REVELL R.M.S. Titanic Bedienungsanleitung Seite 4

05727
Benötigte Farben / Used Colors
Benötigte Farben Peintures nécessaires
Required colours Benodigde kleuren
A B
weiß, seidenmatt 301 ocker, matt 88
white, silky-matt ochre brown, matt
blanc, satiné mat ocre, mat
wit, zijdemat oker, mat
blanco, mate seda ocre, mate
branco, fosco sedoso ocre, fosco
bianco, opaco seta ocra, opaco
vit, sidenmatt ockra, matt
valkoinen, silkinhimmeä okra (keltamulta), himmeä
hvid, silkemat okker, mat
hvit, silkematt oker, matt
·ÂÎ˚È, ¯ÂÎÍÓ‚ËÒÚÓ-χÚÓ‚˚È Óı‡, χÚÓ‚˚È
bia∏y, jedwabisto-matowy ochra, matowy
λευκ , μεταξωτ ματ χρα, ματ
beyaz, ipek mat koyu kavuniçi, mat
bílá, hedvábnû matná okrovû Ïlutá, matná
fehér, selyemmatt okker, matt
bela, svila mat oker, mat
G
messing, metallic 92
brass, metallic
laiton, métalique
messing, metallic
latón, metalizado
latão, metálico
ottone, metallico
mässing, metallic
messinki, metallikiilto
messing, metallak
messing, metallic
·ÚÛÌÌ˚È, ÏÂÚ‡ÎÎËÍ
mosiàdz, metaliczny
ρρε χαλκρυ, μεταλλικ
pirinç, metalik
mosazná, metalíza
sárgaréz, metáll
mesing, metalik
PAGE 4
Pinturas necesarias Colori necessari Tarvittavat värit
Tintas necessárias Använda färger Du trenger følgende farger
C D
grau, seidenmatt 374 purpurrot, seidenmatt 331
grey, silky-matt purple red, silky-matt
gris, satiné mat rouge pourpre, satiné mat
grijs, zijdemat purperrood, zijdemat
gris, mate seda púrpura, mate seda
cinzento, fosco sedoso vermelho púrpura, fosco sedoso
grigio, opaco seta rosso porpora, opaco seta
grå, sidenmatt purpurröd, sidenmatt
harmaa, silkinhimmeä purppuranpunainen, silkinhimmeä
grå, silkemat purpurrød, silkemat
grå, silkematt purpurrød, silkematt
ÒÂ˚È, ¯ÂÎÍÓ‚ËÒÚÓ-χÚÓ‚˚È ÔÛÔÛÌÓ-Í‡ÒÌ˚È, ¯ÂÎÍ.-χÚÓ‚˚È
szary, jedwabisto-matowy purpurowy, jedwabisto-matowy
γκρι, μεταξωτ ματ πρρφυρ κ κκινρ, μεταξωτ ματ
gri, ipek mat erguvan k›rm›z›s›, ipek mat
‰edá, hedvábnû matná purpurovû ãervená, hedvábnû mat.
szürke, selyemmatt bíborvörös, selyemmatt
siva, svila mat temno rdeãa, svila mat
Nødvendige farger Potrzebne kolory
Απαιτρ μενα χρ ματα
çÂÓ·ıÓ‰ËÏ˚ Í‡ÒÍË
E
90 %
+
lufthansa-gelb, seidenmatt 310
'Lufthansa' yellow, silky-matt
jaune 'Lufthansa', satiné mat
Lufthansa geel, zijdemat
amarillo Lufthansa, mate seda
amarelo Lufthansa, fosco sedoso
giallo Lufthansa, opaco seta
Lufthansa-gul, sidenmatt
Lufthansa-keltainen, silkinhimmeä
Lufthansa-gul, silkemat
Lufthansa-gul, silkematt
ÊÂÎÚ˚È "βÙÚ„‡ÌÁ‡", ¯ÂÎÍ.-χÚÓ‚˚È
˝ó∏ty Lufthansa, jedwabisto-matowy
κ τρινρ , μεταξωτ ματ
lufthansa sar›s›, ipek mat
Ïlutá Lufthansa, hedvábnû matná
Lufthansa-sárga, selyemmatt
lufthansa rumena, svila mat
Gerekli renkler Szükséges színek.
Potfiebné barvy Potrebne barve
F
10 %
schwarz, seidenmatt 302
ocker, matt 88
black, silky-matt
ochre brown, matt
noir, satiné mat
ocre, mat
zwart, zijdemat
oker, mat
negro, mate seda
ocre, mate
preto, fosco sedoso
ocre, fosco
nero, opaco seta
ocra, opaco
svart, sidenmatt
ockra, matt
musta, silkinhimmeä
okra (keltamulta), himmeä
sort, silkemat
okker, mat
sort, silkematt
oker, matt
˜ÂÌ˚È, ¯ÂÎÍÓ‚ËÒÚÓ-χÚÓ‚˚È
Óı‡, χÚÓ‚˚È
czarny, jedwabisto-matowy
ochra, matowy
μα ρρ, μεταξωτ ματ
χρα, ματ
siyah, ipek mat
koyu kavuniçi, mat
ãerná, hedvábnû matná
okrovû Ïlutá, matná
fekete, selyemmatt
okker, matt
ãrna, svila mat
oker, mat