Polski - Kenwood AT334 Bedienungsanleitungen

Przed czytaniem prosimy roz¢o¯yç pierwszå stronë, zawierajåcå ilustracje
U¯ywaj miksera do sporzådzania
zup, napojów, pasztetów,
majonezu, tartej bu¢ki, mielenia
biszkoptów, orzechów i lodu.
przed użyciem nasadki Kenwood
Przeczytaj uważnie poniższe
G
instrukcje i zachowaj je na wypadek
potrzeby skorzystania z nich
przyszłości.
Wyjmij wszystkie materiały
G
pakunkowe oraz wszelkie etykiety.
dla w¢asnego
bezpieczeæstwa
RYZYKO POPARZENIA: Przed
G
dodaniem cieczy do rozdrabniarki
poczekać, aż ostygnie do
temperatury pokojowej.
Nie dotykać ostrzy. Trzymać zespół
G
noży tnących z dala od dzieci.
Stosować naczynie wyłącznie z
G
dostarczoną podstawą i zespołem
noży tnących.
Nigdy nie podejmować prób
G
montażu zespołu noży tnących w
urządzeniu bez założonego
naczynia.
Przed włożeniem do naczynia ręki
G
lub przyborów należy najpierw
zawsze wyjąć wtyczkę przewodu
sieciowego urządzenia z gniazdka.
Wy¢åcz i wyjmij wtyczkë z gniazdka
G
sieciowego:
przed zak¢adaniem lub
G G
zdejmowaniem narzëdzi
po u¯yciu
G G
przed czyszczeniem
G G
Nigdy nie u¯ywaj uszkodzonego
G
urzådzenia. Oddaj go do
sprawdzenia lub naprawy - patrz
punkt "serwis".
Przy wyjmowaniu nasadki
G
miksującej z zespołu napędowego
odczekać, aż zespół noży tnących
całkowicie się zatrzyma.
Nigdy nie uruchamiać pustej
G
nasadki miksującej.
Nasadkę miksującą obsługiwać
G
wyłącznie przy założonej pokrywie.

Polski

Nigdy nie pozostawiać
G
uruchomionego urządzenia bez
dozoru.
Niniejsze urządzenie nie powinno
G
być używane przez osoby (w tym
dzieci) o ograniczonych
zdolnościach fizycznych,
umysłowych lub o zaburzonych
zmysłach, jak również przez osoby
niedoświadczone i nie znające się
na urządzeniu, dopóki nie zostaną
one przeszkolone na temat zasad
eksploatacji tego urządzenia lub nie
będą nadzorowane przez osobę
odpowiadającą za ich
bezpieczeństwo.
Należy sprawować kontrolę nad
G
dziećmi, żeby nie bawiły się
urządzeniem.
Urządzenie jest przeznaczone
G
wyłącznie do użytku domowego.
Firma Kenwood nie ponosi żadnej
odpowiedzialności w przypadku
niewłaściwego korzystania z
urządzenia/nasadki lub
nieprzestrzegania niniejszych
instrukcji.
ważne
Nigdy nie w¢åczaj miksera na
G
d¢u¯ej, ni¯ jednå minutë, gdy¯ mo¯e
sië on przegrzaç.
Wy¢åcz natychmiast po osiågniëciu
¯ådanej konsystencji przerobu.
Nie wk¢adaj suchych produktów do
G
dzbanka przed w¢åczeniem
miksera. Pokraj je w kostkë i
wrzucaj przez zatyczkë wsypu, gdy
mikser jest w biegu.
Dzbanek poliakrylanowy
G
(AT334/AT337): nie przerabiaj
przypraw takich jak go¶dziki,
nasiona kopru lub kminku - mogå
one uszkodziç tworzywo akrylowe.
Nie u¯ywaj dzbanka jako s¢oika do
G
przechowywania produktów. Niech
bëdzie pusty przed u¯yciem i
opró¯niony po u¯yciu.
Nigdy nie rozdrabniaj samego lodu
G
- zawsze dodaj trochë wody.
AT334 - Nigdy nie miksować więcej
G
niż 1,2 litra lub mniejszą objętość w
44