Beem S 2.4.0. Bedienungsanleitung
Samowar/wasser- & teekocher
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
BEDIENUNGSANLEITUNG - OPERATING INSTRUCTIONS - MODE D'EMPLOI -
MANUAL DE INSTRUCCIONES - MANUALE D'ISTRUZIONI -
GEBRUIKSAANWIJZING - KULLANMA KILAVUZU - ИНСТРУКЦИЯ ПО
ЭКСПЛУАТАЦИИ
SAMOWAR/WASSER- & TEEKOCHER
SAMOVAR/WATER & TEA BOILER
•
•
BOUiLLOIRE ET THEIERE SAMOWAR
SAMOVAR/HERVIDOR PARA AGUA Y TÉ
•
•
SAMOWAR/ BOLLITORE E TEIERA SAMOWAR
SAMOVARE/WATER- &
•
THEEKOKER
SEMAVER/ÇAYDANLIK & SU KAYNATICISI
•
•
САМОВАР / ЧАЙНИК
Mr. Tea
Type: S 2.4.0., 4.0 L + 1.0 L
BEEM Blitz-Elektro-Erzeugnisse Manufaktur Handels-GmbH
Dieselstraße 19 - 21
61191 Rosbach v.d.H., Germany
E-Mail: info@beem.de
Internet: www.beem.de
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Beem S 2.4.0.
Inhaltszusammenfassung für Beem S 2.4.0.
- Seite 1 SAMOWAR/ BOLLITORE E TEIERA SAMOWAR SAMOVARE/WATER- & • THEEKOKER SEMAVER/ÇAYDANLIK & SU KAYNATICISI • • САМОВАР / ЧАЙНИК Mr. Tea Type: S 2.4.0., 4.0 L + 1.0 L BEEM Blitz-Elektro-Erzeugnisse Manufaktur Handels-GmbH Dieselstraße 19 - 21 61191 Rosbach v.d.H., Germany E-Mail: info@beem.de Internet: www.beem.de...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Préparation du thé à la mode orientale avec le « principe du samowar » ..29 Thé noir....................30 Thé vert....................31 Nettoyage et conservation ................. 31 Traitement des déchets ................31 Données techniques.................. 32 Certifications ................... 32 2 / 88 BEEM – Elements of Lifestyle... -
Seite 5: Einführung
Gerät. Bei der Verwendung als „Samowar“ wird der Tee in der oberen Kanne warm gehalten. Der patentierte Dampfeinsatzdeckel von BEEM verhindert hierbei, dass zu viel Dampf am Boden der Teekanne kondensiert. Beim Einschenken des Tees aus der Teekanne kann somit nur wenig Wasser abtropfen. Dieser, durch BEEM patentierte, Dampfeinsatzdeckel unterscheidet somit den Mr. -
Seite 6: Gerätebeschreibung, Bestandteile, Lieferumfang
Teekanne, 1.0 L mit Griff Griff Teekanne Dampfeinsatzdeckel Dampfauslass Füllstandsmarkierung bzw. - vorrichtung Wasserbehälter Wasserbehälter, 4.0 L mit Griffen Griffe Kalkfilter Ablasshahnhebel schwarz Ablasshahn ohne Hebel Signallampe Drehknopf Basisstation mit integrierter Netzleitung 6 / 88 BEEM – Elements of Lifestyle... -
Seite 7: Wichtige Sicherheitshinweise
Schäden übernommen werden. 5. Vor dem ersten Gebrauch • Versichern Sie sich, dass sämtliches Verpackungsmaterial aus und von dem Gerät entfernt wurde (Schutzfolien etc.). • Entfernen Sie keinesfalls das Typenschild oder eventuelle Warnhinweise. 7 / 88 BEEM – Elements of Lifestyle... -
Seite 8: Gebrauch
Uhrzeigersinn bis zum Anschlag drehen. Die Signallampe erlischt. • Sollte alles Wasser im Behälter verkocht sein, erlischt die Signallampe ebenfalls nach kurzer Zeit. Vergewissern Sie sich immer, dass ausreichend Wasser im Behälter ist, 8 / 88 BEEM – Elements of Lifestyle... -
Seite 9: Teezubereitung Auf Orientalische Art Nach Dem „Samowar Prinzip
Stellen Sie den Drehkopf etwas höher als die Position „●●“ ein (aber nicht bis zum Anschlag), damit das Wasser heiß bleibt, aber nicht ständig kocht. Die Signallampe geht im Zyklus an und aus. Die Maximaleinstellung sollte nur zum ersten Aufkochen des Wassers benutzt werden. 9 / 88 BEEM – Elements of Lifestyle... -
Seite 10: Grüner Tee
Kalkrückständen zu befreien. Mit klarem Wasser nachspülen, und ebenfalls durch den Ablasshahn ablaufen lassen. Teekanne, Deckel Teekanne, Dampfeinsatzdeckel können auch in der Spülmaschine gereinigt werden Die Geräteaußenseite mit einem feuchten Tuch abwischen, keine scheuernden Reinigungsmittel verwenden. 10 / 88 BEEM – Elements of Lifestyle... -
Seite 11: Entsorgung
Für die regelmäßige Pflege und auch für die Beseitigung hartnäckiger Flecken empfehlen wir Ihnen die INOX-METAL-POLISH Politur von Beem. Diese Politur verleiht den Geräten ihren ursprünglichen Glanz. INOX-METAL-POLISH ist in Tuben erhältlich und nicht nur für Kochtöpfe, sondern auch alle anderen Gegenstände aus Edelstahl, Chrom, Messing, Kupfer, Aluminium, Silber und auch harte Kunststoffe geeignet. -
Seite 12: Technische Daten
Dieses Gerät entspricht der WEEE Richtlinie 2002/96/EG über die Entsorgung elektrischer und elektronischer Altgeräte. 11. Garantie, Service, Reparaturen Dies ist ein Qualitätsprodukt von BEEM und wurde nach den neuesten Fabrikationsmethoden hergestellt. Wir garantieren für die einwandfreie Beschaffenheit dieses Qualitätsprodukts. Innerhalb der Garantiezeit beheben wir kostenlos alle Material- oder Fabrikationsfehler. - Seite 13 Händler oder dem Vertreiber in Verbindung. Kundendienstadresse Deutschland: BEEM GmbH, Abteilung Kundendienst, Dieselstrasse 19-21, D-61191 Rosbach, Telefon: 06003 – 9113 12 | Telefax: 06003 – 9113 40 | Email: service@beem.de | Internet: www.beem.de 13 / 88 BEEM – Elements of Lifestyle...
-
Seite 14: Ersatzteile Und Zubehör
Elektrosockel (ohne Dampfeinsatzdeckel) M 1000053 Kalkfilter Wasserbehälter R 3000131 Ablasshahnhebel schwarz R 2000101 Ablasshahn ohne Hebel R 1000200 Drehknopf 026 Basisstation mit integrierter Netzleitung °laut Skizze in der Gerätebeschreibung (siehe oben; Kapitel 3) 14 / 88 BEEM – Elements of Lifestyle... -
Seite 86: Europäische Konformitätsbescheinigung
2/EN61000-3-3/EN50366) en aan de Europese normen voor machineveiligheid, de laagspanningsrichtlijn 73/23/EG (60335-1/EN60335-2-15). Bu aracın 89/336/EG (EN55014-1+2/EN61000-3-2/EN61000-3-3/EN50366) no.lu Avrupa Elektromanyetik Tolerabilite (EMV) Standartları ve Avrupa Araç Güvenliği Standartları, 73/23/EG (60335-1/EN60335-2-15) numaralı Düşük Gerilim Yönetmeliği’ne uygun olduğunu beyan ederiz. 86 / 88 BEEM – Elements of Lifestyle... - Seite 87 директиве по низковольтному оборудованию 73/23/EG (60335-1/EN60335-2-15). BEEM Blitz-Elektro-Erzeugnisse Manufaktur Handels-GmbH Dieselstraße 19 – 21, 61191 Rosbach v.d.H., Germany Datum, Date, Data, Fecha: 08 / 2006 Geschäftsführer, Managing Director, Directeur Général, Director general ___________________ Bijan Mehshat 87 / 88 BEEM – Elements of Lifestyle...