Utilisation Prévue; Consignes De Sécurité - Conrad CO-100 Bedienungsanleitung

Détecteur de fumée CO-100
Nº de commande 1216560
Nº de commande 1216561
(jeu de 3)
Utilisation prévue
Ce détecteur de fumée détecte et signale efficacement les fumées indiquant un début d'incendie. Cet
appareil est alimenté par une pile de 9 V et peut donc également servir dans une installation mobile (ex :
dans une caravane). Ce détecteur de fumée offre une protection contre les incendies; néanmoins, cela
ne signifie nullement que vous pouvez vous permettre d'utiliser le feu ou les combustibles de manière
inconsidérée. Le feu et les matériaux combustibles sont dangereux et doivent toujours être manipulés
avec prudence.
Pour des raisons de sécurité et d'homologation (CE), toute transformation et/ou modification du produit
est interdite. Si vous utilisez le produit à d'autres fins que celles décrites précédemment, cela risque
d'endommager le produit. Par ailleurs, une utilisation incorrecte peut être source de dangers tels que court-
circuit, incendie, électrocution. Lisez attentivement le mode d'emploi et conservez-le. Ne transmettez le
produit à des tiers qu'accompagné de son mode d'emploi.
Le produit est conforme aux exigences des directives européennes et nationales en vigueur. Tous les noms
d'entreprises et appellations de produits contenus dans ce mode d'emploi sont des marques déposées des
propriétaires correspondants. Tous droits réservés.
N'utilisez que des piles, pas des batteries!
Contenu d'emballage
• Détecteur de fumée
• Monobloc 9 V
• Mode d'emploi
Consignes de sécurité
Lisez le mode d'emploi avec attention en étant particulièrement attentif aux consignes de
sécurité. En cas de non-respect des consignes de sécurité et des informations données
dans le présent mode d'emploi pour une utilisation correcte de l'appareil, nous déclinons
toute responsabilité en cas de dommage personnel ou matériel consécutif. En outre, la
responsabilité/garantie sera alors annulée.
a) Personnes / Produit
• Ce produit n'est pas un jouet. Gardez-le hors de portée des enfants et des animaux
domestiques.
• Ne laissez pas traîner le matériel d'emballage. Cela pourrait devenir un jouet pour enfants
très dangereux.
• Gardez le produit à l'abri de températures extrêmes, de la lumière du soleil directe, de
secousses intenses, d'humidité élevée, d'eau, de gaz inflammables, de vapeurs et de solvants.
• N'exposez pas le produit à des contraintes mécaniques.
• Si une utilisation en toute sécurité n'est plus possible, cessez d'utiliser le produit et protégez-le
d'une utilisation accidentelle. Une utilisation en toute sécurité n'est plus garantie si le produit :
- présente des traces de dommages visibles,
- le produit ne fonctionne plus comme il devrait,
- a été stocké pour une période prolongée dans des conditions défavorables ou bien
- a été transporté dans des conditions très rudes.
• Maniez le produit avec précaution. À la suite de chocs, de coups ou de chutes, même de faible
hauteur, l'appareil peut être endommagé.
b) Piles
• Respecter la polarité lors de l'insertion de la pile.
• Retirez la pile de l'appareil s'il n'est pas utilisé pendant longtemps afin d'éviter les dégâts
causés par des fuites. Des piles qui fuient ou qui sont endommagées peuvent provoquer des
brûlures acides lors du contact avec la peau ; l'utilisation de gants protecteurs appropriés est
par conséquent recommandée pour manipuler les piles corrompues.
• Garder les piles hors de portée des enfants. Ne pas laisser traîner des piles car des enfants
ou des animaux pourraient les avaler.
• Les piles ne doivent pas être démontées, court-circuitées ou jetées au feu. Ne jamais recharger
des piles non rechargeables. Il existe un risque d'explosion !
c) Divers
• Adressez-vous à un technicien spécialisé si vous avez des doutes concernant le mode de
fonctionnement, la sécurité ou le raccordement de l'appareil.
• Tout entretien, ajustement ou réparation ne doit être effectué que par un spécialiste ou un
atelier spécialisé.
• Si vous avez encore des questions auxquelles ce mode d'emploi n'a pas su répondre, nous
vous prions de vous adresser à notre service technique ou à un expert.
Version 03/15
13
1134
DOP:1216560
EN 14604:2005/AC:2008
DÉTECTEUR DE FUMÉE
CO-100
Emplacements de montage recommandés
• Placez les détecteurs de fumée juste à côté des chambres. Veillez à sécuriser les voies d'évacuation
partant des chambres, car ces pièces sont en général les plus éloignées de la sortie. S'il existe plus d'une
chambre à coucher, il est conseillé de monter un détecteur de fumée dans chaque chambre.
• Sécurisez les escaliers avec un détecteur de fumée, car les escaliers peuvent jouer le rôle d'une cheminée
pour la fumée et le feu et contribuer ainsi à leur propagation.
• Veillez à installer au moins un détecteur de fumée par étage.
• Placez un détecteur de fumée dans les pièces où dorment les fumeurs et dans celles où se trouvent des
appareils électriques.
• La fumée et les autres résidus de combustion grimpent jusqu'au plafond de la pièce et se propagent
horizontalement. Placez le détecteur de fumée au milieu du plafond, car c'est l'endroit situé à plus proche
distance de tous les autres points de la pièce. Dans les bâtiments résidentiels classiques, il est conseillé
de monter le détecteur au plafond. Dans les caravanes ou mobile-homes, en revanche, il est préférable
de monter le détecteur sur l'un des murs intérieurs afin de prévenir la formation éventuelle d'une barrière
de chaleur au plafond.
• Si vous installez un détecteur de fumée au plafond, placez-le à au moins 50 cm du mur latéral et 61 cm
de chaque coin (voir figure A).
• Le détecteur doit être fixé sur un montant suspendu au plafond, ou à un emplacement similaire. Respectez
impérativement les distances minimales par rapport aux murs ou aux coins de la pièce.
Figure A
Plafond
Chaleur
et fumée
provenant
du feu
Meilleur emplacement
Installation typique dans une habitation
à un seul étage
Cuisine
Chambre
Salle de bain
Salon
Chambre
Détecteur de fumée pour protection supplémentaire
Détecteur de fumée pour protection minimale
Le montage aux emplacements suivants est déconseillé :
• Cuisine - les fumées de la cuisine pourraient déclencher une alarme intempestive.
• Garage - au démarrage, les voitures produisent des résidus de combustion.
• Devant ou à proximité des dispositifs de chauffage ou des climatiseurs.
• Point le plus élevé du toit en « A » d'une maison.
• Pièces où la température est susceptible de descendre en dessous de 5 °C ou de monter au-dessus de
38 °C.
• Ne fixez pas de détecteur de fumée sur le plafond d'une caravane ou d'une pièce similaire. Les
rayons du soleil chauffent le plafond et l'air circulant dans la partie supérieure de la pièce. En cas de début
d'incendie, l'air chaud sous le plafond pourrait empêcher la fumée d'arriver jusqu'au détecteur.
Le détecteur de fumée ne marche pas sans pile. La pile doit être changée dès que le
signal sonore de pile épuisée retentit. Vérifiez le bon fonctionnement du détecteur
de fumée une fois par semaine et après chaque changement de pile; pour cela,
faites un appui long (4 secondes) sur la touche de test. Lisez et suivez toutes les
instructions du présent mode d'emploi afin d'assurer la sécurité de fonctionnement
de l'appareil.
Plan d'évacuation
Mettez au point un plan d'évacuation et faites un exercice de
simulation.
Principes d'un plan d'évacuation :
• Élaborez un plan par étage indiquant clairement les portes et les fenêtres, et prévoyez si possible deux
voies d'évacuation pour chaque pièce. Pour sortir par la fenêtre à l'étage, une échelle de corde pourrait
s'avérer nécessaire.
• Organisez une réunion de famille afin de discuter du plan d'évacuation et d'apprendre à chacun la
démarche à suivre en cas d'incendie/de fumée.
>61 cm
Angle mort : éviter
absolument
Installation typique dans une habitation à
plusieurs étages
Chambre Chambre
Salon Chambre familiale
Entrée