Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
©200 Victor Company f Japan, Limited
©200 Victor Company f Japan, Limited
6
6
o
o
50088564
50088564
0506TKH-VT-VT
0506TKH-VT-VT
AV-28KT1BUF
AV-28KT1BUF
AV-28KT1SUF
AV-28KT1SUF
COLOUR TELEVISION
COLOUR TELEVISION
TELEVISEUR COULEUR
TELEVISEUR COULEUR
KLEURENTELEVISIE
KLEURENTELEVISIE
TELEVISOR A COLOR
TELEVISOR A COLOR
FARBFERNSEHGERÄT
FARBFERNSEHGERÄT
TELEVISORE A COLORI
TELEVISORE A COLORI
TELEVISOR A CORES
TELEVISOR A CORES
ENGLISH
ENGLISH
FRANÇAIS
FRANÇAIS
NEDERLANDS
NEDERLANDS
CASTELLANO
CASTELLANO
DEUTSCH
DEUTSCH
ITALIANO
ITALIANO
PORTUGUÊS
PORTUGUÊS
INSTRUCTIONS
INSTRUCTIONS
MANUEL D'INSTRUCTIONS
MANUEL D'INSTRUCTIONS
GEBRUIKSAANWIJZING
GEBRUIKSAANWIJZING
MANUAL DE INSTRUCCIONES
MANUAL DE INSTRUCCIONES
BEDIENUNGSANLEITUNG
BEDIENUNGSANLEITUNG
ISTRUZIONI
ISTRUZIONI
INSTRUÇÕES
INSTRUÇÕES
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für JVC AV-28KT1SUF
Inhaltszusammenfassung für JVC AV-28KT1SUF
- Seite 1 ENGLISH FRANÇAIS FRANÇAIS NEDERLANDS NEDERLANDS CASTELLANO CASTELLANO DEUTSCH DEUTSCH ITALIANO ITALIANO PORTUGUÊS PORTUGUÊS AV-28KT1BUF AV-28KT1BUF AV-28KT1SUF AV-28KT1SUF COLOUR TELEVISION COLOUR TELEVISION INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS TELEVISEUR COULEUR TELEVISEUR COULEUR MANUEL D'INSTRUCTIONS MANUEL D'INSTRUCTIONS KLEURENTELEVISIE KLEURENTELEVISIE GEBRUIKSAANWIJZING GEBRUIKSAANWIJZING TELEVISOR A COLOR TELEVISOR A COLOR...
-
Seite 2: Sicherheitshinweise
Inhalt Sicherheitshinweise Warnung! Jegliches Vergehen gegen die gültigen Regulierungen, vor allem jegliche Änderung der Hochspannung oder Ersetzung der Bild- röhre kann zu einer erhöhten Konzentration von Röntgenstrahlen führen. Jeder Fenseher, der auf diese Weise geändert wird, ent- spricht nicht länger der Lizenz und darf nicht mehr betrieben werden. - Seite 3 Fernbedienung VORSICHT GEFAHR ELEKTRISCHER SCHLÄGE...
-
Seite 4: Tv Knöpfe Und Funktionen Und Hinterseite
TV Knöpfe und Funktionen und Hinterseite Antennenanschlüsse $X‰HQDQWHQQHQDQVFKOVVH Sˆqr†Ã&$ÃPu€F‚h‘vhyxhiry WCA6‡rr Hr‡u‚qrà &$ 9+)8+) Spx†rv‡rÃqr†Ã Ar…†rutr…l‡† &$ Ayhpur†Ã“rvhq…vtr†Ã"Pu€Fhiry WCAVCA6‡rr 9+)8+) Hr‡u‚qrÃ! Spx†rv‡rÃqr†Ã Ar…†rutr…l‡† Sˆqr†Ã&$ÃPu€F‚h‘vhyxhiry... -
Seite 5: Ein/Ausschalten Des Tv-Geräts
Vorbereitung Batterien in die Fernbedienung einlegen Funktionen ACHTUNG: Nehmen sie die batterien aus der Fernbedienung heraus, wenn das gerät längere zeit nicht benutzt wird. Die Fernbedienung könnte durch auslaufende Batterien beschädigt werden. EIN/AUSSCHALTEN des TV-Geräts TV einschalten Bevor Sie Ihr Fernsehgerät einschalten Stromanschluss Anschluss an die RF-Antennenbuchse... -
Seite 6: Erste Einstellungen
T-V LINK Erste Einstellungen Beachten Sie: Wenn das TV-Gerät nicht in den Einführungseinstellungen Modus schaltet, wurde dieser schon früher einmal eingeschaltet. (Führen Sie “AUTOSPEICHERUNG” (siehe Seite 68) im PROGRAMM Menü aus.) 6QTÃTPSUD@SVIB 6IU@II@IÃ F67@GÃ 6 IT8CGD@TT@I 6VUPÃ TQ@D8C G6I9 TQS68C@ 9@VUT8C TV8CG6 VAÃTU6SU UWÃGDIF 96U@IUS6ITA@SÃÃÃ... -
Seite 7: Grundlegende Bedienung
Grundlegende Bedienung Sie können Ihr TV-Gerät sowohl mit den Tasten auf der Fernbedienung als auch mit den Tasten am Gerät bedienen. Steuerung mit den Tasten am TV-Gerät. Einstellung des Fernsehers HAUPTMENÜ 0(1h %,/' )81.7,21 352*5$00,(581* 352*5$00 Steuerung über die Fernbedienung Menü... - Seite 8 %,/' +(//,*.(,7 .2175$67 )$5%( %,/'6&+b5)( %,/'(,167 1250 )$5%7(03 1250$/ $872 5(6(7 7DG9 C@GGDBF@DU FPIUS6TU A6S7@ 7DG9T8C˜SA@ 7DG9@DITU IPSH A6S7U@HQ IPSH6G 6VUP W8SÃHP9VT S@T@U Tonmenü %,/' 0(1h +(//,*.(,7 .2175$67 %,/' )$5%( )81.7,21 %,/'6&+b5)( 352*5$00,(581* )$5%721 352*5$00 %,/'(,167 1250 )$5%7(03 1250$/ $872 5(6(7...
-
Seite 9: Menü Funktion
AVIFUDPI TG@@QÃUDH@S FDI9@STD8C@S G6I9 TQS68C@ 9@VUT8C @YU!6VTB67@ CDIU@SBSÃ7G6V Menü Funktion 0(1h %,/' )81.7,21 352*5$00,(581* 352*5$00... -
Seite 10: Menü Installation
Menü Installation 0(1h %,/' )81.7,21 352*5$00,(581* 352*5$00 352*5$00,(581* 352*5$00 %$1' & .$1$/ 1250 (03)$1*66<67(0 '(.2'(5 (;7 )(,1$%67,0081* 68&+/$8) 63(,&+(51 Menü Programm Für das C-Band 0(1h 01 - 83, WESTEUROPA. %,/' 01 - 12, 21 - 69, OSTEUROPA . )81.7,21 01 - 17, 21 - 73, UK. 352*5$00,(581* 01 - 76, FRANKREICH. -
Seite 11: Andere Funktionen
6QTÃTPSUD@SVIB 6ÃQÃTÃDIÃ7@USD@7 7DUU@ÃX6SU@I QSÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃF6I6GÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃI6H@ %ÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃ8Ã! ÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃ8Ã! #È Ã Andere Funktionen 0212 67(5(2 9V6Gà ²Ã 9V6Gà ²Ã X6SIVIB 7@DÃI@VTU6SUÃX@S9@I 6GG@ÃQSPBS6HH@ÃB@GgT8CU G6I9 TV8CG6VAÃTU6SU... - Seite 12 Teletext Auswählen der Indexseite Hinweis: Suchen einer Teletextseite während Sie • Wenn Ihr Gerät kein JVC-Fabrikat ist, sind diese Tasten fernsehen nicht funktionsfähig. • Auch wenn Sie ein JVC-Gerät besitzen, ist die Funktion dieser Tasten nicht bei allen Geräten gewährleistet.
- Seite 13 Für Fastext und Toptext Für TOPTEXT...
-
Seite 14: Anschluss Externer Geräte
Anschluss externer Geräte Kamera und Camcorder Anschließen des Decoders an den Videorecorder Anschließen von Kopfhörern... -
Seite 15: Zusatzaustattungen
Zusatzaustattungen 8h€p‚…qr… 6ˆqv‚ F‚ƒsu|…r… Wvqr‚ 9rp‚qr… A…ÃqrÃTh‡ryyv‡rr€ƒltr… $17(11(... -
Seite 16: Technische Daten
Tipps Technische Daten Das TV-Gerät kann nicht eingeschaltet werden Das TV-Gerät kann nicht eingeschaltet werden Pflege des Bildschirms Falsche Farbdarstellung auf dem Bildschirm Kein Signal auf dem Bildschirm. Fernbedienung Keine Lösung...