Inhaltsverzeichnis
Werbung
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für T-Mobile Media Receiver 401 B
Inhaltszusammenfassung für T-Mobile Media Receiver 401 B
- Seite 1 BEDIENUNGSANLEITUNG MEDIA RECEIVER 401...
- Seite 3 Lernen Sie ihren Media receiver kennen. wir zeigen ihnen, wie einfach er funktioniert. Ihr Media Receiver bietet Ihnen mit Entertain TV eine umfangreiche Programmauswahl aus einer Vielzahl von Fernsehsendern. Außerdem können Sie Filme und Serien bequem über die Fernbedienung ausleihen oder kaufen. Sie können das laufende Fernsehprogramm jederzeit anhal- ten und wieder fortsetzen oder einfach für einen späteren Zeitpunkt aufnehmen.
-
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Einführung Ihr Media Receiver kann noch mehr Inhaltsverzeichnis ....... . .4 Digital Audio (koaxial/optisch) anschließen . - Seite 5 Ihr Media Receiver kann noch mehr Weitere Informationen Fernbedienung zurücksetzen ..... 44 Reinigen - wenn‘s nötig wird ..... . 58 Leuchtstärke einstellen .
-
Seite 6: Einführung
Ihr Media Receiver in der Übersicht Display Die Leuchtanzeige und das Display das bedeutet leuchtet weiß ist an, Ihr Media Receiver ist eingeschaltet. Aufnahme-LED leuchtet rot ist gedimmt, Ihr Media Receiver befindet sich im Stand-by-Taste Stand-by. Programmwechsel-Taste pulsiert rot ist aus, Ihr Media Receiver ist herunterge- fahren. - Seite 7 Netzwerkanschluss (LAN) Digital-Audio-Anschluss (Coaxial) Ein-/Aus-Schalter USB-Anschlüsse Digital-Audio-Anschluss (Optical) Reset-Taste Festplatte HDMI-Anschluss Netzteil-Anschluss EINFÜHRUNG...
-
Seite 8: Die Wichtigsten Funktionen Der Fernbedienung
Die wichtigsten Funktionen der Fernbedienung Menü: Zugang zu den Menübereichen Home, Abspiel-/Pause (Timeshift): pausiert das TV-Programm, On Demand, Meine Inhalte, Kin- laufende Fernsehprogramm max. 90 Minuten für der, Apps und Einstellungen. die zeitversetzte Wiedergabe (Timeshift). TV-Programm (EPG): Überblick über das aktuelle, Direktaufnahme: startet die Aufnahme während zukünftige und vergangene Fernsehprogramm. - Seite 9 Menü Entertain-Suche Mini-Vorschau des aktuellen Senders TV-Programm (EPG) Mini-Übersicht über alle Sender Zurück Exit Abspielen / Pausieren (Timeshift) Direktaufnahme EINFÜHRUNG...
-
Seite 10: Zusätzliche Funktionen Der Fernbedienung
Zusätzliche Funktionen der Fernbedienung Stand-by-Taste: Schaltet den Media Receiver Programmwechsel-Taste (Blättern): Wechselt ein oder versetzt diesen in den gewünschten die Sender beim Fernsehen oder blättert seiten- Stromsparmodus. weise durch Listen innerhalb des Menüs. Pfeil-Tasten: Navigiert durch verschiedene Eingabe-Tasten: Gibt Nummern (bspw. von Sen- Menüpunkte. - Seite 11 Info: Öffnet und schließt zusätzliche Informatio- nen zu laufenden und kommenden Sendungen. Farb-Tasten: Navigiert durch den Teletext oder durch andere Funktionen. Spulen (vorwärts oder rückwärts): Spult schnell vorwärts (sofern der Sender diese Funktion unterstützt) oder rückwärts; mehrfaches Drücken verändert die Geschwindigkeit. Springen (vorwärts oder rückwärts): Springt 30 Sekunden vor (sofern der Sender diese Funktion Fernbedienung ausrichten...
-
Seite 12: Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise Ihr Media Receiver ist ein haushaltsübliches Gerät, mit Berühren Sie niemals die Kontakte an den Anschluss- dem Sie Ihr Fernsehprogramm ganz neu erleben kön- buchsen Ihres Media Receivers oder des Netzteils. nen. Wie bei jedem elektrischen Gerät kann ein nicht Elektrostatische Entladung kann zu einer Beschädigung sachgemäßer Umgang zu körperlichen Schäden oder der elektrischen Komponenten in Ihrem Media Receiver... - Seite 13 Die Lüftungsschlitze Ihres Media Receivers müssen frei Verwenden Sie Ihren Media Receiver nicht in der Nähe bleiben. Betreiben Sie Ihren Media Receiver nicht in von Wärmequellen, nicht unter direkter Sonneneinstrah- einem geschlossenen Behältnis. Zu allen Seiten Ihres lung, nicht in Feuchträumen und nicht in der Nähe von Media Receivers (ausgenommen nach unten) muss ein elektrischen Geräten, die motor- oder magnetbedingte Abstand von mindestens 10 cm eingehalten werden.
- Seite 14 Kabel Festplatte Vermeiden Sie Belastung (z. B. durch Möbel) oder Be- Die elektronischen Bauteile Ihres Media Receivers wie schädigung (z. B. durch Knicke) der verwendeten Kabel, etwa die Festplatte sind empfindlich. Vermeiden Sie Be- da diese zu Störungen der Bild- bzw. Tonübertragung wegungen und Erschütterungen Ihres Media Receivers führen können.
- Seite 15 Batterien Reparatur und Reinigung Halten Sie Batterien von Kindern fern. Kinder können Wenn Sie an Ihrem Media Receiver einen technischen die Batterien verschlucken und daran ersticken. Defekt vermuten, nehmen Sie diesen keinesfalls in Be- trieb. Öffnen Sie nicht das Gehäuse und unternehmen Verwenden Sie ausschließlich Batterien des Typs Micro- Sie keine eigenständigen Reparaturversuche.
-
Seite 17: Auspacken Und Anschließen
auSPacken und anSchLieSSen Seite 18 Verpackungsinhalt überprüfen Seite 20 1. Netzwerkkabel anschließen Seite 21 2. Fernseher anschließen Seite 22 3. Netzteil anschließen Seite 23 4. Batterien in Fernbedienung legen Seite 24 5. Media Receiver einschalten Seite 25 6. Entertain TV starten... -
Seite 18: Verpackungsinhalt Überprüfen
Verpackungsinhalt überprüfen Packen Sie Ihren Media Receiver aus und überprüfen Bevor Sie Ihren Media Receiver anschließen, überprüfen Sie den Verpackungsinhalt auf Vollständigkeit. Sie zunächst sorgfältig, ob Schäden an Verpackung, Gehäuse, Netzteil oder Netzkabel darauf hindeuten, Media Receiver dass Ihr Media Receiver beschädigt ist. Fernbedienung mit Batterien Netzwerkkabel (gelbe Stecker) Nehmen Sie Ihren Media Receiver nicht in Betrieb,... - Seite 19 Media Receiver Netzteil Netzwerkkabel HDMI-Kabel AUSPACKEN UND ANSCHLIESSEN...
-
Seite 20: Netzwerkkabel Anschließen
1. Netzwerkkabel anschließen Schließen Sie das Netzwerkkabel (gelbe Ste- cker) an den Netzwerkanschluss Ihres Media Receivers und an einen freien Netzwerkan- schluss Ihres Routers (bspw. Speedport) an. 20 AUSPACKEN UND ANSCHLIESSEN... -
Seite 21: Fernseher Anschließen
2. Fernseher anschließen Schließen Sie das HDMI-Kabel an den HDMI-Anschluss Ihres Media Receivers und an einen freien HDMI-Anschluss Ihres Fernsehers an. AUSPACKEN UND ANSCHLIESSEN... -
Seite 22: Netzteil Anschließen
3. Netzteil anschließen Schließen Sie das mitgelieferte Netzteil an Ihren Media Receiver und an eine Steckdose an. 22 AUSPACKEN UND ANSCHLIESSEN... -
Seite 23: Batterien In Fernbedienung Legen
4. Batterien in Fernbedienung legen Öffnen Sie das Batteriefach der Fernbedienung und legen Sie die mitgelieferten Batterien ein. Achten Sie darauf, die Batterien in der richtigen Ausrichtung einzulegen. AUSPACKEN UND ANSCHLIESSEN... -
Seite 24: Media Receiver Einschalten
5. Media Receiver einschalten Drücken Sie den Ein-/Aus-Schalter auf der Rückseite Ihres Media Receivers. AUSPACKEN UND ANSCHLIESSEN... -
Seite 25: Entertain Tv Starten
6. Entertain TV starten Vergewissern Sie sich, dass Ihr Router (bspw. Der Startbildschirm von Entertain TV erscheint. Speedport) mit dem Internet verbunden ist. Beim Starten lädt und installiert Ihr Media Receiver Drücken Sie die Stand-by-Taste auf der Fernbedie- verfügbare Aktualisierungen automatisch. Dies kann ei- nung oder auf der Vorderseite Ihres Media Recei- nige Minuten dauern und auch automatische Neustarts vers. -
Seite 27: Ihr Media Receiver Kann Noch Mehr
ihr Media receiver kann noch Mehr Schließen Sie Ihre HiFi-Anlage oder USB-Datenträger an Ihren Media Receiver an, steuern Sie Ihren Fern- Seite 28 Digital Audio (koaxial/optisch) anschließen seher mit der Fernbedienung Ihres Seite 29 USB-Datenträger anschließen Media Receivers oder tauschen Sie Seite 30 Stromsparmodus Ihres Media Receivers die Festplatte im Handumdrehen aus. -
Seite 28: Digital Audio (Koaxial/Optisch) Anschließen
Digital Audio (koaxial/optisch) anschließen Für digitale Audioqualität kann ein digitales Ausgabe- gerät (bspw. ein digitaler Verstärker oder AV-Receiver) über die Digital-Audio-Anschlüsse (Coaxial und Optical) an Ihren Media Receiver angeschlossen werden. IHR MEDIA RECEIVER KANN NOCH MEHR... -
Seite 29: Usb-Datenträger Anschließen
USB-Datenträger anschließen Für noch mehr Vielfalt kann ein externer USB-Datenträ- ger über die USB-Schnittstelle an Ihren Media Receiver angeschlossen werden. Ihr Media Receiver kann die meisten gängigen Inhalte (bspw. Musik, Filme oder Bilder) erkennen und wiedergeben. IHR MEDIA RECEIVER KANN NOCH MEHR... -
Seite 30: Stromsparmodus Ihres Media Receivers
Stromsparmodus Ihres Media Receivers Entscheiden Sie in den Einstellungen, in welchen Herunterfahren stromsparenden Modus Ihr Media Receiver schalten soll. Von den drei möglichen Zuständen verbraucht dieser am Ein reduzierter Stromverbrauch verringert Ihre Betriebs- wenigsten Strom. Jedoch kann ein Zweit-Receiver die kosten. - Seite 31 Ruhezustand Funktionen zur Bedienung des Media Receivers über die Von den drei möglichen Zuständen verbraucht dieser die EntertainTV mobil App können nicht genutzt werden. geringfügig mehr Strom als im heruntergefahrenen Geplante Aufnahmen über die EntertainTV mobil App Zustand. Bei der Aufnahmeplanung, bei Nutzung von werden gespeichert.
-
Seite 32: Mit Der Fernbedienung Ihren Fernseher Steuern
Mit der Fernbedienung Ihren Fernseher steuern Mit der Fernbedienung Ihres Media Receivers können Wenn die Fernbedienung mit Ihrem Fernseher verbun- Sie auch Ihren Fernseher steuern. Dazu müssen Sie die den ist, können Sie viele Tasten auf der Fernbedienung Fernbedienung über einen TV-Code mit Ihrem Fernse- zum Steuern Ihres Fernsehers verwenden. -
Seite 33: Tv-Code Über Hersteller-Suchlauf Suchen
TV-Code über Hersteller-Suchlauf suchen In diesem Abschnitt wird die Datenbank der TV-Codes Schalten Sie Ihren Fernseher ein und wechseln Sie für einen von Ihnen ausgewählten Hersteller durchsucht. im Menü Ihres Fernsehers auf den HDMI-Eingang, Sie benötigen die Fernbedienung Ihres Media Receivers an dem Sie Ihren Media Receiver angeschlossen und die dreistellige Herstellernummer Ihres Fernsehher- haben. - Seite 34 Drücken und halten Sie die Stand-by-Taste; der der TV-Taste leuchtet dauerhaft - die Fernbedienung Hersteller-Suchlauf startet. Die grüne Leuchtanzei- Ihres Media Receivers befindet sich im TV-Modus. ge der TV-Taste blinkt, solange der Hersteller-Such- lauf die TV-Codes für Ihren Fernseher nacheinander Es kann passieren, dass vereinzelte TV-Codes nur testet.
-
Seite 35: Tv Codes (Herstellernummern)
TV Codes (Herstellernummern) AEG ......003 ITT ......051 Orion . -
Seite 36: Tv-Code Direkt Eingeben
TV-Code direkt eingeben In diesem Abschnitt wird der TV-Code direkt einge- Schalten Sie Ihren Fernseher ein und wechseln Sie geben. Sie benötigen die Fernbedienung Ihres Media im Menü Ihres Fernsehers auf den HDMI-Eingang, Receivers und den dreistelligen TV-Code Ihres Fernse- an dem Sie Ihren Media Receiver angeschlossen hers. - Seite 37 Geben Sie den dreistelligen TV-Code Ihres Fernse- Möchten Sie den passenden TV-Code über den hers ein. Nach Eingabe der letzten Ziffer leuchtet Hersteller-Suchlauf suchen, beachten Sie die die grüne Leuchtanzeige der TV-Taste dauerhaft - Hinweise im Abschnitt TV Codes (Herstellernum- die Fernbedienung Ihres Media Receivers befindet mern) auf Seite 35.
-
Seite 38: Tv-Codes Für Manuelle Einstellung
TV-Codes für manuelle Einstellung 295 302 308 330 361 365 366 367 412 534 574 577 AEG ....284 330 382 383 365 382 386 463 368 610 626 644 578 582 583 584 386 388 402 405... - Seite 39 626 677 686 711 Thomson ... 031 032 033 034 210 212 213 214 215 226 288 290 Samsung ... 018 019 024 025 714 850 854 062 245 246 247 248 249 250 278...
-
Seite 40: Tv-Code Über Vollständigen Suchlauf Suchen
TV-Code über vollständigen Suchlauf suchen In diesem Abschnitt wird die vollständige Datenbank Schalten Sie Ihren Fernseher ein und wechseln Sie der TV-Codes durchsucht. Dieser Vorgang kann einige im Menü Ihres Fernsehers auf den HDMI-Eingang, Minuten dauern. Sie benötigen die Fernbedienung Ihres an dem Sie Ihren Media Receiver angeschlossen Media Receivers. - Seite 41 Drücken Sie die Suche-Taste. Die grüne Leuchtan- Lassen Sie die Stand-by-Taste los und drücken Sie zeige leuchtet zweimal auf, um die Eingabe zu innerhalb von drei Sekunden die OK-Taste, um den bestätigen. Geben Sie den Code 123 ein. Die grüne TV-Code zu bestätigen.
-
Seite 42: Funktionen Der Fernbedienung Im Tv-Modus
Funktionen der Fernbedienung im TV-Modus Stand-by-Taste: Schaltet Ihren Fernseher ein TV-Taste: Schaltet zwischen der Bedienung Ihres oder aus. Media Receiver und Ihres Fernsehers um. Eingabe-Tasten: Gibt Nummern (bspw. von Sen- Eingangswahl: Wählt zwischen den Eingängen dern) und Buchstaben (bspw. Suchfunktion) ein. Ihres Fernsehers (bspw. -
Seite 43: Lautstärke Des Fernsehers Regeln
Lautstärke des Fernsehers regeln Sie können die Fernbedienung Ihres Media Receivers Drücken Sie die Stumm-Taste. Die grüne Leuchtan- auch verwenden, um die Lautstärke direkt an Ihrem zeige leuchtet zweimal auf, um die Eingabe zu Fernseher (und nicht am Receiver) zu regeln. bestätigen. -
Seite 44: Fernbedienung Zurücksetzen
Fernbedienung zurücksetzen Sie haben einen neuen Fernseher oder die Fernbedie- Die Fernbedienung Ihres Media Receivers ist auf nung Ihres Media Receivers funktioniert nicht mehr so, die Werkseinstellungen zurückgesetzt. wie Sie es erwarten? Dann können Sie die Fernbedie- nung Ihres Media Receivers auf die Werkseinstellungen Weitere Informationen zum Programmieren Ihrer zurücksetzen. -
Seite 45: Leuchtstärke Einstellen
Leuchtstärke einstellen Sie können die Leuchtstärke des Displays, der Stand- Das Display zeigt PWR On [XXX]. In diesem Menü by-Taste und der roten Aufnahme-Leuchtanzeige Ihres stellen Sie bspw. die Leuchtstärke der Stand-by-Tas- Media Receivers einstellen. Die Leuchtstärke kann für te im eingeschalteten Zustand ein. XXX zeigt Ihnen die Betriebszustände eingeschaltet (ON) und den Stand- dabei die aktuell eingestellte Leuchtstärke in by-Modus (Stby) einzeln eingestellt werden. - Seite 46 Passen Sie die einzelnen Leuchtstärken mit den Navigieren Sie mit den Pfeil-Tasten (links bzw. Pfeil-Tasten (oben bzw. unten) an. Drücken und rechts) zu Beenden? und drücken Sie die OK-Taste. halten Sie eine Pfeil-Taste (oben bzw. unten), ändert sich der aktuelle Wert in Zehner-Schritten. Das Menü...
-
Seite 47: Leuchtstärke Zurücksetzen
Leuchtstärke zurücksetzen Sie möchten die Leuchtstärken aus den Werkseinstel- Navigieren Sie mit den Pfeil-Tasten (links bzw. lungen wiederherstellen? Dann gehen Sie wie folgt vor: rechts) zu Rücksetzen? und drücken Sie die OK-Taste. Das Display zeigt für einen kurzen Schalten Sie Ihren Media Receiver mit dem Ein-/ Moment die Meldung Rücksetzen OK. -
Seite 48: Festplatte Austauschen
Festplatte austauschen Behalten Sie Ihre Aufnah- men – trotz Austausch Ihres Media Receivers. Die Festplatte Ihres Media Receivers kann, sofern die- se selbst nicht beschädigt ist, ausgetauscht werden. Das ist praktisch, wenn Sie bspw. wegen eines Defekts ein Austauschgerät erhalten haben. - Seite 49 Trennen Sie Ihren Media Receiver vom Stromnetz. Setzen Sie die entnommene Festplatte vorsichtig in Ihren neuen Media Receiver ein. Öffnen Sie die mit Festplatte bezeichnete Ab- deckung an der Rückseite Ihres Media Receivers. Schließen Sie die Abdeckung an der Rückseite Ihres Media Receivers.
-
Seite 51: Wenn Etwas Nicht Funktioniert
wenn etwaS nicht funktioniert und weitere inforMationen Seite 52 Welche Lösungswege gibt es? Seite 53 Media Receiver neu starten Seite 54 Selbsthilfe bei Problemen Seite 56 Media Receiver zurücksetzen Seite 58 Reinigen - wenn‘s nötig wird Seite 58 Technischer Service Seite 58 Geräteaustausch und Reparatur Seite 58... -
Seite 52: Welche Lösungswege Gibt Es
Welche Lösungswege gibt es? Etwas funktioniert nicht wie Sie es erwarten und Sie Die Werkseinstellungen wiederherstellen. Weitere möchten versuchen das Problem selbst zu beheben? Informationen finden Sie im Abschnitt Media Receiver Versuchen Sie es zunächst mit den folgenden einfachen zurücksetzen auf Seite 56. Lösungswegen. -
Seite 53: Media Receiver Neu Starten
Media Receiver neu starten Sogar Ihr Media Receiver kann mal durcheinander Warten Sie zehn Sekunden und schalten Sie Ihren kommen. Oft hilft schon ein Neustart, damit Ihr Media Media Receiver mit dem Ein-/Aus-Schalter wieder Receiver wieder so arbeiten kann, wie Sie es erwarten. ein. -
Seite 54: Selbsthilfe Bei Problemen
Selbsthilfe bei Problemen Problem Mögliche Ursache Mögliche Lösung Statusanzeigen Netzkabel nicht richtig eingesteckt. Kabelverbindung der Stromversorgung über- auf der Vorderseite prüfen. leuchten nicht. Media Receiver über Power-Schalter ausgeschal- Media Receiver über Power-Schalter einschal- tet. ten. Kein Fernsehbild. Media Receiver ist heruntergefahren oder im Media Receiver einschalten. - Seite 55 Problem Mögliche Ursache Mögliche Lösung Fernsehbild hat HDMI-Eingang des Fernsehers unterstützt Media Receiver an einen geeigneten keine UHD-Auflö- 2160p-Auflösung nicht. HDMI-Eingang anschließen. sung (2160p). Verwendetes HDMI-Kabel ist nicht kompatibel Media Receiver über das mitgelieferte oder ein (mind. Version 2.0a). gleichwertiges HDMI 2.0a-Kabel anschließen. Kein Ton.
-
Seite 56: Media Receiver Zurücksetzen
Media Receiver zurücksetzen Mit der Reset-Taste auf der Rückseite Ihres Media Recei- Schalten Sie Ihren Fernseher ein und wechseln Sie vers setzen Sie alle Ihre persönlichen Einstellungen auf im Menü Ihres Fernsehers auf den HDMI-Eingang, die Werkseinstellungen zurück. an dem Sie Ihren Media Receiver angeschlossen haben. - Seite 57 Halten Sie die Reset-Taste und drücken Sie gleich- Lassen Sie die Reset-Taste los und folgen Sie den zeitig den Ein-/Aus-Schalter. Anweisungen auf Ihrem Fernseher. Auf Ihrem Fernseher erscheint eine Meldung zum Im Anschluss ist Ihr Media Receiver auf die automatischen Software-Download. Werkseinstellungen zurückgesetzt.
-
Seite 58: Weitere Informationen
Reinigen - wenn‘s nötig wird CE-Zeichen Reinigen Sie Ihren Media Receiver mit einem weichen, trockenen und Dieses Gerät erfüllt die Anforderungen folgender EU-Richtlinien: antistatischen Reinigungstuch. Verwenden Sie keine Reinigungsmittel 2014/30/EU (Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates zur oder Lösungsmittel. Harmonisierung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über die elekt- Technischer Service romagnetische Verträglichkeit) -
Seite 59: Rücknahme Von Alten Geräten
Rücknahme von alten Geräten (Deutsche Telekom oder Fachhändler) nimmt gebrauchte Gerätebatterien Hat Ihr Media Receiver ausgedient, bringen Sie das Altgerät zur Sammel- in haushaltsüblichen Mengen in den Ladengeschäften kostenfrei stelle Ihres kommunalen Entsorgungsträgers (z. B. Wertstoffhof) oder infor- zurück und kümmert sich um die umweltgerechte Entsorgung bzw. mieren sich unter www.telekom.de/altgeraet-zurueckgeben über weitere das Recycling der Materialien. -
Seite 60: Rechtliche Hinweise
Rechtliche Hinweise MP3 MPEG Layer-3 Audio-Dekodierungstechnologie unter Lizenz von Dolby In Lizenz von Dolby Laboratories gefertigt. Dolby, Dolby Audio, Dolby Fraunhofer IIS und Thomson. Atmos und das Doppel-D-Symbol sind Warenzeichen von Dolby Laboratories. MPEG-4 Dieses Produkt ist im Rahmen der MPEG-4-Visual-Patent-Portfo- HDMI Die Begriffe HDMI und HDMI High-Definition Multimedia Interface lio-Lizenz für die persönliche und nicht-kommerzielle Nutzung vonseiten sowie das HDMI-Logo sind Marken oder eingetragene Marken von HDMI... -
Seite 61: Technische Daten
Technische Daten Modell Media Receiver 401 Typ B Bedienung Infrarot-Fernbedienung Media Processor Broadcom BCM7252S, 12000 DMIPS Update über Netzwerk Speichermedium 500 GB Festplatte Kühlung passiv Flash-Speicher 512 MB NAND Flash Versorgungsspannung 12 V DC über externes Netzteil (AC 100 - 240 V, 50 / 60 Hz) SDRAM 2048 MB DDR4 Stromverbrauch... - Seite 62 Erfahrene Mitarbeiter stehen Ihnen während der üblichen Geschäftszeiten unter der Hotline 0800 330 1000 oder im Internet unter http://hilfe.telekom.de zur Verfügung. Bedienungsanleitung für Media Receiver 401 Typ B Ausgabe 19.10.2017 Herausgeber: Telekom Deutschland GmbH Landgrabenweg 151 53227 Bonn...