Hitachi CG 22EJ(SLN) Bedienungsanleitung Seite 26

Polski
○ Niektóre modele sprzedawane w regionach, w których
wymagana jest ścisła regulacja emisji spalin, nie majΈ regulacji
gaźnika na wysoka i niskΈ prędkość. Takie regulacje mogΈ
spowodować, że silnik będzie pracować poza dopuszczalnymi
granicami emisji. Dla tych modeli, jedynΈ regulacjΈ gaźnika jest
regulacja prędkości biegu jałowego.
W przypadku modeli wyposażonych w regulację prędkości dolnej
i górnej, ustawienia gaźników zostały wykonane fabrycznie.
Niewielkie korekty mogΈ zostać przeprowadzone w celu optymalizacji
wydajności urzΈdzenia w zależności od klimatu, wysokości nad
poziomem morza itp. Nie wolno w żadnym wypadku zmieniać
położenia śrub regulacyjnych o więcej niż 90 stopni, ponieważ
nieprawidłowe ustawienie może spowodować uszkodzenie silnika.
Jeżeli użytkownik nie zna sposobów prawidłowego wykonywania
ustawień, powinien skontaktować się z dystrybutorem urzΈdzeń
fi rmy Hitachi.
OSTRZEŻENIE
Podczas pracy silnika na biegu jałowym łańcuch nie może w
żadnym przypadku obracać się.
Filtr powietrza (Rys. 8)
Filtr powietrza należy oczyścić z pyłu i brudu, aby uniknΈć:
○ Wadliwego działania gaźnika
○ Problemów z rozruchem
○ Zmniejszenia mocy silnika
○ Nadmiernego zużycia części silnika
○ Nadmiernego zużycia paliwa
Filtr powietrza należy czyścić codziennie lub częściej, jeśli pracuje
się w miejscach wyjΈtkowo zapylonych.
Czyszczenie fi ltra powietrza
ZdjΈć pokrywkę fi ltra powietrza i fi ltr (10). Przemyć je w wodzie z
mydłem. Przed ponownym montażem sprawdzić, czy fi ltr jest suchy.
Filtru powietrza używanego przez dłuższy czas nie można dokładnie
wyczyścić. Z tego względu należy okresowo wymieniać go na nowy
fi ltr. Uszkodzony fi ltr należy wymienić natychmiast.
Filtr paliwa (Rys. 9)
Spuścić całość paliwa ze zbiornika i wyciΈgnΈć linkę fi ltra paliwa.
WyjΈć element fi ltra z obudowy i przepłukać w ciepłej wodzie ze
środkiem czyszczΈcym.
Dokładnie wypłukać, aby usunΈć wszystkie pozostałości środka
czyszczΈcego. Delikatnie
wyżymajΈc, a następnie wysuszyć element fi ltra na powietrzu.
UWAGA
Jeżeli element fi ltra jest twardy z powodu nadmiernego
nagromadzenia zabrudzeń, należy wymienić go na nowy.
Świeca zapłonowa (Rys. 10)
Na stan świecy zapłonowej majΈ wpływ następujΈce czynniki:
○ Nieprawidłowe ustawienie gaźnika
○ Niewłaściwa mieszanka paliwowa (zbyt dużo oleju w benzynie)
○ Zabrudzony fi ltr powietrza
○ Trudne warunki pracy (jak niska temperatura otoczenia)
Czynnik te powodujΈ osady na elektrodach świecy zapłonowej, co
może spowodować wadliwe działanie i trudności z uruchomieniem
silnika. Jeśli silnik nie rozwija pełnej mocy, trudno go uruchomić
lub pracuje nierównomiernie na biegu jałowym, należy zawsze w
pierwszej kolejności sprawdzić świecę zapłonowΈ. Jeśli świeca
zapłonowa jest zabrudzona, należy jΈ oczyścić i sprawdzić
przerwę elektrody. W razie konieczności wyregulować ponownie.
Prawidłowa przerwa wynosi 0,6 mm. Świeca zapłonowa powinna
być wymieniana co 100 godzin pracy lub wcześniej, jeżeli elektrody
noszΈ ślady poważnego nadżarcia.
UWAGA
W niektórych krajach przepisy wymagajΈ użycia świecy
zapłonowej z opornikiem do tłumienia zakłóceń. Jeśli maszyna
została oryginalnie wyposażona w świecę zapłonowΈ z
opornikiem, należy wymienić jΈ na świecę tego samego typu.
26
wycisnΈć pozostałości wody,
Tłumik (Rys. 11)
Co 100 godzin pracy należy zdjΈć tłumik i wyczyścić z jakichkolwiek
zabrudzeń, które zgromadziły się przy otworze wylotowym lub
wlotowym tłumika.
Cylinder (układ chłodzenia silnika) (Rys. 12)
Silnik jest chłodzony powietrzem, dlatego też powietrze musi
swobodnie przepływać wokół silnika i żeberek chłodzΈcych głowicy
cylindra, aby silnik nie ulegał przegrzaniu.
Co 100 godzin pracy lub raz do roku (lub częściej, zależnie od
warunków), czyścić żeberka i powierzchnię zewnętrznΈ silnika z pyłu,
brudu i osadów oleju, aby zapobiec niewłaściwemu chłodzeniu.
UWAGA
Nie należy używać silnika, jeżeli tarcza zabezpieczajΈca lub
osłona tłumika sΈ zdjęte, ponieważ może to spowodować
przegrzanie i uszkodzenie silnika.
Plan obsługi
Poniżej podano ogólne instrukcje konserwacji. W sprawie dalszych
informacji prosimy skontaktować się z dystrybutorem fi rmy Hitachi.
Obsługa codzienna
○ Oczyścić urzΈdzenie z zewnΈtrz.
○ Sprawdzić, czy uprzΈż nie jest uszkodzona.
○ Sprawdzić, czy nakrętki i śruby sΈ dobrze dokręcone.
Obsługa tygodniowa
○ Sprawdzić rozrusznik, w szczególności linkę i sprężynę
powrotnΈ.
○ Oczyścić świecę zapłonowΈ z zewnΈtrz.
○ WyjΈć świecę i sprawdzić przerwę elektrody. Ustawić jΈ na 0,6
mm lub wymienić świecę zapłonowΈ.
○ Oczyścić żeberka chłodzΈce cylindra i sprawdzić, czy wlot
powietrza do rozrusznika nie jest zapchany.
○ Oczyścić fi ltr powietrza.
Obsługa miesięczna
○ Wypłukać zbiornik paliwa benzynΈ.
○ Oczyścić z zewnΈtrz gaźnik i przestrzeń wokół niego.
○ Oczyścić wentylator i przestrzeń wokół niego.
nie