zu dem gewünschten Rezept: Wählen Sie aus Ihren Lieblingsrezepten, suchen Sie nach einer Kategorie, suchen Sie alphabetisch nach dem Namen des Rezepts, oder schauen Sie nach dem, was Sie zuletzt gekocht haben 2 .

  • Seite 47: Kochen Eines Rezepts Von Einem Thermomix ® Rezept-Chip Mit Der „Guided-Cooking-Funktion

    Kochen eines Rezepts von einem Thermomix ® Rezept­Chip mit der „Guided­Cooking­Funktion“ Tippen Sie auf dem Home-Bildschirm auf „Menü“ und wählen Sie ein Rezept aus. Nachdem Sie ein Rezept angeklickt haben, wird das Rezept im Lesemodus angezeigt, in dem Sie nach oben und unten blättern können. Auf diese Weise können Sie das ganze Rezept und die Zutatenliste lesen 6 .

  • Seite 48: Automatische Rezepte

    ARBEITEN MIT DEM THERMOMIX® Automatische Rezepte Hier finden Sie Rezepte, die besonders viele Zuberei- schlossen 6 haben. Bild 7 zeigt den Rezeptstatus, tungsschritte selbstständig übernehmen. Mit Hilfe der in dem der Thermomix eine automatische Routine ® eingebauten Sensoren erkennt der Thermomix ab arbeitet.

  • Seite 49: Transportsicherung

    Transportsicherung Falls Sie Ihren Thermomix transportieren möchten, sollten Sie vorher ® seinen Mixtopf verschließen. Dazu tippen Sie auf den Menüeintrag „Transportsicherung“ 10 . Tippen Sie auf “Abbrechen”, um den Mixtopf wieder einsatzbereit zu machen, wenn Sie mit Ihrem Thermomix weiterarbeiten möchten 1 1. ®...

  • Seite 50: Sprachen

    ARBEITEN MIT DEM THERMOMIX® Sprachen Stellen Sie hier Ihre gewünschte Displaysprache ein 1 . Sobald Sie gewählt haben, erscheinen alle Texte auf dem Bildschirm in Ihrer Sprache 2 . Einheitensystem Stellen Sie Ihren Thermomix auf die Verwendung des metrischen (Gramm, ®...

  • Seite 51: Auf Die Werkseinstellungen Zurücksetzen

    Auf die Werkseinstellungen zurücksetzen Mit der Funktion „Auf die Werkseinstellungen zurücksetzen“ setzen Sie Ihren Thermomix zurück auf seine Voreinstellungen 6 . ® Bitte beachten Sie, dass dabei Ihre persönlichen Einstellungen verloren gehen 7 . Displayfarbe Sie können zwischen heller Schrift auf dunklem Grund und schwarzer Schrift auf grauem Hintergrund wählen 8 9 .

  • Seite 52: Thermomix ® Sperren

    ARBEITEN MIT DEM THERMOMIX® Thermomix sperren ® WARNUNG Nicht für Kinder bestimmt • Der Thermomix® TM5 ist eine Küchenmaschine für den häuslichen oder haushaltsähnlichen Gebrauch. Er darf von Kindern keinesfalls zum Spielen benutzt werden. Das Gerät und auch seine Anschlussleitungen sind von Kindern fernzuhalten.
  • Seite 53 Arbeiten mit dem Thermomix®...

  • Seite 54: Kontakt

    ARBEITEN MIT DEM THERMOMIX® Kontakt So finden Sie Ihren persönlichen Ansprechpartner vor Ort: • Berühren Sie das Auswahlfeld „Kontakt“ in den Einstellungen des Thermomix Menüs 1 . ® • Wählen Sie dann Ihr Land aus der Liste 2 . • Schon sehen Sie die vollständigen Kontaktdaten 3 . Arbeiten mit dem Thermomix®...

  • Seite 55: Was Sie Sonst Noch Beachten Sollten

    WAS SIE SONST NOCH BEACHTEN SOLLTEN Automatisches Herunterfahren Starke Beanspruchung Der Thermomix schaltet sich nach 15 Minuten selbst- Wird der Motor bei der Zubereitung von Speisen stark ® ständig aus. Für die letzten 30 Sekunden wird ein Hin- beansprucht, kann es neben einer Abschaltung des weisdialog angezeigt, der Ihnen die Möglichkeit gibt, den Geräts durch den elektronischen Schutzschalter auch zu automatischen Ausschaltvorgang abzubrechen.

  • Seite 56: Reinigung

    REINIGUNG Inspizieren Sie Ihren Thermomix und sein Zubehör (einschließlich Mixtopf, ® Anschlusskabel und Dichtring des Mixtopfdeckels) auf mögliche Schäden. Verwenden Sie Ihren Thermomix nicht mit beschädigtem Zubehör. ® Sie sollten, wie bei allen Küchengeräten oder Geschirr, alle Teile Ihres Thermomix –...

  • Seite 57: Reinigung Des Mixmessers

    Nehmen Sie den Mixtopf aus dem Gerät und entfernen Sie das Mixmesser (siehe Seiten 21–22). Nun reinigen Sie den Mixtopf (ohne Messer) von innen und außen 1 . Nun reinigen Sie den Mixtopf (ohne Messer) von innen und außen entweder in heißem Wasser mit Spülmittel und weichem Spültuch oder in der Spül- maschine.

  • Seite 58: Reinigung Des Varoma

    REINIGUNG Reinigung des Varoma HINWEIS • Alle Einzelteile können in der Geschirrspülmaschine gereinigt werden. Legen Sie Kunststoffteile, insbesondere den Mixtopfdeckel, nur lose in den oberen Spülwagen, um Verformungen durch erhöhte Hitzeeinwirkung und Druck von darüber gelagerten Gegenständen zu vermeiden. • Einige Lebensmittel wie Curry, Möhrensaft oder solche, die Zitronen- säure enthalten, können zu Fleckenbildung führen, deshalb den Mixtopf- deckel, dessen Dichtring, den Spatel, den Gareinsatz und alle Varoma- Teile so schnell wie möglich von diesen Substanzen reinigen.

  • Seite 59: Reinigung Des Bereichs Unterhalb Des Mixtopfs

    Reinigung des Bereichs unterhalb des Mixtopfs. Ziehen Sie den Netzstecker des Thermomix . Trocknen Sie überschüssige ® Flüssigkeit aus dem Bereich unterhalb des Mixtopfs mit einem Handtuch. Wenn Sie glauben, Flüssigkeit ist in das Innere Ihres Thermomix einge- ® drungen, versuchen Sie nicht, das Gerät auseinanderzubauen. Es enthält keine Teile, die vom Anwender zu warten sind.

  • Seite 60: Wechsel Des Schutzgitters

    WECHSEL DES SCHUTZGITTERS In Deutschland und Österreich nur als separates Zubehör erhältlich: Wechsel des Schutzgitters hinten Ziehen Sie zunächst den Netzstecker. Heben Sie das Ausblasgitter an der Griffmulde aus den Clips 1 . Sie sehen nun den Geräterücken mit den Lüf- tungsschlitzen vor sich 2 .

  • Seite 61: Wechsel Des Schutzgitters Unten

    Wechsel des Schutzgitters unten Ziehen Sie zunächst den Netzstecker. Entnehmen Sie den Mixtopf und kippen Sie das Gerät wie dargestellt 6 . Nehmen Sie das Schutzgitter für die Geräte- unterseite 7 . Es hat einen ovalen Stutzen, dieser muss zur Geräteunterseite zeigen 8 .

  • Seite 62: Hinweise Für Eigene Rezepte

    HINWEISE FÜR EIGENE REZEPTE Beispiel: Gemüse zerkleinern Nutzen Sie bei der Zubereitung eigener Rezepte ähnliche Rezepte aus dem Grundkochbuch als Orientierung. Die Stellen Sie 7 Sekunden/Stufe 5 ein: ausführliche Erklärung wird es Ihnen leicht machen, eigene 1 Zeitwahl auf 7 Sekunden Rezepte mit dem Thermomix zuzubereiten.

  • Seite 63: Störungsbeseitigung

    Kontrollieren Sie das Gerät und sein Zubehör inklusive Mixtopf und die Anschlussleitung regelmäßig auf etwaige Schäden. Beschädigungen können die Sicherheit beeinträchtigen. Betreiben Sie das Gerät in der artigen Fällen nicht weiter und kontaktieren Sie den Vorwerk Kundendienst oder einen von Vorwerk autorisierten Reparaturdienst. Eine vollständige Übersicht der Fehlercodes finden Sie auf der Seite: www.thermomix.com...

  • Seite 64: Gesetzliche Bestimmungen/Copyright

    Vorwerk Shops in Ihrer Nähe abgeben. wurde weder für den Markt in den USA ent wickelt /ent- Sollte sich in Ihrer Nähe kein Vorwerk Shop befinden, worfen noch wurde es für die USA zugelassen oder frei- können Sie Ihr Altgerät bei DHL zum Rückversand gegeben.

  • Seite 65: Gewährleistung/Kundenservice

    Reparaturen am Thermomix dürfen nur vom ® verantwortlichen V orwerk Kundendienst oder einem Hersteller: Vertrags-Reparaturservice durchgeführt werden. Vorwerk Elektrowerke GmbH & Co. KG Blombacher Bach 3 Verwenden Sie ausschließlich Originalteile aus dem 42270 Wuppertal Lieferumfang des Thermomix (Seite 16–17) oder www.vorwerk-elektrowerke.de...

Inhaltsverzeichnis