Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für AEG LAVAMAT 89379TL
Inhaltszusammenfassung für AEG LAVAMAT 89379TL
- Seite 1 LAVAMAT 89379TL Benutzerinformation Waschmaschine USER MANUAL...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
14. TECHNISCHE DATEN..................29 FÜR PERFEKTE ERGEBNISSE Danke, dass Sie sich für dieses AEG Produkt entschieden haben. Wir haben es geschaffen, damit Sie viele Jahre von seiner ausgezeichneten Leistung und den innovativen Technologien, die Ihnen das Leben erleichtern, profitieren können. -
Seite 3: Sicherheitshinweise
DEUTSCH SICHERHEITSHINWEISE Lesen Sie vor der Montage und dem Gebrauch des Geräts zuerst die Gebrauchsanleitung. Bei Verletzungen oder Schäden infolge nicht ordnungsgemäßer Montage oder Verwendung des Geräts übernimmt der Hersteller keine Haftung. Bewahren Sie die Anleitung immer an einem sicheren und zugänglichen Ort zum späteren Nachschlagen auf. -
Seite 4: Allgemeine Sicherheit
1.2 Allgemeine Sicherheit Nehmen Sie keine technischen Änderungen am Gerät • vor. Überschreiten Sie nicht die maximale • Beladungsmenge von 7 kg (siehe Kapitel „Programmübersicht“). Der Betriebswasserdruck am Wassereinlass der • Wasserversorgung muss zwischen 0,5 bar (0,05 MPa) und 8 bar (0,8 MPa) liegen. -
Seite 5: Sicherheitsanweisungen
DEUTSCH 2. SICHERHEITSANWEISUNGEN 2.1 Montage Typenschild den Daten Ihrer Stromversorgung entsprechen. • Entfernen Sie die Wenden Sie sich anderenfalls an eine Verpackungsmaterialien und die Elektrofachkraft. Transportschrauben. • Verwenden Sie keine • Bewahren Sie die Transportschrauben Mehrfachsteckdosen oder an einem sicheren Ort auf. Wenn das Verlängerungskabel. -
Seite 6: Entsorgung
2.6 Service • Dieses Gerät ist ausschließlich zur Verwendung im Haushalt bestimmt. • Wenden Sie sich zur Reparatur des • Beachten Sie die Geräts an einen autorisierten Sicherheitsanweisungen auf der Kundendienst. Waschmittelverpackung. • Verwenden Sie ausschließlich • Platzieren Sie keine entflammbaren Originalersatzteile. -
Seite 7: Bedienfeld
DEUTSCH 4. BEDIENFELD 4.1 Bedienfeldbeschreibung Dampf Glätten Koch/Bunt Dampf Auffrischen Extra Leise Baumwolle Eco Pflegeleicht Super Eco Leichtbügeln 20 Min. - 3 kg Feinwäsche Flüssig Jeans Wolle/Seide Dosierung Spülen Daunen Schleudern/ Flecken/ Extra Zeit Zeit- Anti-Allergie Pumpen Ein/Aus Temp. U/Min. Vorw. - Seite 8 Temperatur des gewählten Programms Kaltwasser Schleuderdrehzahl des eingestellten Programms Symbol Kein Schleudern Symbol Spülstopp 1) Nur verfügbar für das Programm Schleudern/Abpumpen. Symbole für die Waschphasen Wenn ein Programm eingestellt ist, leuchten alle Symbole für die Phasen des Pro- gramms auf.
- Seite 9 DEUTSCH Programmdauer Wenn das Programm beginnt, verringert sich die angezeigte Zeit in Minutenschritten. Zeitvorwahl Wenn Sie die Zeitvorwahl-Taste drücken, zeigt das Display die ver- bleibende Zeit bis zum Programmstart an. Alarmcodes Bei einer Störung des Geräts erscheinen im Display Alarmcodes. Siehe hierzu „Fehlersuche“.
-
Seite 10: Programmübersicht
Das Fleckensymbol leuchtet beim Einschalten der Funktion auf. Das Symbol Vorwäsche erscheint, wenn diese Funktion eingeschaltet ist. Der Anzeigebalken ist nicht ganz gefüllt, wenn Sie nur eine der Funk- tionen einstellen. Der Anzeigebalken ist vollständig gefüllt, wenn Sie beide Funktionen einstellen. - Seite 11 DEUTSCH Programm Maximale Bela- Programmbeschreibung Temperaturbereich dung (Beladung und Verschmutzungsgrad) Maximale Schleu- derdrehzahl 7 kg Schleudern der Wäsche und Abpumpen Schleudern/Pumpen 1300 U/min des in der Trommel verbliebenen Wass- ers. Alle Gewebearten, außer Wollwä- sche und Feinwäsche. 7 kg Spülen und Schleudern der Wäsche. Alle Spülen 1300 U/min Gewebearten, außer Wollwäsche und...
- Seite 12 Programm Maximale Bela- Programmbeschreibung Temperaturbereich dung (Beladung und Verschmutzungsgrad) Maximale Schleu- derdrehzahl Dampfprogramm für pflegeleichte Wä- Dampf Glätten 1 kg sche. Dieses Programm hilft bei der Be- seitigung von Falten in der Wäsche. 1) Um Knitterfalten zu reduzieren, reguliert dieser Waschgang die Wassertemperatur und führt einen schonenden Wasch- und Schleudergang aus.
- Seite 13 DEUTSCH Programm ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ Leichtbügeln ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ Feinwäsche ■ ■ ■ ■ Wolle/Seide Daunen ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ Anti-Allergie ■ ■ ■ Schleudern/Pumpen ■ ■...
-
Seite 14: Woolmark Apparel Care - Blau
5.1 Woolmark Apparel Care - Woolmark auf das Waschen von Wolltextilien mit der Blau Pflegekennzeichnung „Handwäsche“ getestet und zugelassen, vorausgesetzt, dass die Wäsche gemäß der Anleitung auf dem Kleidungsetikett und gemäß den Angaben des Maschinenherstellers gewaschen wird. Beachten Sie die Trocken- und Waschanleitung auf dem Kleidungsetikett. -
Seite 15: Optionen
DEUTSCH Programme Beladung Energiever- Wasserver- Ungefähre Restfeuchte (kg) brauch brauch (Li- Programm- (kWh) ter) dauer (in Minuten) Standardprogramm Baumwolle 60 °C 0,84 Standardprogramm Baumwolle 60 °C 0,45 Standardprogramm Baumwolle 40 °C 0,42 1) Am Ende der Schleuderphase. 2) Für einige Modelle nicht verfügbar. Aus-Zustand (W) Ein-Zustand (W) 0.30... -
Seite 16: Einstellungen
Wir empfehlen Ihnen, diese Option Bei einigen Programmen zum Waschen von stark verschmutzter kann jeweils nur eine dieser Wäsche zu verwenden. beiden Optionen eingestellt Durch das Einschalten werden. dieser Option verlängert sich die Programmdauer. 7.6 Zeitvorwahl Mit dieser Option können Sie den Start 7.4 Extra Spülen... -
Seite 17: Reinigen Sie Vor Dem Ersten Gebrauch
DEUTSCH 9. REINIGEN SIE VOR DEM ERSTEN GEBRAUCH 1. Geben Sie eine kleine Temperatur ein und starten Sie das Waschmittelmenge in das Programm mit leerer Trommel. Waschmittelfach für die So werden alle eventuellen Hauptwäsche. Verunreinigungen aus Trommel und 2. Stellen Sie ein Koch-/Buntwäsche- Bottich entfernt. - Seite 18 10.4 Waschmittelfächer VORSICHT! Verwenden Sie ausschließlich speziell für Waschmaschinen bestimmte Waschmittel. Halten Sie sich immer an die Anweisungen auf der Verpackung der Waschmittelprodukte. Waschmittelfach für die Vorwäsche. Füllen Sie nicht mehr Waschmittel (Pulver- oder Flüssigwaschmittel) ein als bis zu den Marken MAX.
-
Seite 19: Einstellen Eines
DEUTSCH • Position A für Waschpulver (Werkseinstellung). • Position B für Flüssigwaschmittel. Bei Verwendung von Flüssigwaschmitteln: • Verwenden Sie keine Gelwaschmittel oder Flüssigwaschmittel mit dicker Konsistenz. • Füllen Sie nicht mehr Flüssigwaschmittel ein als bis zur Obergrenze. 10.6 Einstellen eines 10.8 Neuberechnung der Programms Programmdauer... -
Seite 20: Unterbrechen Eines
2. Drücken Sie die Taste Zeitvorwahl 1. Halten Sie die Ein/Aus-Taste einige Sekunden lang gedrückt, um das wiederholt, bis im Display Gerät auszuschalten. angezeigt wird. 2. Warten Sie einige Minuten, bevor Sie 3. Drücken Sie die Taste Start/Pause die Tür vorsichtig öffnen. -
Seite 21: Trommelbeleuchtung
DEUTSCH Die Kontrolllampe der Taste Start/Pause Das Symbol der Deckelverriegelung erlischt. leuchtet. Der Deckel bleibt verriegelt. 1. Drücken Sie die Taste Ein/Aus, um Sie müssen das Wasser abpumpen, um das Gerät auszuschalten. den Deckel öffnen zu können: Fünf Minuten nach Ende des Programms 1. -
Seite 22: Hartnäckige Flecken
• Eine sehr geringe Beladung kann in Gewebes, Programmtemperatur und der Schleuderphase Probleme Verschmutzungsgrad. verursachen. Verteilen Sie die • Ist Ihr Gerät nicht mit einer Klappe in Wäschestücke in diesem Fall mit der der Waschmittelschublade Hand neu und starten Sie die ausgerüstet, geben Sie das... -
Seite 23: Entkalkung
DEUTSCH 12.2 Entkalkung • Nehmen Sie die Wäsche aus der Trommel. Wenn die Wasserhärte Ihres • Wählen Sie ein Programm für Leitungswassers hoch oder mittel ist, Baumwollwäsche mit der maximalen empfehlen wir die Verwendung eines Temperatur und einer kleinen Menge Entkalkers für Waschmaschinen. -
Seite 24: Reinigen Der Waschmittelschublade
12.6 Reinigen der Waschmittelschublade 12.7 Reinigen des Ablauffilters Reinigen Sie den Ablauffilter nicht, wenn das Wasser im Gerät heiß ist. -
Seite 25: Reinigen Des Siebs Des Zulaufschlauchs Und Ventils
DEUTSCH 12.8 Reinigen des Siebs des Zulaufschlauchs und Ventils... -
Seite 26: Notentleerung
90˚ 12.9 Notentleerung 3. Stecken Sie die beiden Enden des Zulaufschlauchs in einen Behälter Das Gerät kann aufgrund einer und lassen Sie das Wasser aus dem Funktionsstörung das Wasser nicht Schlauch fließen. abpumpen. 4. Leeren Sie die Ablaufpumpe. Siehe Notentleerungsverfahren. -
Seite 27: Mögliche Störungen
DEUTSCH zu. Wenden Sie sich an den WARNUNG! autorisierten Kundendienst. Schalten Sie das Gerät aus, bevor Sie die Überprüfungen vornehmen. 13.2 Mögliche Störungen Störung Mögliche Abhilfe Das Programm startet Vergewissern Sie sich, dass der Netzstecker in die Netzsteck- nicht. dose eingesteckt ist. Achten Sie darauf, dass der Gerätedeckel und die Trommeltü- ren ordnungsgemäß... - Seite 28 Störung Mögliche Abhilfe Vergewissern Sie sich, dass das Ablaufsieb nicht verstopft ist. Reinigen Sie ggf. das Sieb. Siehe „Reinigung und Pflege“. Vergewissern Sie sich, dass der Wasserablaufschlauch ord- nungsgemäß angebracht ist. Haben Sie ein Programm ohne Abpumpphase gewählt, stellen Sie das Abpumpprogramm ein.
-
Seite 29: Technische Daten
DEUTSCH Störung Mögliche Abhilfe Das Programm ist länger Wenn die Wäsche ungleich in der Trommel verteilt ist, verlän- als die angezeigte Zeit. gert sich die Programmdauer. Dies ist ein normales Verhalten des Geräts. Die Waschergebnisse Erhöhen Sie die Waschmittelmenge oder benutzen Sie ein an- sind nicht zufriedenstel- deres Waschmittel. - Seite 30 Schleuderdrehzahl Höchstwert 1300 U/min 1) Schließen Sie den Zulaufschlauch an einen Wasserhahn mit einem 3/4"-Außengewinde an. 15. UMWELTTIPPS Recyceln Sie Materialien mit dem Symbol Geräte mit diesem Symbol nicht mit dem Hausmüll. Bringen Sie das Gerät zu . Entsorgen Sie die Verpackung in den Ihrer örtlichen Sammelstelle oder...
- Seite 31 DEUTSCH...
- Seite 32 www.aeg.com/shop...