Yamaha AG-Stomp Bedienungsanleitung Seite 15

G Einstellen des Mikrofonsimulators
Der Mikrofonsimulator ist eine spezielle Schaltung, die das Tonsignal der elektrisch-akustischen Gitarre mit den
Klangeigenschaften einer über Mikrofone aufgenommenen akustischen Gitarre versieht. Sie verleiht dem Klang
die Leichtigkeit, die man spürt, wenn das Mikrofon direkt vor dem Schalloch der Gitarre steht. Der Mikrofonsimulator
ist beispielsweise nützlich, wenn die Gitarre über eine Leitung direkt mit einem Mischpult oder Aufnahmegerät
verbunden ist oder Sie den Ton beim Üben über Kopfhörer mithören.
Der AG-Stomp bietet acht verschiedene Mikrofonsimulationsprogramme, die in der nachfolgenden Tabelle aufgelistet
sind. Der Mikrofonsimulator generiert ein Stereo-Klangfeld, indem er zwei Mikrofone simuliert, die in unterschiedli-
chen Winkeln vor der Gitarre aufgestellt sind. Mit dem MIC TYPE-Wahlschalter können Sie die verschiedenen
Mikrofonsimulationen auswählen und ausprobieren.
Der BLEND-Regler dient zum Abgleichen der Lautstärkebalance zwischen dem Signal, das den Mikrofonsimulator durch-
läuft (Mikrofonklang) und dem vor dem Mikrofonsimulator abgenommenen Signal (Direktklang). Wenn nur der Direkt-
klang wiedergegeben werden soll, drehen Sie den Regler an den Linksanschlag (DIRECT). Wenn nur der Mikrofonklang
gehört werden soll, drehen Sie den Regler an den Rechtsanschlag (MIC).
Wenn Sie mit der [SHIFT]-Taste den SHIFT-Modus aufrufen (Anzeigelampe leuchtet), können Sie den Winkel bzw.
Abstand der simulierten Mikrofone und damit das "Räumlichkeitsgefühl" des Klangs verändern. Zum Verlassen des
SHIFT-Modus drücken Sie die SHIFT-Taste ein weiteres Mal, so daß die Anzeigelampe erlischt.
* Wenn bei aufgerufenem SHIFT-Modus fünf Sekunden lang keine Bedienung erfolgt, wird der Modus automatisch wieder deaktiviert.
Direkt vor der Gitarre aufgestellte
Mikrofone
Mikrofon Mikrofon
MIC TYPE-Wahlschalter
CONDENSER 1
CONDENSER 2
DYNAMIC 1
DYNAMIC 2
TUBE 1
TUBE 2
NYLON STR 1
NYLON STR 2
* Mikrofonsimulator-Einstellungen werden als Teil der Patch-Programmdaten gespeichert (MIC TYPE-Wahlschalter-Einstellungen).
* Wenn der Lautstärke- und die Klangregler auf zu hohe Pegel eingestellt sind, kann das Signal im AG-Stomp beschnitten werden. Reduzieren Sie
in diesem Fall die Gitarrenlautstärke, oder drehen Sie die den VOLUME- und die einzelnen Klang- bzw. Effektregler am AG-Stomp zurück..
Sollte Feedback (Rückkopplung) auftreten, richten Sie sich nach den Anweisungen im Abschnitt "Feedback-Unterdrückung" auf Seite 16.
Mikrofon Mikrofon
Display Beschreibung des Simulationsprogramms
Simuliert die Eigenschaften zweier direkt vor der Gitarre aufgestellter
C-1
Kondensatormikrofone.
Simuliert die Eigenschaften zweier weit von der Gitarre entfernt
C-2
aufgestellter Kondensatormikrofone.
Simuliert die Eigenschaften zweier direkt vor der Gitarre aufgestellter
d-1
dynamischer Mikrofone.
Simuliert die Eigenschaften zweier weit von der Gitarre entfernt
d-2
aufgestellter dynamischer Mikrofone.
Simuliert die Eigenschaften zweier direkt vor der Gitarre aufgestellter
t-1
Röhrenverstärker-Mikrofone.
Simuliert die Eigenschaften zweier weit von der Gitarre entfernt
t-2
aufgestellter Röhrenverstärker-Mikrofone.
Simuliert die Eigenschaften zweier direkt vor einer Gitarre mit
n-1
Nylonsaiten aufgestellter Kondensatormikrofone.
Simuliert die Eigenschaften zweier weit von einer Gitarre mit
n-2
Nylonsaiten entfernt aufgestellter Kondensatormikrofone. Das
Programm bietet auch Raumklang.
Gebrauch des AG-Stomp
Weit von der Gitarre entfernt
aufgestellte Mikrofone
Mikrofon Mikrofon Mikrofon Mikrofon
15