Philips ClearTouch GC536 Benutzerhandbuch Seite 29

PL
W yczyść urządzenie i zetrzyj
wszelkie osady z dyszy parowej,
korzystając z wilgotnej szmatki
i środka czyszczącego w płynie
niezawierającego środków ściernych.
Uwaga: do czyszczenia urządzenia
nigdy nie używaj czyścików,
środków ściernych ani żrących
płynów, takich jak alkohol, benzyna
lub aceton.
RU
О чищайте прибор и удаляйте
загрязнения с сопла с помощью
влажной салфетки с небольшим
количеством мягкого жидкого
моющего средства.
Примечание. Запрещается
использовать для очистки прибора
губки с абразивным покрытием,
абразивные чистящие средства
или агрессивные жидкости, такие
как спирт, бензин или ацетон.
SK
Z ariadenie očistite a všetky
usadeniny na naparovacej hlavici
utrite vlhkou handrou a jemným
tekutým čistiacim prostriedkom.
Poznámka: Na čistenie zariadenia
nikdy nepoužívajte drsný materiál,
drsné čistiace prostriedky ani
agresívne kvapaliny ako alkohol,
benzín alebo acetón.
TR
C ihazı temizleyin ve buhar üretici
başlığı üzerindeki kalıntıları nemli
bir bez ve aşındırıcı olmayan sıvı
bir temizlik maddesi ile silin.
Not: Cihazı temizlemek için
ovalama bezleri, aşındırıcı temizlik
malzemeleri ya da alkol, benzin
veya aseton gibi zarar verebilecek
sıvılar kullanmayın.
UK Ч истіть пристрій та відкладення
на головці відпарювача вологою
ганчіркою і неабразивним рідким
засобом для чищення.
Примітка. У жодному разі
не використовуйте для
чищення пристрою жорстких
губок, абразивних засобів чи
агресивних рідин для чищення,
таких як спирт, бензин чи
ацетон.
NL
M aak het apparaat schoon en veeg
eventuele verontreinigingen van
de stoomkop met een vochtige
doek en een niet-schurend,
vloeibaar schoonmaakmiddel.
Opmerking: gebruik nooit
schuursponzen, schurende
schoonmaakmiddelen of
agressieve vloeistoffen zoals
alcohol, benzine of aceton om het
apparaat schoon te maken.
29