EINLEITUNG ...................................................................................................................... 3
SICHERHEITSHINWEISE .................................................................................................. 3
BETRIEB ............................................................................................................................ 4
REINIGUNG UND PFLEGE ............................................................................................... 5
TECHNISCHE DATEN ....................................................................................................... 5
UMWELTSCHUTZ .............................................................................................................. 5
INTRODUCTION ................................................................................................................ 6
SAFETY INSTRUCTIONS .................................................................................................. 6
PARTS ................................................................................................................................ 7
BEFORE FIRST USE ......................................................................................................... 7
USE .................................................................................................................................... 7
TECHNICAL DATA ............................................................................................................. 8
ENVIRONMENTAL SAFETY .............................................................................................. 8
ÚVOD ................................................................................................................................. 9
BEZPEČNOSTNÍ POKYNY ................................................................................................ 9
ČÁSTI ............................................................................................................................... 10
PŘED PRVNÍM POUŽITÍM .............................................................................................. 10
PROVOZ .......................................................................................................................... 10
ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA ......................................................................................................... 11
TECHNICKÁ DATA ........................................................................................................... 11
WPROWADZENIE ........................................................................................................... 12
CZĘŚCI ............................................................................................................................ 13
UŻYTKOWANIE ............................................................................................................... 13
DANE TECHNICZNE ....................................................................................................... 14
OCHRONA ŚRODOWISKA .............................................................................................. 14
BEVEZETÉS .................................................................................................................... 15
A
BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK ............................................................................................ 15
RÉSZEK ........................................................................................................................... 16
ÜZEMELÉS ...................................................................................................................... 16
TISZTÍTÁS ÉS ÁPOLÁS .................................................................................................. 17
MŰSZAKI ADATOK .......................................................................................................... 17
KÖRNYEZETVÉDELEM .................................................................................................. 17
GİRİŞ ................................................................................................................................ 18
Z
GÜVENLİK UYARILARI .................................................................................................... 18
PARÇALAR ...................................................................................................................... 19
İLK KULLANIMDAN ÖNCE .............................................................................................. 19
ÇALIŞTIRMA .................................................................................................................... 19
TEMİZLİK VE BAKIM ....................................................................................................... 20
TEKNİK ÖZELLİKLER ...................................................................................................... 20
ÇEVRE KORUMASI ......................................................................................................... 20
P130203_R4G_LW3347_StickBlender_IM_03-09-2013.indd 2
03/09/2013 3:04 PM