Inhaltsverzeichnis 1. Was ist Blutdruck?............3 2. Warum ist es ratsam, zu Hause Blutdruck zu messen?..3 3. Wichtige Informationen vor Verwendung des Gerätes..5 4. Beschreibung des Gerätes..........6 5. Batteriewechsel..............8 6. Anlegen der Armmanschette..........8 7. Beschreibung der Displaymarkierungen......10 8. So messen Sie...............11 9.
Behandlung eines gesundheitlichen Problems oder zur Verordnung eines Medikamentes. Bei Verdacht eines gesundheitlichen Problems sollten Sie unverzüglich Ihren Arzt aufsuchen. Artikel-Nr. 1175 Verwendungszweck des Blutdruckmessgerätes Messen durch oszillometrische Messmethode des menschlichen systolischen Blutdruckes, diastolischen Blutdruckes und der Herzfrequenz am Oberarm.
Was ist Blutdruck? Blutdruck ist die Messung der Kraft, mit der Blut gegen die Wände der Arterien fließt. Arterieller Blutdruck wechselt während des Verlaufs des Herzkreislaufs ständig. Der höchste Druck im Kreislauf wird als systolischer Blutdruck bezeichnet, der niedrigste als diastolischer Blutdruck. Beide Druckablesungen, der systolische sowie der diastolische sind erforderlich, um einem Arzt zu ermöglichen, den Zustand des Blutdrucks eines Patienten auszuwerten.
Seite 6
Warum ist es ratsam, zu Hause Blutdruck zu messen? A. WHO (Weltgesundheitsorganisation) Blutdruckklassifikation Standards zur Bestimmung von hohem oder niedrigem Blutdruck Hypertonie ohne Altersberücksichtigung Hoch normal wurden durch die Weltgesund- Normal heitsorganisation (WHO) wie auf Systolischer Blutdruck der Abbildung gezeigt festgelegt. * Bild 1 B.
Wichtige Informationen vor Verwendung des Gerätes Blutdruckmessungen sollten durch einen Arzt oder eine geschulte Fachkraft ausgewertet werden, dem Ihre Anamnese bekannt ist. Die regelmäßige Verwendung des Gerätes und Aufzeichnung der Ergebnisse hält Ihren Arzt über die laufende Entwicklung Ihres Blutdrucks zur Beurteilung auf dem Laufenden.
Batteriewechsel a. Entfernen Sie den Batteriefachdeckel auf der Rückseite des Gerätes und legen Sie ALKALI Batterien in das Batteriefach gemäß Abbildung ein. Achten Sie besonders auf Einhaltung der Polaritäten + und – (siehe Abbildung). b. Alle gespeicherten Aufzeichnungen (sofern vorhanden) bleiben nach Batteriewechsel erhalten.
Seite 11
Anlegen der Armmanschette Schieben Sie die Manschette über Unzterkante Bottom Edge den linken Oberarm bis der untere 1.5 cm 1/2" (1.5 cm) Manschettenrand ca. 1,5 cm über dem Ellenbogen abschließt. Die Manschette muss über der Oberarmarterie platziert Schlauch Cuff Tube werden.
Beschreibung der Displaymarkierungen Anzeige Störung/Ursache Fehlerbeseitigung Zeichen erscheint Messung erfolgt. Bitte im Messzustand nicht sprechen und und blinkt, wenn der bewegen. Puls gefnden wurde. Erscheint, wenn die Ersetzen Sie alle Batteriespannung vier Batterien durch extrem niedrig ist neue. Achten Sie Batterie oder die Positionen beim Einlegen der...
So messen Sie 1. Einlegen der Batterien: a. Öffnen Sie den Batteriefachdeckel. b. Kapitel 5 - Batteriewechsel - können mmHg Sie entnehmen, wie die Batterien einzulegen sind. ERROR c. Alle LCD-Segmente erscheinen nach drei Sekunden auf dem Display. d. Anzeige: 1 Monat, 1 Datum, 12 Stunden 00 Minuten no.1 (Speicher 1) 2.Einstellen von Datum und Uhrzeit: a.
Seite 14
So messen Sie Einstellung bei Neugerät a. nach Einstellen von Datum und Uhrzeit drücken Sie die “M”-Taste. Auf dem LCD erscheint die Anzeige “- - “. Sie haben nun die Möglichkeit Ihre persönlichen Werte als Standardwerte einzugeben. Dazu führen Sie folgende Schritte durch: b.
Seite 15
So messen Sie c. Drücken Sie die erneut die „Mode“-Taste , um zur normalen Zeit zurückzukehren (Monat, Datum, Stunde, Minute und no.1 erscheinen im Display). 4. Anleitung zur Blutdruckmessung a. Schieben Sie die Manschette über den linken Oberarm (gemäß „Anlegen der Armmanschette Kapitel 6). b.
Seite 16
So messen Sie e. Nach Durchführung der Messung wird der systolische, diastolische Blutdruck und der Herzpuls angezeigt. Nach ca. 1Minute erlischt die Anzeige automatisch. 5. Speichern, Abrufen und Löschen von Messdaten: a. Speichern von Daten: Nach jeder Messung werden die systolischen und diastolischen Werte, Pulsfrequenz, Zeit und Datum automatisch im gewählten Speicher ‚hinterlegt’.
Seite 17
So messen Sie (5) Um das Lesen der Datensätze zu beenden, drücken Sie die „START/STOP“-Taste. So gelangen Sie zur normalen Datum und Zeitanzeige zurück. (6) Beachten: Unregelmäßig angezeigte Herzfrequenzen werden nicht abgespeichert, somit nicht abrufbar. TIP: Zur Kontrolle der gespeicherten Daten mit Ihren eingegebenen persönlichen Werten drücken Sie „▼“-Taste, wenn Sie sich in Ihrem persönlichen Speicher befinden.
Wartung Verwenden Sie zur Reinigung des Gehäuses ein Tuch mit Wasser oder einem milden Reinigungsmittel und anschließend ein trockenes Tuch, um es trocken zu reiben. Zur Reinigung der Manschette benutzen Sie ebenfalls ein trockenes Tuch. Verwenden Sie keine scharfen oder scheuernden Reinigungsmittel Wird das Gerät für einen längeren Zeitraum nicht benutzt, entfernen Sie die Batterien (Auslaufende...
Warnhinweis Das Gerät ist ausschließlich zur Blutdruckmessung von Erwachsenen gedacht. Das Gerät darf nicht verwendet werden, wenn Ihr Oberarm verwundet oder verletzt ist. Sollte die Manschette nicht aufhören zu pumpen, Manschette bitte sofort öffnen und Gerät ausschalten.
Seite 21
Anmerkungen Dieses Blutdruckmessgerät erfüllt die Bedingungen der Europäischen Richtlinien 0483 und trägt das CE-Zeichen „CE 0483“. Die Qualität des Gerätes wurde geprüft und erfüllt die Anforderungen der EU-Richtlinien 93/42/EEC (EN IEC60601-1 Allgemeine Sicherheitsbestimmungen, EN IEC60601-1-2:2001 Elektromagnetische Kompatibilitäts anforderungen und –tests) vom 14. Juni1993 bezüglich medizinischer Geräte und EN Leistungsrichtlinien wie folgt: EN 1060-1 Nicht invasive Blutdruckmesser –...
Geräte und Batterien am Ende ihrer Lebensdauer an den dafür eingerichteten, öffentlichen Sammelstellen oder an die Verkaufsstelle zurückzugeben. Hydas GmbH Hirzenhainerstraße 3 EC REP D-60435 Frankfurt – Germany Der Umwelt zuliebe bitten wir Sie, Verpackungsmaterial der Wiederverwertung (Sammelstelle) zuzuführen.
Mängelbeschreibung bei. Wir bitten um Verständnis, dass unfrei gesendete Pakete leider nicht angenommen werden können. Ihre Hydas - Kundenbetreuung Adresse für Gewährleistung und Service: Hydas GmbH, Am Hohlen Weg 37, 34369 Hofgeismar Haben Sie noch Fragen? Hotline: 069 – 95406124...
Seite 24
Blutdruckverlauf Datum Uhrzeit Systolisch/Diastolisch Herzfrequenz...