Podtitulky - Hama 00118572 Bedienungsanleitung

• O ďalších nastaveniach ako napr. prezentácie, podtitulky atď. sa prosím informujte v 7.7.
Systémové nastavenia (Setup) .
Funkcia vymazania
• Vyberte pomocou kurzorových klávesov I ◄ ◄ / / ► ► I / alebo
audio alebo video súbor na vymazanie.
• Stlačte TOOLBAR na aktiváciu funkcie vymazania. Stlačte potom tlačidlo ENTER alebo ►II /
OK, na vymazanie zvoleného obrázkového súboru.
Späť/ Hlavné menu
• Ak sa chcete vrátiť do hlavného menu alebo do predchádzajúcej štruktúry menu, vyberte
pomocou kurzorových klávesov I ◄ ◄ / / ► ► I / alebo
na diaľkovom ovládaní alebo ►II / OK na ovládacom paneli výrobku.
• Alternatívne opakovane stláčajte tlačidlo EXIT alebo MENU pre návrat do predchádzajúceho
menu/ hlavného menu.

7.3 Podtitulky

Môžete generovať výlučne zvolený podtitulok, ktorý sa zobrazuje počas prehrávania
obrázkových/ audio alebo video súborov ako pohyblivý súvislý text na dolnom okraji obrazovky.
• Vytvorte požadovaný text a uložte ho s názvom súboru SCROLL ako textový súbor s
kódovaním „Unicode".
• Skopírujte textový súbor SCROLL.TXT na pamäťové médium. Dbajte na to, aby bol textový
súbor presne tak pomenovaný a aby nebol uložený v niektorom priečinku na pamäťovom
médiu.
• Zasuňte zvolené pamäťové médium do príslušného slotu.
• Nastavte – pozri 7.7. Systémové nastavenia (Setup) – zobrazenie podtitulku výberom farby
písma.
• Na vypnutie výrobku
• Odpojte napájací zdroj krátko od zásuvky a pripojte ho opäť.
• Na opätovné zapnutie výrobku
• Po tomto reštarte sa váš podtitulok zobrazí pri prehrávaní obrázkových/ audio alebo video
súborov.
SK
Upozornenie - podtitulky
• Vykonajte tento reštart vždy po generovaní nového textového súboru a po jeho uložení na
pamäťové médium. Až potom sa nový podtitulok zobrazí.
• Uložte textový súbor na niektorom z použitých pamäťových médií. Podtitulok sa zobrazí
aj pri prehrávaní obrázkových/ audio alebo video súborov uložených na inom pamäťovom
médiu.
230
stlačte na výrobku alebo na diaľkovom ovládaní.
stlačte na výrobku alebo na diaľkovom ovládaní.
/ / / obrázkový,
t u p q
Späť a a stlačte ENTER
/ / /
t u p q