Multi-bakoven met grill en convectie • Four multifonctions avec gril et chaleur tournante • Horno multifuncional con grill y aire circulante • Forno multifunções com grelhador eléctrico e
aquecimento ventilado • Multiforno con griglia e con aria ricircolata • Multi-stekeovn med grill og omluft • Multipurpose Oven with Grill and Circulating Air • Piekarnik wielofunkcyjny z opiekaczem
i termoobiegiem • Multifunkční pečicí trouba s grilem a cirkulací vzduchu • Multifunkciós grillező és légkeveréses sütő • Мульти-духовка с грилем и циркуляцией воздуха
Bedienungsanleitung/Garantie
Gebruiksaanwijzing • Mode d'emploi • Instrucciones de servicio
Manual de instruções • Istruzioni per l'uso • Bruksanvisning
Instruction Manual • Instrukcja obsługi/Gwarancja • Návod k použití
Seite 1
Bedienungsanleitung/Garantie Gebruiksaanwijzing • Mode d’emploi • Instrucciones de servicio Manual de instruções • Istruzioni per l’uso • Bruksanvisning Instruction Manual • Instrukcja obsługi/Gwarancja • Návod k použití Használati utasítás • Руководство по эксплуатации 05-MBG 1248 CB.indd 1 02.03.2010 14:07:31 Uhr...
Seite 2
Содержание Elementi di comando ..........Pagina Обзор деталей прибора ..........стр. Istruzioni per l’uso ............ Pagina 20 Руководство по эксплуатации ........стр. 39 Dati tecnici ..............Pagina 22 Технические данные ........... стр. 41 05-MBG 1248 CB.indd 2 02.03.2010 14:07:32 Uhr...
Indicación de los elementos de manejo • Descrição dos elementos • Elementi di comando Oversikt over betjeningselementene • Overview of the Components • Przegląd elementów obsługi Přehled ovládacích prvků • A kezelőelemek áttekintése • Обзор деталей прибора 05-MBG 1248 CB.indd 3 02.03.2010 14:07:33 Uhr...
8. Wenn der Ofen abgeschaltet ist, können Sie die Tür wieder Hebe-Griffe: zum Herausnehmen des heißen Backblechs, öffnen und das Essen mit einem Topflappen herausneh- des Grillrostes und zum Einhängen und men. Herausnehmen des Grillspießes. 05-MBG 1248 CB.indd 5 02.03.2010 14:07:38 Uhr...
Konformitätserklärung Übersicht der Backzeiten Ü Hiermit erklärt die Firma C. Bomann GmbH, dass sich das Gerät Gargut Temperatur/°C Zeit/Min. funktion MBG 1248 CB in Übereinstimmung mit den grundlegenden An- Pizza 150-180 10-20 Unterhitze forderungen, der europäischen Richtlinie für elektromagnetische Fleisch...
Seite 7
Sie leisten damit Ihren Beitrag zur Wiederverwertung, zum Recycling und zu anderen Formen der Verwertung von Elektro- und Elektronik-Altgeräten. Informationen, wo die Geräte zu entsorgen sind, erhalten Sie über Ihre Kommunen oder die Gemeindeverwaltungen. 05-MBG 1248 CB.indd 7 02.03.2010 14:07:39 Uhr...