Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

k ü h l - g e f r i e r s c h r a n k
r e f r i g e r a t e u r - c o n g e l a t e u r / d u b b e l s d e u r s - k o e l k a s t
GEBRAUCHSANWEISUNGEN
MODE D'EMPLOI
GEBRUIKSAANWIJZINGEN
ER 2130 I
D
ELECTROLUX HOME PRODUCTS OPERATIONS EUROPE
F
NL
2223 255-81

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Electrolux ER 2130 I

  • Seite 1 - c o n g e l a t e u r / d u b b e l s d e u r s - k o e l k a s t GEBRAUCHSANWEISUNGEN MODE D’EMPLOI GEBRUIKSAANWIJZINGEN ER 2130 I ELECTROLUX HOME PRODUCTS OPERATIONS EUROPE 2223 255-81...
  • Seite 2: Warnungen Und Wichtige Hinweise

    WARNUNGEN UND WICHTIGE HINWEISE Es ist sehr wichtig, daß diese Bedienungsanleitung mit dem betreffenden Gerät aufbewahrt wird. Sollte dieses Gerät verkauft bzw. einer anderen Person gegeben werden, so ist es nötig, die Anleitung beizufügen, damit der neue Besitzer über den Betrieb des Gerätes bzw. die entsprechenden Warnungen. Sollte dieses Gerät mit Magnet-Türverschluß...
  • Seite 3 Die beste Leistung erzielt man bei gekennzeichneten Materialien,sind Raumtemperaturen von +18°C bis +43°C (Klasse recyclingfähig. ELECTROLUX HOME PRODUCTS BELGIUM T); +18°C bis +38°C (Klasse ST); +16°C bis +32°C (Klasse N); +10°C bis +32°C (Klasse SN); Bergensesteeweg, 719 die Geräteklasse ist auf dem Typschild 1502 LEMBEEK angegeben.
  • Seite 4: Hinweise Zur Verpackungsentsorgung

    HINWEISE ZUR VERPACKUNGSENTSORGUNG Waarborgvoorwaarden Onze toestellen worden met de grootst mogelijke zorgvuldigheid geproduceerd. Desondanks kan het Verpackungen und Packhilfsmittel unserer Elektro- Kunststoffe zugelassen, z.B.: voorkomen dat er een defect optreedt. Onze klantendienst zal dit op verzoek herstellen, zowel binnen als Großgeräte sind mit Ausnahme von Holzwerkstoffen buiten de waarborgtermijn.
  • Seite 5 Bitte keine Reinigungs- bzw. Scheuermittel Adres Servicedienst: • Die Lebensmittel müssen so eingelagert werden, verwenden, die das Gerät beschädigen Electrolux Service daß die Kälte um sie frei zirkulieren kann. könnten. Vennootsweg 1 2404 CG ALPHEN AAN DEN RIJN Inbetriebnahme Einfrieren von frischen Den Stecker in die Steckdose einsetzen.
  • Seite 6 Garantievoorwaarden (NL) Eiswürfelbereitung Auftauen Das Gerät hat eine oder mehrere Eiswürfelschalen, Die eingefrorenen oder tiefgekühlten Lebensmittel Onze producten worden met de grootst mogelijke zorgvuldigheid geproduceerd. Desondanks kan het welche mit Wasser aufgefüllt in das Gefrierfach sollten vor dem Gebrauch aufgetaut werden, indem voorkomen dat er een defect optreedt.
  • Seite 7: Tips Für Das Kühlen

    Afdekking Hc) op geleider (Ha) vastklikken. TIPS Tips für das Kühlen Nachstehend einige praktische Ratschläge: • Es sollten keine kohlensäurehaltigen Getränke in das Gefrierfach eingestellt Fleisch (alle Sorten) in Plastikfolie einpacken und werden, da sie explodieren können. auf die Glasplatte, die sich über der Gemüseschale (über den Gemüseschalen) befindet, legen.
  • Seite 8: Wartung

    WARTUNG Breng, onder lichte druk, de voegafdichting tussen apparaat en meubel aan. Stillstandszeiten Vor jeder Reinigungsarbeit immer den Bei längerem Stillstand des Gerätes, müssen Sie Netzstecker aus der Steckdose ziehen. folgendermaßen vorgehen: Achtung den Stecker aus der Steckdose ziehen; Dieses Gerät enthält im Kältekreislauf Kohlen- alle Lebensmittel herausnehmen;...
  • Seite 9: Aanwijzingen Voor De Geïntegreerde Inbouw

    3. Draai het middelste scharnier en de pennen uit Wir empfehlen, das in der Mitte der 6. Nachdem das Gerät für 2-3 Std. in Betrieb en bevestig ze aan de andere kant. Abtauwasserrinne des Kühlraumes befindliche genommen wurde, können tiefgefrorene Ablaufloch für das Abtauwasser regelmäßig zu Lebensmittel darin zurückgelegt 4.
  • Seite 10 Das Gerät muß unbedingt vorschriftsmäßig geerdet STORING werden. Zu diesem Zweck ist der Stecker des - 87/308 EWG vom 2.6.87 (Deutschland- Speisekabels mit dem dafür vorgesehenen Kontakt Ausführung) bzw. der ÖVE-Richtlinie Nr. F Indien het apparaat niet of niet goed funkioneert, Kunt u de storing niet zelf lokaliseren en versehen.
  • Seite 11: Vervangen Van De Lamp

    zodoende het energieverbruik. Naar behoefte kunt u Geprolongeerd stilstand Montageanleitung für den min. 50 mm 200 cm de buitenkant van de kast lappen met lauwwarm Wij adviseren u vóór de periode dat de koelkast niet integrierten Einbau water en een neutraal huishoudschoonmaakmiddel, gebruikt wordt de volgende handelingen uit te daarna afnemen met schoon water.
  • Seite 12 Fugenabdeckprofiloben um die Winkeldicke Diepvrieskalender ausschneiden und zwischen Gerät und Möbelseitenwand eindrücken. De symbolen geven de diverse soorten diep-vriesproducten aan. De getallen geven voor iedere soort diepvriesproduct de opslagtijd in maanden aan. Of de hoogste of de laagste waarde van de aangegeven opslagtijd geldt, hangt af van de kwaliteit van de levensmiddelen en de behandeling voorafgaand aan het invriezen.
  • Seite 13: Bewaren Van Diepvriesprodukten

    Bewaren van diepvriesprodukten Het ontdooien van ingevroren Die Abdeckung (Hc) in die Schiene (Ha) eindrücken, produkten Indien u de koelkast voor het eerst in gebruik neemt bis sie einrastet. of haar weer gebruikt na een periode van stilstand, De diepvriesprodukten moet u vóór gebruik in de dient u de thermostaatknop op de koudste stand te koelkast of bij kamertemperatuur laten ontdooien, al draaien.
  • Seite 14: Het Gebruik

    GARANTIEBEDINGUNGEN INHOUD Unsere Geräte werden mit größter Sorgfalt hergestellt. Trotzdem kann es einmal zu einem Defekt kommen. Waarschuwingen en Belangrijke adviezen..........29 Unser Kundendienst übernimmt auf Anfrage gerne die Reparatur, und zwar sowohl während des Aanwijzingzn voor het wegwerpen van verpakkingsmateriaal .
  • Seite 15: Milieubescherming

    Plaats geen koolzuurhoudende of mousserende dranken in het vriesvak, het vriesgedeelte of de vriezer; de blikjes of flesjes kunnen door Milieubescherming ELECTROLUX HOME PRODUCTS BELGIUM bevriezing van de inhoud exploderen. Bergensesteenweg, 719 – B-1502 LEMBEEK Installatie Dit apparaat bevat, zowel in het koelcircuit als in de Tel.
  • Seite 16: Avertissements Et Conseils Importants

    Wees • câble spécial ou un ensemble disponibles chez le déplacement. uitvoeren door de ELECTROLUX SERVICE en voorzichtig bij het tillen. fabricant ou le service technique aprés-vente. laat geen andere dan originele DISTRIPARTS •...

Inhaltsverzeichnis