Werbung
Quicklinks
9000815617 (1W0D3F) 00 9207
de
Montageanweisung
bitte aufbewahren
fr
Manuel de montage
à garder soigneusement
1
2
it
Istruzioni per l'installazione
si prega di conservare
nl
Installatievoorschrift
goed bewaren
da
Montagevejledning
bedes opbevaret
no
Monteringsanvisning
må oppvevares
sv
Monteringsanvisning
spara anvisningen
fi
Asennusohjeet
säilytä ohjeet
el
Oäçãßåò åãêáôÜóôáóçò
Íá öõëÜóóåôáé
3
Werbung
Verwandte Anleitungen für Siemens EI601TB11
Inhaltszusammenfassung für Siemens EI601TB11
- Seite 1 9000815617 (1W0D3F) 00 9207 Istruzioni per l'installazione si prega di conservare Installatievoorschrift goed bewaren Montagevejledning bedes opbevaret Monteringsanvisning må oppvevares Monteringsanvisning spara anvisningen Asennusohjeet säilytä ohjeet Montageanweisung Oäçãßåò åãêáôÜóôáóçò bitte aufbewahren Íá öõëÜóóåôáé Manuel de montage à garder soigneusement...
- Seite 3 Backöfen ohne Belüftung oder Kochfeld einsetzen Waschmaschinen eingebaut werden. - Abbildung 5 Jegliche Veränderung am Gerät, einschließlich Austausch des Netzkabels, Wichtige Hinweise Leitungen bei Einbau nicht einklemmen. muss vom Kundendienst ausgeführt Kochfeld in die Rastung drücken. Die Sicherheit während des werden.
- Seite 4 Ihrer Wahl verfugen. Les plaques à induction ne peuvent Connecter la table de Achtung bei Naturstein Arbeitsplatten être installées que sur les fours avec cuisson Figure 6/7 kann es bei Verwendung ungeeigneter ventilation forcée de la même marque. Il Silikonkleber zu nicht mehr n'est pas permis de placer sous la table La plaque doit être connectée au réseau entfernbaren Verfärbungen kommen.
- Seite 5 una distanza di almeno 2. Riempire la fessura tra la piastra di 200 mm da uno dei lati. lavoro e la lastra in ceramica con un'apposita sostanza adesiva Il piano cottura su cui si installa la siliconica presente in commercio e del piastra deve avere uno spessore di Osservazioni importanti colore preferito.
- Seite 6 Indien het toestel niet voorzien is van Kookplaat aansluiten een bereikbaar stopcontact, dan moeten Afbeelding 6/7 middelen voor uitschakeling aan de vaste installatie toegevoegd worden in De plaat moet aangesloten zijn op het Vigtige oplysninger overeenstemming met de verdeelnet, maar moet uitgeschakeld zijn. Sikkerheden under benyttelsen af installatieregeling.
- Seite 7 Under hensyntagen til kogesektionens Minimumsavstand fra Afmontering af kogefelt ventilation er det nødvendigt med: utskjæringshullet til sideveggen: 40 mm. Figur 8 - en åbning i den øverste del af den Det anbefales ikke å plassere koke bageste væg på møblet skal være toppen mellom to sidevegger men, Afbryd strømmen til apparatet.
- Seite 8 Følg produsentens anvisninger mht. Minsta avstånd till sidovägg: 40 mm. Bortmontering av fremgangsmåte. Sprøyt silikonmasse Det rekommenderas inte att hällen spishäll bild 8 inn i fugene. monteras mellan två sidoväggar, men om Glatt til massen med en skrape eller detta görs skall det finnas minst 200 mm Stäng av nätspänningen till apparaten.
- Seite 9 Leikatun sivun ja sivuseinän väliin on Åôïéìáóßá ôùí Keittotason purkaminen jätettävä tilaa vähintään: 40 mm. åðßðëùí Kuva 8 Keittotasoa ei ole suositeltavaa asettaa - Ó÷Ýäéï 1/2/3 kahden seinän väliin, mutta jos niin Katkaise laitteen sähkövirta. tehdään, jomman kumman sivun väliin on Poista liesi ja sijoita se huonekalun eteen.
- Seite 10 ÓõíäÝóôå ôç âÜóç Áðïóõíáñìïëüãçóç åóôéþí Ó÷Þìá 6/7 ôçò âÜóçò åóôéþí Ó÷Þìá 8 Ç âÜóç åóôéþí ðñÝðåé íá åßíáé óõíäåäåìÝíç óôï çëåêôñéêü ñåýìá, Äéáêüøôå ôç ðáñï÷Þ ñåýìáôïò óôç áëëÜ ðñÝðåé íá åßíáé óâçóìÝíç. óõóêåõÞ. ÔïðïèåôÞóôå ôç âÜóç åóôéþí ìðñïóôÜ Áðïìáêñýíåôå ôï öïýñíï êáé áðü...