Werbung
GB
CLEAN THE TONER CARTRIDGE USING THE ENCLOSED
ANTISTATIC CLOTH.
Clean the toner cartridge using enclosed antistatic
cloth.Shake the cartridge in a horizontal direction
to distribute the powder evenly inside the cartridge.
Replace the original chip with the supplied chip.
Install the toner cartridge into your printer.
DE
PUTZEN SIE DIE TONER CARTRIDGE MIT DEM
ANTISTATISCHEN WISCHTUCH AB.
Putzen Sie die Toner Cartridge mit dem antistatischen
Wischtuch ab. Schütten Sie mit die Toner Cartridge
waagerecht, damit sich das Toner-Pulver innen im
Behälter regelmäßig verteilt. Das Originalchip ersetzen
Sie mit dem beigefügten Chip. Legen Sie die Toner
Cartridge wieder in die Druckerei ein.
CZ
OČISTIT TONEROVOU KAZETU PŘILOŽENOU
ANTISTATICKOU UTĚRKOU.
Očistěte tonerovou kazetu přiloženou antistatickou
utěrkou. Zatřeste tonerovou kazetou vodorovným
směrem, aby se tonerový prášek rovnoměrně rozmístil
uvnitř zásobníku. Původní čip nahraďte přiloženým
čipem. Vložte tonerovou kazetu zpět do tiskárny.
SK
OČISTIT TONEROVÚ KAZETU PRILOŽENOU
ANTISTATICKOU UTIERKOU.
Očistite tonerovú kazetu priloženou antistatickou
utierkou.Zatraste tonerovou kazetou vodorovným
smerom, aby sa tonerový prášok rovnomerne rozložil
vovnútri tonerového zásobníka. Povodný čip nahraďte
priloženým novým čipom. Vložte tonerovú kazetu zpäť
do tlačiarne.
Werbung
