Oprirea Suflantei Cu Aer Cald; Remedierea Erorilor - Parkside PHG 3000 D4 Bedienungs- Und Sicherheitshinweise

Klicken hören. Ein integrierter Thermostatregler
Heizstufe 1
schaltet die Heizfunktion nun automatisch ein / aus.
Punerea în funcțiune / Remedierea erorilor / Întreținere, curățare...
Der Ventilator läuft in dieser Zeit konstant weiter.
Suflanta cu aer cald dispune de un sistem de
Das Gerät verfügt über eine Winkeleinstellung.
reglare a înclinației. Pentru reglarea înclinației,
Drehen Sie zum Verstellen der Neigung an den
rotiți butoanele rotative montate în lateral.
seitlich angebrachten Drehknöpfen.
Heizstufe 2

Oprirea suflantei cu aer cald


□
Rotiți regulatorul de temperatură 3 înapoi pe
MIN.
Legende der verwendeten Piktogramme □
Pentru a evita o colmatare a căldurii în suflanta
cu aer cald, mai lăsați ventilatorul să funcțio-
Einleitung
neze încă cca. 2 minute înainte de a roti co- ........................................................................................................................................Seite 6
Hinweis: Das Gerät benötigt eine Anlaufzeit von
Bestimmungsgemäße Verwendung ...................................................................................................Seite 6 mutatorul pentru treptele de căldură 2 pe
ca. 8 Minuten.
277044_par_ROWI_Heizgeblaese_content_AT.indd 9
Ausstattung ..........................................................................................................................................Seite 6 poziția 0.
□
Lieferumfang .......................................................................................................................................Seite 6 Scoateți ștecherul pentru a deconecta suflanta
Temperatur einstellen
Technische Daten ................................................................................................................................Seite 7 cu aer cald de la rețeaua electrică și pentru a o
opri astfel complet.
Sicherheit
........................................................................................................................................Seite 7
S tarten Sie das Gerät, indem Sie mit Hilfe des
Protecția împotriva supraîncăl-
 Allgemeine Sicherheitshinweise ........................................................................................................Seite 7
Heizstufenschalters
zirii
tung einstellen.
Vor der Inbetriebnahme
D rehen Sie den Temperaturregler
Gerät aufstellen ..................................................................................................................................Seite 8
Această suflantă cu aer cald dispune de o protec-
gersinn bis zum Anschlag.
ție împotriva supraîncălzirii. Dacă suflanta cu aer
W urde die gewünschte Temperatur erreicht, dre-
Inbetriebnahme
cald devine prea fierbinte, elementul de încălzire
hen Sie den Temperaturregler
Heizstufen und Ventilator ein- / ausschalten .....................................................................................Seite 8
se oprește automat. Totuși ventilatorul continuă să
den Uhrzeigersinn zurück, bis Sie ein deutliches
Temperatur einstellen..........................................................................................................................Seite 9
funcționeze, pentru răcirea rapidă. Suflanta cu aer
Klicken hören. Ein integrierter Thermostatregler
Gerät ausschalten ..............................................................................................................................Seite 9
cald repornește automat imediat ce a fost răcită
schaltet die Heizfunktion nun automatisch ein / aus.
Überhitzungsschutz ............................................................................................................................Seite 9
corespunzător.
Der Ventilator läuft in dieser Zeit konstant weiter.
Fehlerbehebung
ATENȚIE! De obicei, supraîncălzirea are
Das Gerät verfügt über eine Winkeleinstellung.
un motiv! Aceasta poate însemna peri-
Drehen Sie zum Verstellen der Neigung an den
Wartung, Reinigung und Lagerung
col de incendiu!
seitlich angebrachten Drehknöpfen.
▪
Verificați dacă suflanta cu aer cald își poate
Service
...............................................................................................................................................Seite 10
descărca suficient căldura: Suflanta cu aer
cald este acoperită sau este prea aproape de
Garantie
...........................................................................................................................................Seite 11
perete sau de alt obstacol? Grilajele din parte
anterioară și posterioară sunt neobstrucționa-
Entsorgung
.....................................................................................................................................Seite 11
te? Ventilatorul este blocat?
▪
Remediați problema dacă este posibil sau
Original-EG-Konformitäts erklärung / Hersteller
adresați-vă liniei de asistență pentru clienți (a
se vedea capitolul „Service").
▪
277044_par_ROWI_Heizgeblaese_content_AT.indd 9
Chiar dacă nu reușiți să găsiți nicio cauză și
protecția împotriva supraîncălzirii se declan-
șează din nou, trebuie să opriți suflanta cu aer
cald și să vă adresați liniei de asistență pentru
clienți (a se vedea capitolul „Service").
Befindet sich der Heiz-
stufenschalter in
2
dieser Position, bringt
der Industrieheizer
eine Heizleistung von
1500 W.
Befindet sich der Heiz-
stufenschalter in
2
dieser Position, bringt
der Industrieheizer
eine Heizleistung von
3000 W.
die gewünschte Heizleis-
2
....................................................................................................Seite 8
im Uhrzei-
3
........................................................................................................................Seite 8
so weit gegen
3
........................................................................................................................Seite 10
auslöst, müssen Sie das Gerät ausschalten und
Z um endgültigen Ausschalten des Gerätes, das
sich an die Service-Hotline (siehe Kapitel
Heizgebläse durch Ziehen des Netzsteckers
„Service") wenden.
vom Stromnetz trennen.

Remedierea erorilor


Überhitzungsschutz
Eroare Cauză
Dieses Gerät ist mit einem Überhitzungsschutz aus-
posibilă
gestattet. Wenn das Gerät zu heiß wird, schaltet sich
Suflanta Ștecherul nu
das Heizelement automatisch aus. Der Ventilator
cu aer este băgat în
läuft jedoch weiter, damit eine schnelle Abkühlung
cald nu priză.
erreicht wird. Das Gerät schaltet sich automatisch
poate fi .........................................................Seite 6
wieder ein, sobald es entsprechend abgekühlt ist.
Priza nu furni-
pornită.
zează tensiune.
ACHTUNG! Überhitzung hat in der
Suflanta Comutatorul
Regel einen Grund! Sie kann Brandge-
cu aer pentru treptele
fahr bedeuten!
de căldură 2
cald nu
Kontrollieren Sie, ob das Gerät seine Wärme
încălzește. nu este pornit.
ausreichend abgeben kann: Ist das Gerät ab-
gedeckt oder steht es zu dicht an einer Wand
oder einem anderen Hindernis? Sind die Gitter
Regulator de
an der Vorder- oder Rückseite frei? Wird der
temperatură 3
Ventilator blockiert?
este pe poziția
Beseitigen Sie, wenn möglich, das Problem oder
MIN.
wenden Sie sich an die Service-Hotline (siehe
Kapitel Service).
Auch wenn Sie keine Ursache finden können,
Element de
aber der Überhitzungsschutz ein weiteres Mal
încălzire defect.
auslöst, müssen Sie das Gerät ausschalten und
sich an die Service-Hotline (siehe Kapitel
„Service") wenden.
Î ntreținere, curățare și

depozitare
▪
.........................................................................Seite 10
Scoateți întotdeauna ștecherul atunci când nu
utilizați suflanta cu aer cald și înainte de fie-
care curățare sau în caz de defecțiuni de func-
ționare!
▪
Curățați suflanta cu aer cald exclusiv în stare
deconectată și rece.
▪
Asigurați-vă că în timpul curățării în suflant cu
aer cald nu pătrunde umezeală, pentru a evita
.........................................Seite 12
deteriorarea ireparabilă a acesteia.
□
Curățați carcasa exclusiv cu o lavetă ușor ume-
zită și cu soluție de spălat delicată.
□
Îndepărtați depunerile de praf de pe grătarul
de protecție cu ajutorul aspiratorului.
□
Depozitați suflanta cu aer cald într-un mediu
uscat.
Inhaltsverzeichnis
Remediere
Introduceți
ștecherul în
priză.
Verificați sigu-
DE/AT/CH 9
ranțele casei.
Comutați comu-
13.07.16 08:49
tatorul pentru
treptele de
căldură 2 pe
tipul de funcțio-
nare dorit.
Comutați
regulatorul de
temperatură
pe poziția 3
MAX.
Anunțați
serviciul pentru
clienți.
DE/AT/CH 9
13.07.16 08:49
DE/AT/CH RO 21 5