Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

TM
Bedienungsanleitung (Original)
Operating instructions
Gebruiksaanwijzing
Mode d'emploi
Modelnr. BT-EF002
Art.Nr. 7062051
Elektrische Feile
Electric File
Elektrische Vijl
Lime Électrique
260W
7062051_Electric_file_Ma_#1410-01.indb 1
14-10-14 11:07
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Batavia BT-EF002

  • Seite 1 Bedienungsanleitung (Original) Operating instructions Gebruiksaanwijzing Mode d'emploi Modelnr. BT-EF002 Art.Nr. 7062051 Elektrische Feile Electric File Elektrische Vijl Lime Électrique 260W 7062051_Electric_file_Ma_#1410-01.indb 1 14-10-14 11:07...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Inhoudsopgave Allgemeine Sicherheitshinweise __ 4 Algemene veiligheidsvoorschriften Zusätzliche Sicherheits­ voor elektrisch gereedschap ____ 17 bestimmungen _________________ 6 Speciale veiligheidsinstructies __ 19 Vor dem Gebrauch _____________ 8 Aanwijzingen voor gebruik ______ 21 Einsetzen/Wechseln des Monteren/vervangen van de Schleifbandes __________________ 8 schuurband ___________________ 21 Ein­...
  • Seite 3 55° 1. Ein-/Ausschalter 1. Aan/Uit-schakelaar 2. Geschwindigkeitsregler 2. Snelheidsregeling 3. Klemmschraube der 3. Vergrendelschroef schuurarm Winkeleinstellung 4. Vergrendelingsknop schuurband 4. Verriegelungsknopf des 5. Schuurband Schleifarmes 6. Schuurarm 5. Schleifband 7. Stofafzuigadapter 6. Schleifarm 7. Anschlussflansch für einen Staubabsauger 1. Power switch 1.
  • Seite 4: Allgemeine Sicherheitshinweise

    Deutsch Allgemeine werden. Verwenden Sie keine Sicherheitshinweise Adapterstecker gemeinsam mit schutzgeerdeten Elektrowerk- WARNUNG! Lesen Sie alle zeugen. Unveränderte Stecker Sicherheitshinweise und und passende Steckdosen verrin- Anweisungen. gern das Risiko eines elektrischen Versäumnisse bei der Einhaltung der Schlages. Sicherheitshinweise und Anwei- b.
  • Seite 5 Deutsch mindert das Risiko eines elektri- henden Geräteteil befindet, kann schen Schlages. zu Verletzungen führen. e. Vermeiden Sie eine abnormale 3. Sicherheit von Personen Körperhaltung. Sorgen Sie für a. Seien Sie aufmerksam, achten einen sicheren Stand und halten Sie darauf, was Sie tun und Sie jederzeit das Gleichgewicht.
  • Seite 6: Zusätzliche Sicherheits Bestimmungen

    Deutsch vorgesehenen Anwendungen kann Sie den Akku, bevor Sie Geräte- einstellungen vornehmen, Zube- zu gefährlichen Situationen führen. hörteile wechseln oder das 5. Service Gerät weglegen. Diese Vorsichts- a. Lassen Sie Ihr Elektrowerkzeug maßnahme verhindert den unbe- nur von qualifiziertem Fachper- absichtigten Start des sonal und nur mit Original-Er- Elektrowerkzeuges.
  • Seite 7: Elektrische Sicherheit

    Deutsch stiktüten etc. können zu einem Tragen Sie Gehörschutz gefährlichen Spielzeug für Kinder werden. • Vergewissern Sie sich, dass die Tragen Sie Augenschutz Nennspannung auf dem Typen- schild mit der vorhandenen Netz- spannung Ihrer Hausinstallation Das Gerät sofort ausschalten bei übereinstimmt.
  • Seite 8: Vor Dem Gebrauch

    Deutsch Verwendung von sen Sie dazu den Schleifarm Verlängerungskabeln gegen eine feste, unempfindliche Oberfläche, zum Beispiel die Benutzen Sie nur ein genehmigtes Kante einer Werkbank. Der Verlängerungskabel, das der Maschi- Schleifarm ist sicher eingerastet nen-leistung entspricht. Die Ader wenn der Verriegelungsknopf (4) müssen einen Mindestquerschnitt herausspringt.
  • Seite 9: Staubabsauganlage/Staubsauger

    Deutsch dem zu schleifenden Material • Benutzen Sie die Klemme um die anpassen. Maschine an die Werkbank zu klemmen, Abbildung B zeigt die 1. Stellen Sie den Geschwindig- keitsregler auf Position 1 für lang- korrekte Position der Klemme. same Geschwindigkeit und auf •...
  • Seite 10: Entsorgung

    Deutsch Vibrationsstufe CE-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG Die im dieser Bedienungsanleitung Hiermit erklären wir, Batavia GmbH, angegebene Vibrationsemissions- dass die nachfolgend bezeichnete stufe wurde mit einem standardisier- Maschine aufgrund ihrer Konzipie- ten Test gemäß EN 60745 gemessen; rung und Bauart sowie in der von uns Sie kann verwendet werden, um ein in Verkehr gebrachten Ausführung...
  • Seite 32: Year Warranty

    Client Service Centre. Ensure you have your original receipt of purchase. This warranty covers all defects in workmanship or materials in this Batavia product for a two year period from the date of purchase. The warranty does not cover any malfunction, or defect resulting from misuse, neglect, alteration, or repair.

Diese Anleitung auch für:

7062051

Inhaltsverzeichnis