Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis ..........1 Sicherheitshinweise ..........3 Elektrische Geräte nicht in Kinderhände ..... 3 Betriebssicherheit ............4 Medizinische Informationen ........5 Sicher aufstellen ............6 Netzanschlüsse ............8 Sicher mit Akkus umgehen ......... 9 ...
Seite 3
Grundfunktionen ..........33 Mobilteil ein- und ausschalten ......... 33 Anrufen ..............35 Funktionen während des Gesprächs ......41 Optionen ..............44 Intern ............... 46 Das Telefonbuch ............49 Zielwahltasten M1 bis M3 am Basistelefon ....54 ...
Sicherheitshinweise Zu dieser Anleitung Lesen Sie vor Inbetriebnahme die Anleitung aufmerksam durch. Beachten Sie die War- nungen auf dem Gerät und in der Bedie- nungsanleitung. Bewahren Sie die Bedienungsanleitung im- mer in Reichweite auf. Wenn Sie das Gerät verkaufen oder weitergeben, händigen Sie unbedingt auch diese Anleitung und den Garantieschein aus.
Kinder sollen beaufsichtigt werden, um sicherzustel- len, dass sie nicht mit dem Gerät spielen. Betriebssicherheit Die Geräte sind nicht dafür bestimmt, durch Perso- nen (einschließlich Kinder) mit eingeschränkten phy- sischen, sensorischen, oder geistigen Fähigkeiten oder mangels Erfahrung und/oder mangels Wissen benutzt zu werden, es sei denn, sie werden durch eine für Ihre Sicherheit zuständige Person beaufsich- tigt oder erhielten von Ihnen Anweisungen, wie das...
Explosionsgefährdete Bereiche Verwenden Sie das Mobilteil niemals in explosions- gefährdeter Umgebung, z. B. in einer Lackiererei, oder wenn in der Umgebung Gas austritt. Medizinische Informationen Wenden Sie sich an den Hersteller Ihrer persönlichen medizinischen Geräte, wie zum Beispiel einem Hör- gerät, um zu erfahren, ob diese ausreichend gegen externe Hochfrequenzenergie abgeschirmt sind.
Sicher aufstellen Warten Sie mit dem Anschluss an das Stromnetz, wenn das Gerät von einem kalten in einen warmen Raum gebracht wird. Das dabei entstehende Kon- denswasser kann das Gerät unter Umständen zerstö- ren. Wenn das Gerät Zimmertemperatur erreicht hat, kann es gefahrlos in Betrieb genommen werden.
Seite 8
Stellen Sie das Basistelefon bzw. die Ladestation nicht in unmittelbarer Nähe von anderen Elektroge- räten (z. B. Fernseher oder Mikrowellengerät) auf. Stellen Sie das Basistelefon bzw. die Ladestation nicht in unmittelbare Nähe von offenen Brandquel- len (z. B. brennende Kerzen). ...
Netzanschlüsse Verwenden Sie nur das mitgelieferte Netzteil. Verwenden Sie die Netzteile nur in trockenen Räu- men. Schließen Sie die Geräte nur an gut erreichbare Steckdosen (230 V ~ 50 Hz) an, die sich in der Nähe des Aufstellortes befindet. Lassen Sie die Steckdosen freizugänglich, damit die Stecker ungehindert abge- zogen werden können.
Sicher mit Akkus umgehen Für das Mobilteil benötigen Sie den mitgelieferten NiMH- Akkublock. Beachten Sie hierzu folgende Hinweise: Halten Sie Akkus von Kindern fern. Werfen Sie die Akkus nicht ins Feuer, schließen Sie sie nicht kurz und nehmen Sie sie nicht auseinander. ...
Seite 11
Hautausschlag verursachen. Falls die Säure doch mit Haut in Kontakt gekommen ist, spülen Sie die betrof- fenen Stellen sofort mit reichlich klarem Wasser und suchen Sie umgehend einen Arzt auf.
Die Anschlussleitung der Netzadapter kann nicht ersetzt werden. Bei Beschädigung der Leitung muss der Netz- adapter verschrottet und durch ein Netzadapter des glei- chen Typs ersetzt werden, um Gefährdungen zu vermei- den. Wenden Sie sich in diesem Fall an das Medion Ser- vice Center.
Gewitter/Nichtgebrauch Bei längerer Abwesenheit oder bei Gewitter ziehen Sie die Netzadapter und das Telefonkabel ab. Nehmen Sie bei längerem Nichtgebrauch auch unbe- dingt die Akkus aus dem Mobilteil, um ein Auslaufen der Akkus zu vermeiden. Ausgelaufene Akkus können das Mobilteil beschädigen.
Das Telefon auspacken Entfernen Sie sämtliches Verpackungsmaterial, auch die Folien auf den Displays der Basisstation und der Mobilteile. Vorsicht! Halten Sie Akkus von Kindern fern. Es be- steht Gefahr des Erstickens! Bitte überprüfen Sie die Vollständigkeit der Lieferung und benachrichtigen Sie uns innerhalb von 14 Tagen nach dem Kauf, falls die Lieferung nicht komplett ist.
Geräteübersicht Basisstation Bedientasten: siehe Tabelle auf Seite 15 Lautsprecher Hörerschale mit Ladekontakte Bedientasten: siehe Tabelle auf Seite 15 Display des Anrufbeantworters...
Seite 16
Die LED leuchtet auf, sobald ein Telefonat geführt wird. Die LED leuchtet auf, sobald der Akku gela- den wird.
Inbetriebnahme Ziehen Sie alle Folien von den Displays und vom Laut- sprecher des Mobilteiles ab. Basistelefon an das Telefon und Stromnetz anschließen Stecken Sie den RJ-Stecker des mitgelieferten Tele- fonkabels in die Telefonbuchse auf der Unterseite des Basistelefons. Verlegen Sie das Kabel durch die dazugehörende Kabelführung.
Basistelefon an das Stromnetz an- schließen Stecken Sie den Klinkenstecker des mitgelieferten Netzadapters S004LV0600045 in die Buchse auf der Unterseite der Basisstation. Die Buchse ist mit einen Steckersymbol gekennzeichnet. Verlegen Sie das Kabel ebenfalls durch die dazuge- hörende Kabelführung. ...
Akku im Mobilteil anschließen Für das Mobilteil werden zwei Nickel-Metallhydrid- Akkus „AAA“ 600 mAh mitgeliefert. Hinweis Benutzen Sie im Mobilteil nur Nickel- Metallhybrid-Akkus des mitgelieferten Typs (NiMh; 1,2 V; 600 mAh). Die Garantie des Geräts erlischt, wenn Sie andere Akkus einlegen. Das Mobilteil könnte beschädigt werden.
Akku des Mobilteiles in der Basisstation laden Schließen Sie ausschließlich den mitgelie- ferten Netzadapter S004LV0600045 an die Basisstation an. Stecken Sie den Stecker des Netzadapters S004LV0600045 in den Anschluss auf der Un- terseite der Basisstation. Verlegen Sie das Kabel richtig durch die Kabelfüh- rung, damit die Basisstation fest steht.
Seite 26
Die Ladezeit beträgt ca. 16 Stunden. Unterbrechen Sie den Ladevorgang nicht, da sonst die Leistung der Akkus dauerhaft verringert werden kann. Sie können das Mobilteil ständig in der Ladestati- on belassen. So sichern Sie den maximalen Lade- zustand. Die Leistung des Akkus reicht für 10 Stunden Gespräch oder 100 Stunden Bereitschaftsbetrieb aus.
Display und Menübedienung Anzeigen im Display Mögliche Anzeigen im Display: Anrufbeantworter eingeschaltet. Blinkt bei ungelesene Nachrichten auf dem Anrufbeantworter Alarm ist aktiviert Tonruf ausgeschaltet Tastensperre ein. Sie befinden sich im Gespräch. Freisprechmodus Neue Nachricht(en) auf dem Anrufbeantworter während des Abhörens der neuen Nachricht.
Seite 28
Interner Anruf verbunden Mobilteil befindet sich innerhalb der Sende- reichweite der Basisstation Blinkt, wenn die Sendeleistung schwächer wird Wird nicht mehr angezeigt, wenn das Mobilteil außerhalb der Sendereichweite ist ◄► Der angezeigte Name bzw. die angezeigte Nummer hat mehr Zeichen, als das Display anzeigen kann Batteriestatus...
Menü bedienen Im Menü navigieren Sie öffnen das Menü, indem Sie die Taste Menü √ drücken. Mit folgenden Tasten bewegen Sie sich im Menü des Mobilteiles: ▲ nach oben blättern; nach unten blättern; Menü Auswahl bestätigen √ Schritt zurück durch das Menü ...
Automatische Displayausschaltung Wenn für ca. 10 Sekunden keine Taste gedrückt wird, geht die Displaybeleuchtung aus. Nach ca. 30 Sekunden schließt sich das Menü automatisch und es erscheint das Grunddisplay. Zeit und Datum einstellen Nach dem Anschließen des Telefons sind Zeit und Datum noch nicht eingestellt.
Seite 31
Blättern Sie mit zum Eintrag Zeitformat und bestätigen Sie mit Menü √. Wählen Sie das Zeitformat 12 oder 24 Stunden. Beim Zeitformat „12 Stunden“ erscheint neben der Zeit ein „am“ für die Stunden von 00 bis 11:59 Uhr, ein „pm“...
Mobilteil anmelden Melden Sie ein GAP fähiges DECT Mobilteil an der Basis- station an. Drücken Sie die Taste Menü √. Bestätigen Sie das Menü Anmelden mit Menü √. Wählen Sie Basis 1, wenn Sie das Mobilteil als zwei- tes Mobilteil an einer bereits laufenden Basis anmel- den wollen und bestätigen mit Menü...
Während einer Anmeldung eines anderen Mobil- teiles, bleibt das Anmeldeverfahren für DIESE Ba- sisstation gleich. Wenn Sie verschiedene Mobilteile von verschie- denen Herstellern an eine Basisstation anmelden, kann trotz GAP Standard keine vollständige ein- wandfreie Funktion aller Mobilteile gewährleistet werden. Basis wählen Wenn Sie ein Mobilteil an mehrere Basisstationen (max.
Grundfunktionen Mobilteil ein- und ausschalten Wenn das Mobilteil nicht in der Basisstation steht, kön- nen Sie es ausschalten. Um das Mobilteil auszuschalten, halten Sie die Hörer- taste (rot) für einige Sekunden gedrückt. Um das Mobilteil wieder einzuschalten halten Sie die Hörertaste (rot) gedrückt.
Tastensperre Um ein versehentliches Wählen zu verhindern, können Sie die Tastensperre einschalten. Dies ist nicht während eines Gesprächs möglich. Halten Sie die Stern-Taste * gedrückt, bis Im Display des Mobilteils „ “ erscheint. Um die Tastensperre wieder auszuschalten, halten Sie wiederum die Stern-Taste gedrückt, bis „...
Anrufen Wählen Nehmen Sie den Hörer ab, oder drücken Sie die Ge- sprächstaste Geben Sie mit den Zifferntasten die Telefonnummer ein. Die Telefonnummer kann bis zu 20 Ziffern umfassen. Um die Freisprechfunktion nutzen zu können, gehen Sie wie folgt vor: ...
Aus der Wahlwiederholung wählen Die letzten 5 gewählten Nummern werden gespeichert (siehe auch Seite 44). Um die zuletzt gewählte Nummer von dem Mobilteil aus aufzurufen, drücken Sie die Taste Blättern Sie mit durch die zuletzt gewählten Nummern und drücken Sie die Gesprächstaste um die gewünschte Nummer anzurufen.
Aus dem Telefonbuch wählen Zum Anlegen von Einträgen im Telefonbuch siehe Seite Drücken Sie die Taste Menü √. Wählen Sie mit Tel/Buch und bestätigen Sie mit der Taste Menü √. Das Telefonbuch wird geöffnet und die erste Nummer wird angezeigt.
Seite 39
Zielwahltaste wählen Die Schnellwahltasten M1 bis M3 am Telefon können mit je einer Telefonnummer belegt werden (siehe Seite 54). Um diese Nummer zu wählen, drücken Sie einfach die Schnellwahltaste. Auflegen Drücken Sie die Hörertaste (rot), um das Gespräch zu beenden. Im Display erscheint für ein paar Sekunden die Zeit des Gesprächs.
Anruf entgegennehmen Bei einem eingehenden Anruf ertönt der eingestellte Klingelton und die Anruf LED fängt an zu blinken. Nehmen Sie den Hörer ab, um den Anruf anzuneh- men. Hierfür muss im Menü Mt Einstellungen/Auto Ant. des Mobilteiles die Funktion Auto. Ant aktiviert sein. ...
Rufton ausschalten Halten Sie die Raute-Taste gedrückt, bis im Display das Symbol erscheint. Bei einem Anruf erklingt nun kein Rufton mehr; er wird nur im Display angezeigt. Um den Tonruf wieder einzuschalten, halten Sie die Raute-Taste gedrückt, bis im Display das Symbol verschwindet.
Funktionen während des Gesprächs Hörerlautstärke ändern Um ein die Lautstärke während eines Gespräches zu ver- ändern, gehen Sie wie folgt vor: Drücken Sie während des Gesprächs die Tasten - bzw. + oder , um die Hörerlautstärke zu senken bzw.
Seite 43
Verstärker Da das Gerät mit Hörgeräten verträglich ist, haben Sie die Möglichkeit die „Verstärker Funktion“ (zum Verstär- ken der eingestellten Lautstärke) zu nutzen. Wenn Sie einen Gesprächspartner, trotz Hörgerät nicht gut verstehen, gehen Sie wie folgt vor: Drücken Sie die Verstärker Taste, um den Verstärker zu aktivieren.
Frei sprechen Drücken Sie während des Gesprächs die Gesprächs- taste (grün) . Der Lautsprecher wird eingeschaltet und im Display erscheint die Anzeige . Sie können den Hörer bzw. das Mobilteil aus der Hand legen und den Anrufer trotzdem hören. ...
Optionen Während des Gesprächs können Sie an dem Mobilteil über die Taste Menü √ weitere Listen öffnen, und zwar: das Telefonbuch: siehe Seite 46, die Wahlwiederholungsliste: siehe Seite 44, die Anrufliste: siehe Seite 45. Intern: siehe Seite 46. Wahlwiederholung In der Wahlwiederholungs-Liste sind die letzten 5 Ruf- nummern gespeichert, die Sie gewählt haben.
Anrufliste Es können bis zu 10 Anrufe in der Anrufliste gespeichert werden. Sie können wählen, ob alle eingegangenen Anrufe oder nur die entgangenen Anrufe in der Liste gespeichert werden sollen; siehe „Menü „Einstellungen“. Voraussetzung für den Eintrag ist, – dass der Anrufbeantworter nicht aufnimmt, –...
Intern Sie können Gespräche Intern weiterleiten oder eine 3er Konferenz mit einem externen und zwei internen Ge- sprächsteilnehmern führen. Um ein Gespräch intern zu führen, gehen Sie wie folgt vor: Drücken Sie die Taste Drücken Sie nun die Taste Menü √. ...
Seite 48
Makeln Sie können ein Gespräch an ein anderes, an der Basissta- tion angemeldetes Mobilteil weiterleiten. Drücken Sie während des Gespräches die Taste Menü √. Wählen Sie mit das Menü Intern und bestätigen mit der Taste Menü √. ...
Konferenzschaltung Sie können eine Konferenzschaltung mit allen momen- tanen Gesprächspartnern führen. Drücken Sie während des Gespräches die Taste Menü √. Wählen Sie mit das Menü Intern und bestätigen mit der Taste Menü √. Wählen Sie bei Bedarf mit den Tasten das ge- wünschte Mobilteil Das zweite Mobilteil klingelt.
Das Telefonbuch Das Mobilteil hat ein Telefonbuch für bis zu 20 Telefon- bucheinträge. Drücken Sie die Taste Menü √ und wählen Sie mit den Eintrag Tel/Buch und bestätigen erneut durch Druck auf die Taste Menü √ . Das Telefonbuch wird geöffnet und der erste Eintrag wird angezeigt.
Geben Sie mit den Ziffern-/Buchstabentasten den Namen ein. Ein Leerzeichen geben Sie mit der Ziffer 1 ein. Drücken Sie nach der Eingabe des Namens die Taste Menü √. Geben Sie mit den Zifferntasten die Empfänger- Nummer ein. ...
Seite 52
Ansehen Überprüfen Sie Einträge im Telefonbuch. Wählen Sie einen Telefonbucheintrag. Wählen Sie mit Ansehen und bestätigen Sie mit Menü √. Sie können Name und Telefonnummer und Anrufmelo- die ansehen bzw. anhören, ohne sie zu ändern. Löschen Löschen Sie einen Telefonbucheintrag. ...
Alle löschen Löschen Sie alle Telefonbucheinträge. Öffnen Sie das Telefonbuch. Drücken Sie die Taste Menü √. Wählen Sie mit A. Löschen und bestätigen Sie mit Menü √. Es erscheint die Sicherheitsabfrage „Bestä.?“ Bestätigen Sie diese mit Menü √. Alle Einträge im Telefonbuch werden gelöscht.
Seite 54
Schnellwahlwahl Hier können Sie eine Nummer des Telefonbuchs auf eine der acht Zifferntasten 2 bis 9 programmieren. Öffnen Sie wie weiter vorne beschrieben das Tele- fonbuch und bestätigen Sie mit Menü √. Wählen Sie Zielwahl und bestätigen Sie mit Menü √. ...
Zielwahltasten M1 bis M3 am Basistelefon Sie haben am Basistelefon die Möglichkeit, drei Telefon- nummern unter den Zielwahltasten M1 bis M3 zu spei- chern. So belegen Sie die Zielwahltasten: Öffnen Sie das Menü mit der Taste Menü √. Wählen Sie mit das Menü MT Einstellung und bestätigen Sie mit Menü...
Aus dem Telefonbuch, mit Schnell- wahltaste und Zielwahltaste wählen Telefonbuch: Wählen Sie den Eintrag an und heben Sie den Hörer ab oder drücken Sie die Gesprächstas- Ziehlwahltaste: Halten Sie die Zifferntaste etwas län- ger gedrückt, bis die Telefonnummer erscheint. ...
Anrufbeantworter Mit dem Anrufbeantworter können Sie eingehende Anru- fe aufzeichnen oder ein Memo aufnehmen. Insgesamt können Nachrichten bis zu acht Minuten Länge aufge- nommen werden. Der Anrufbeantworter fügt jeder Nachricht automatisch das Datum und die Uhrzeit hinzu. Daher müssen Sie Datum und Uhrzeit einstellen, um den Anrufbeantworter richtig nutzen zu können (siehe Seite 29).
Aus- und Einschalten Mit der Taste Um den Anrufbeantworter am Basistelefon ein- oder auszuschalten, drücken Sie die Ein-/Aus-Taste der Basisstation. Über das Menü Um den Anrufbeantworter mit dem Mobilteil ein- oder auszuschalten, gehen Sie wie folgt vor: Öffnen Sie das Menü, wählen Sie mit den Ein- trag AB und bestätigen Sie mit Menü...
Eingegangene Nachrichten hören und bearbeiten Einschaltmodus (Verzögerung) im Aus- lieferungszustand Im Auslieferungszustand ist der Einschaltmodus des An- rufbeantworters folgendermaßen eingestellt: beim ersten Anruf schaltet sich der Anrufbeantworter nach dem vierten Klingeln ein; bei den folgenden Anrufen schaltet sich der Anruf- beantworter nach dem ersten Klingeln ein.
Nachrichten, die noch nicht abgehört wurden, hei- ßen „neue Nachrichten“. Nachrichten, die bereits abgehört wurden, heißen „alte Nachrichten“. Abhören und Bearbeiten am Basistele- Um die Nachricht(en) zu hören, drücken Sie die Tas- te/. Drücken Sie / erneut, um die Wiedergabe ganz zu stoppen.
Einzelne Nachrichten löschen Eine Nachricht, die gerade wiedergegeben wird, können Sie durch kurzes Drücken der Taste lö- schen. Um eine Nachricht über das Mobilteil zu löschen, wählen Sie den Eintrag Abhören und bestätigen mit Menü √. Betätigen Sie während des Abspielens der Nachricht die Zifferntaste 2.
Abhören und Bearbeiten über das Menü Öffnen Sie das Menü AB. Wählen Sie Abhören und bestätigen Sie mit Menü √. Drücken Sie während des Abspielens die Taste um die Uhrzeit des Anrufes anzeigen zu lassen. Drücken Sie die Taste 4 / 6, um zur vorhereigen Nachricht / nächsten Nachricht zu springen.
Alle Nachrichten löschen Sie können nur Nachrichten löschen, die bereits abgehört wurden( „Alte Nachrichten“). Über das Menü können Sie Nachrichten insgesamt lö- schen, ohne dass diese gerade wiedergegeben werden. Öffnen Sie das Menü AB. Wählen Sie A Löschen und bestätigen Sie mit Menü...
Memos Am Handgerät können Sie selbst ein Memo aufsprechen, z. B., um sich an etwas zu erinnern. Memos aufnehmen Öffnen Sie das Menü AB. Wählen Sie Memo. und bestätigen Sie mit Menü √. Es ertönt ein Signalton und die Aufnahme beginnt. Sprechen Sie in normaler Lautstärke in den Hörer des Mobilteiles.
Ansagen Im Auslieferungszustand sind zwei Ansagetexte aktiviert: ein Ansagetext für den eingeschalteten Anrufbeant- worter (Mit A.: Der Anrufer kann eine Nachricht auf dem Anrufbeantworter hinterlassen); ein Ansagetext für den ausgeschalteten Anrufbeant- worter (Ohne A.: Der Anrufer wird gebeten, nochmals an- zurufen).
Ansagetexte mit Aufnahme So können Sie die vorhandenen Ansagetexte für die An- rufbeantworterfunktion mit Aufnahmeanhören oder verändern. Öffnen Sie das Menü AB. und bestätigen Sie mit Menü √. Wählen Sie AB Einst. und bestätigen Sie mit Menü √. ...
Ansagetexte ohne Aufnahme Sie können sich die vorhandenen Ansagetexte anhören. Öffnen Sie das Menü AB. und bestätigen Sie mit Menü √. Wählen Sie AB Einst und bestätigen Sie mit Menü √. Wählen Sie Ansagen und bestätigen Sie mit Menü √. ...
Einstellungen des Anrufbeantworters Im Menü AB Einst. können Sie Grundeinstellungen vornehmen. Öffnen Sie das Menü AB. Wählen Sie AB Einst. und bestätigen Sie mit Menü √. AB-Modus Wählen Sie hier, welche Ansage der Anrufer hören soll: die Ansage mit Aufzeichnung oder die Ansage ohne Auf- zeichnung.
Verzögerung Sie können die Anzahl der Rufsignale einstellen, nach denen der Anrufbeantworter eingeschaltet wird. Möglich sind 2, 4, 6 und 8 Rufsignale. Wählen Sie Verzög. Wählen Sie 2, 4, 6, 8 Rufe oder Geb. Sp (Gebühren Sparfunktion) und bestätigen Sie mit Menü √.
Gebühren Sparmodus Im Sparmodus können Sie beim Abhören des Anrufbe- antworters von außen Verbindungskosten vermeiden (zur Fernabfrage siehe Seite 71). Im Sparmodus schaltet sich der Anrufbeantworter beim ERSTEN-Anrufer nach vier Rufsignalen ein. Bei jedem weiteren Anruf, schaltet sich der Anrufbeantworter schon beim ersten Rufsignal ein.
Aufnahmezeit Sie können einstellen, wie lang die Nachricht auf dem Anrufbeantworter sein darf. Voreingestellt sind 60 Se- kunden. Wählen Sie Aufna. Z. Wählen Sie 60s, 120s, 180s oder Unbegrenzt und bestätigen Sie mit Menü √. „Unbegrenzt“ bedeutet maximal acht Minuten Auf- nahmezeit.
Seite 72
Bei deaktivierter Funktion hören Sie den Anrufer nicht, wenn er auf Band spricht. Bei aktivierter Funktion hören Sie den Anrufer, wenn er auf das Band spricht. Um den Anruf entgegenzu- nehmen, eben Sie einfach mit der Gesprächstaste Kompression Um den Speicherplatz des Anrufbeantworters optimaler zu nutzen, können Sie die Kompression der gespeicher- ten Nachrichten ändern.
Fernabfrage Per Fernabfrage können Sie Nachrichten von einem ex- ternen Telefon aus abhören. Die Fernabfrage ist im Aus- lieferungszustand mit der werkseitigen PIN-Nummer „0000“ aktiviert. Fernabfragefunktion ausschalten Wählen Sie Fernabf und bestätigen Sie mit Menü √. Wählen Sie Aus und bestätigen Sie mit Menü √. Fernabfragefunktion einschalten ...
Fernabfrage-PIN ändern Die PIN ist ein Kennwort und dient dazu, die Fernabfrage Ihres Anrufbeantworters durch fremde Personen zu ver- hindern. Wenn Sie die Fernabfrage einschalten, müssen Sie die PIN eingeben und können Sie ändern. Diese PIN ist nicht mit der System-PIN (siehe Seite 82) identisch.
Nachrichten von einem anderen Tele- fonanschluss aus abhören Wählen Sie Ihre Rufnummer und drücken Sie wäh- rend der Ansage die Stern-Taste * am Telefon. Geben Sie jetzt Ihre Fernabfrage-PIN mit den Ziffern- tasten ein. Die Zifferntasten eines Telefones, können auch als Steu- ertasten des Anrufbeantworters dienen.
Seite 76
Taste Funktion Funktion während Abspielens Keine Funktion Aktuelle Nachricht löschen. Keine Funktion Nachricht wiederho- len; zur vorherigen Nachricht. Nachrichten Wiedergabe Stoppen wiedergeben. Keine Funktion Zur nächsten Nach- richt Anrufbeantworter Keine Funktion einschalten Anrufbeantworter Keine Funktion ausschalten 4 – Stelligen PIN eingeben Wenn Sie 15 Sekunden lang keine Eingabe machen, wird die Verbindung automatisch unterbrochen.
Weitere Einstellungen im Telefonmenü Sie öffnen das Menü durch drücken der Taste Menü √. Wie Sie das Menü bedienen, lesen Sie auf Seite 28 „Im Menü navigieren“. Menü „Einstellungen“ Das Menü Einstellungen unterscheidet sich zwischen Basis (BS) und Mobilteil (MT) in der Struktur. Viele Ein- stellungsmöglichkeiten sind jedoch identisch und wer- den in dieser Anleitung daher zusammen beschrieben.
Struktur des Menüs „Einstellungen“ am Mobilteil Hauptmenü Untermenü/ Untermenü/ Option Option Abhören Abhören A. Löschen? Bestätigen Memo Aufnehmen Ein/Aus Ansagetexte Ans. Aufnehmen Anhören AB Einst AB-Modus AB-Sprache Ansagen Verzögerung...
Seite 80
Sprache MT Nahme MT Display Auto Ant Zielwahl Basis ein- Basis Rufton stellen einstellen (BS Ein- stellen) Ruftonlautstärke ( RT Laut) MT abmelden Wahlverfahren Flashzeit PIN ändern...
Seite 81
ECO Mod Man, Eco Full Eco Datum/Zeit Zeit/Datum Zeitform Datumsformat (Dat. Form) Zeitformat (Zeitform) Zeit einstellen (Zeit Neu.) Datum einstellen (Dat. Neu) Datum einstellen (Dat. Form) Alarm Alarm Zeit eingeben Alarm ein/aus...
Seite 82
Telefon- Details buch Eintrag ändern Eintrag löschen Alle löschen Anmelden Rücksetzen (Rück-S)
Einstellungen des Mobilteils Rufton Stellen Sie hier den gewünschten Rufton für das Mobil- teil ein. Bestätigen Sie Rufton mit Menü √. Intern: Wählen Sie den Rufton für interne Gespräche. Extern: Wählen Sie den Rufton für externe Gespräche. RF Lautstärke: Wählen Sie die Lautstärke der Ruftöne. Töne Stellen Sie hier eine andere Tonlage ein, um die Tonlage an Ihr Hörgerät anzupassen.
Seite 84
Natürlich: Wählen Sie diese Einstellung für einen natürli- chen Klang. Bässe: Wählen Sie diese Einstellung, um die Bässe zu verstärken. Höhen: Wählen Sie diese Einstellung, um die Höhen zu verstärken. BS Wahl Stellen Sie hier die Verbindung mit einer gewünschten Basis her.
Seite 85
Sprache Stellen Sie hier die gewünschte Sprache ein. Bestätigen Sie Sprache mit Menü √. Außer Deutsch können Sie auch die Sprache Türkisch oder Englisch wählen. Mobilteil Name Stellen Sie hier den Namen des Mobilteils ein. Bestätigen Sie MT Name mit Menü √. ...
Seite 86
Automatische Antwort Sie können hier die automatische Antwort aktivieren. Bestätigen Sie Auto Ant mit Menü √. Schalten Sie die Automatische Gesprächsannahme ein oder aus. Zielwahltasten Sie können hier die Ziehlwahltasten M1, M2 und M3 programmieren. Bestätigen Sie Ziehlwahl mit Menü √. ...
Einstellungen der Basisstation Rufton Sie können hier den Klingelton der Basisstation einstel- len. Bestätigen Sie Rufton mit Menü √. Wählen Sie einen Rufton. Rufton Lautstärke Sie können die Lautstärke der Klingeltöne an der Basissta- tion einstellen. Bestätigen Sie RT Lautstärke mit Menü √. Stellen Sie die gewünschte Lautstärke ein.
Seite 88
Wahlverfahren Hier können Sie Ihr Telefon an das Wahlverfahren Ihres Netzbetreibers anpassen. Sie können zwischen Tonwahl und Impulswahl auswählen. Die Werkseinstellung ist „Tonwahl“. Dies ist das heutzutage gebräuchliche Wahlverfahren. Die Impulswahl kann bei einigen älteren Telefonanlagen notwendig sein. Erkundigen Sie sich bei Ihrem Netzbetreiber, welches Wahlverfahren an Ihrem Anschluss erforderlich ist.
Seite 89
Ältere Telefonanlagen benötigen typischerweise Mittel. System-PIN Bestimmte Einstellungen können nur verändert werden, nachdem Sie die PIN (persönliches Kennwort) eingege- ben haben. Werkseitig ist die PIN „0000“ voreingestellt. Hier können Sie selbst eine beliebige vierstellige PIN vorgeben. Bitte beachten Sie, dass die System- PIN auch für das Rücksetzen (Reset) benötigt wird.
Seite 90
FULL-ECO MODE Die Funktion Full-ECO führt zur vollständigen Abschal- tung der Sendeleistung im Standby-Betrieb. Ein Verbindungsauf- bau zwischen Basisstation und Mobilteil erfolgt nur bei abgehendem bzw. eingehendem Anruf. ECO Modus Sie können den ECO Modus des Gerätes hier einstellen. Bestätigen Sie ECO Mode mit Menü √. Manueller ECO Modus Sie können den Manuellen ECO Modus des Gerätes hier einstellen.
Reinigen Vor der Reinigung des Geräts ziehen Sie den zugehöri- gen Netzadapter des Geräts aus der Steckdose. Für die Reinigung verwenden Sie ein trockenes, weiches Tuch. Vermeiden Sie den Gebrauch von chemischen Lösungs- und Reinigungsmitteln, weil diese die Oberfläche und/oder Beschriftungen der Geräte beschädigen kön- nen.
Entsorgung Verpackung Ihre Geräte befinden sich zum Schutz vor Transportschäden in einer Verpackung. Verpa- ckungen sind Rohmaterialien und können wie- derverwertet oder dem Recycling-Kreislauf zu- geführt werden. Gerät Werfen Sie die Geräte am Ende ihrer Lebenszeit keinesfalls in den normalen Hausmüll. Erkundi- gen Sie sich nach Möglichkeiten einer umwelt- gerechten Entsorgung.
Technische Daten Mobilteil Standard DECT/GAP Reichweite ca. 300 m Akku Mobilteil 2 x 1,2 V / 600 mAh; Typ NiMH Ladezeit Akku Mobilteil ca. 16 Stunden bei voll- ständiger Entladung Bereitschaftsbetrieb 100 Std. Gesprächsdauer 10 Std. Netzadapter Hersteller: TenPao Modellnummer S004LV0600045 Eingang AC 100-240 V ~ 50/60 Hz, 150 Ausgang...
Konformitätserklärung Hiermit erklärt die MEDION AG, dass sich das DECT-Telefon MD 83321 in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderun- gen und den anderen relevanten Vorschriften der Richtlinie R&TTE 1999/5/EG befindet. Vollständige Konformitätserklä- rungen sind erhältlich unter www.medion.com/conformity.
Seite 95
MTC - Medion Technologie Center Freiherr-vom-Stein-Straße 131 45473 Mülheim / Ruhr Deutschland Hotline: 01805 - 633 633 Fax: 01805 - 665 566 (0,14 €/Min. aus dem dt. Festnetz, Mobilfunk max. 0,42 €/Min.) Servicebereich der Homepage: www.medionservice.de www.medion.de...