Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Connection And Control Elements: Ax-110 - Conrad 30 26 58 Bedienungsanleitung

Doppel-cd-player dj-set
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Prise femelle casque d'écoute PHONES (26) :
Raccordez un casque d'écoute à la prise femelle du casque d'écoute à l'aide d'un
connecteur jack de 6,3 mm.
Raccordement de l'alimentation électrique :
Branchez la fiche de secteur de la table de mixage sur une prise de courant 230
V~/50 Hz.
Raccordement du AX-110 et du SX-10 :
L'appareil peut fonctionner tant sur une source de tension de 230 V
CA/50 - 60 Hz (en Allemagne par ex.) que une tension de 115 V
CA/50 - 60 Hz (aux Etats-Unis par ex.). L'amplificateur dispose à cet
effet, sur le panneau arrière, d'un sélecteur de tension (VOLTAGE
SELECTOR) pour 230 V CA et 115 V CA. Veillez à ce que la valeur
réglée corresponde bien à la tension à laquelle est raccordé l'appa-
reil. Vous risqueriez sinon de l'endommager. Le fonctionnement
avec ces deux sources de tension requiert des fusibles différents.
Voir également le point « Remplacement des fusibles » et « Carac-
téristiques techniques ».
L'amplificateur a été conçu pour le fonctionnement avec des impé-
dances de haut-parleurs d'au moins 4 à 16 ohms. Ne raccordez en
aucun cas des haut-parleurs disposant d'une impédance inférieure.
Avant de raccorder l'amplificateur au réseau électrique, assurez-
vous que l'interrupteur secteur POWER (1) est bien en position OFF
et que les boutons de réglage du volume LEFT et RIGHT (2 et 4) sont
tournés sur la position minimum (butée de gauche).
Reliez le cordon secteur à l'appareil. Insérez alors la fiche de secteur du cordon dans
une prise de courant du réseau d'alimentation électrique public.
L'amplificateur est équipé d'entrées jack asymétriques de 6,3 mm. Pour le raccor-
dement de la table de mixage MX-110, utilisez le câble Cinch/jack fourni avec l'ap-
pareil.
L'amplificateur ainsi que les haut-parleurs sont dotés de connecteurs SPEAKER.
Reliez l'amplificateur AX-110 et les haut-parleurs SX-10 à l'aide d'un câble de haut-
parleurs fourni. Insérez pour ce faire le connecteur SPEAKER dans la douille. Tournez
à présent le connecteur SPEAKER vers la droite jusqu'à ce qu'il s'enclenche. Le rac-
cordement n'est correct qu'une fois le connecteur SPEAKER enclenché. Assurez-
vous une nouvelle fois que le connecteur SPEAKER est branché correctement en
tournant vers la droite la bague d'arrêt du connecteur.
70
(31) REC output
This asymmetrical stereo cinch output is the output jack for the mixed audio output
signal from the mixing desk (MASTER signal). The REC signal is not affected by the
MASTER control (20).
Recording devices such as cassette decks, tape recorders or CD players can be
connected to these jacks and the mixing desk signal can thus be recorded.
The output level from the REC connection is influenced using the indi-
vidual channel faders, tone controls and the GAIN control.
(32) MASTER output
This unsymmetrical stereo cinch output is the output jack for the MASTER output
signal. The amplifier is connected to these jacks. The output level is set using the
MASTER control (20).
(33) Earth screw terminal
Screw terminal for the earth connection. An earth connection can be made between
the mixing desk and the connected devices to prevent buzzing. The connected
device must also be equipped with an earth screw terminal. A connection is neces-
sary if interference occur.
(34) Mains cable
(35) Fuse holder
The mains fuse is situated here. The section „Changing the fuse" in these instruc-
tions describes how to change the fuse.

Connection and control elements: AX-110

(1) POWER switch
This switch switches the amplifier on and off. The POWER switch lights up when the
amplifier is switched on.
(2) LEFT volume control
Using this control, you can set the volume for the left loudspeaker. Turn the volume
control towards the right to increase the volume. Turn the volume control towards the
left to reduce the volume.
(3) LEFT OVERLOAD LED
You can monitor the output level of the left channel visually by means of this OVER-
LOAD LED. You must avoid having the LED lit up continuously. If this happens, the
left channel is being overmodulated or overloaded. This can cause damage to the
39

Werbung

Kapitel

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltsverzeichnis