Fiamma Kit Garage Bars Deluxe Montage- Und Gebrauchsanleitung
Quicklinks
Kit Garage Bars Deluxe
EN
Installation and usage instructions
DE
Montage-und Gebrauchsanleitung
FR
Instructions de montage et mode d'emploi
ES
Instruciones de montaje y uso
IT
Istruzioni di montaggio e d'uso
NL
Montage- en gebruiksinstructies
98655A014
SV
DA
NO
FI
PT
Monterings- och bruksanvisning
Monterings- og brugsvejLedning
Monterings- og bruksinstruksjoner
Asennus- ja käyttöohjeet
Instruções de montagem e de uso
fiamma.com
Verwandte Anleitungen für Fiamma Kit Garage Bars Deluxe
Inhaltszusammenfassung für Fiamma Kit Garage Bars Deluxe
- Seite 1 Kit Garage Bars Deluxe 98655A014 Monterings- och bruksanvisning Installation and usage instructions Monterings- og brugsvejLedning Montage-und Gebrauchsanleitung Monterings- og bruksinstruksjoner Instructions de montage et mode d’emploi Asennus- ja käyttöohjeet Instruciones de montaje y uso Instruções de montagem e de uso Istruzioni di montaggio e d’uso...
- Seite 2 CARRY-BIKE 700 mm 40 mm 2 kg Bikes 70 kg + Garage Slide Deluxe Package contents / Verpackungsinhalt / Contenu de l’emballage / Contenido del embalaje / Contenuto dell’imballo / Inhoud van de verpakking / Förpackningens innehåll / Pakkens indhold / Innholdet i pakningen / Pakkauksen sisältö / p.
- Seite 3 CARRY-BIKE Garage Slide Deluxe A > B MAX 30 mm > 30 mm < 60 mm MAX 30 mm > 30 mm Please use the < 60 mm Kit Garage Bars Deluxe...
- Seite 4 CARRY-BIKE Checking that the floor is sufficiently solid and suitable for guaranteeing the resistance of the anchoring points is always mandatory.If not, strength and compliance with the maximum load indicated in the instructions are not guaranteed and it will be necessary to reinforce these points. Es ist stets verpflichtend zu prüfen, dass der Boden ausreichend stabil und geeignet ist, um die Festigkeit der Befestigungspunkte zu gewährleisten.Andernfalls besteht keine Garantie einer festen Anbringung und der Einhaltung der in den Anweisungen angegebenen maximalen Traglast und es müssen Verstärkungsmaßnahmen getroffen...
- Seite 5 CARRY-BIKE 4x for each bar NOT INCLUDED for each bar NOT INCLUDED...
- Seite 6 CARRY-BIKE 2x for each bar Left and right side...
- Seite 7 CARRY-BIKE 2x for each bar...
- Seite 8 CARRY-BIKE Read the following instructions and warnings carefully; failure to observe these installation and usage instructions as well as the laws for driving in the relevant country may cause severe harm or damage for which the manufacturer declines all responsibility. Before installation, ensure compatibility with the vehicle on which the product must be installed. Checking that the wall/rear door is sufficiently solid and suitable for guaranteeing the resistance of the anchoring points is always mandatory.
- Seite 9 CARRY-BIKE Läs noggrant igenom instruktionerna och anvisningarna. Försummelse att följa dessa monteringsinstruktioner och bruksanvisningen samt trafikreglerna i landet där fordonet används kan leda till allvarliga skador som tillverkaren inte ansvarar för. Innan monteringen, se till att produkten är kompatibel med fordonet som den installerats på. Se alltid till att väggen/dörren på...
- Seite 10 Garantía Fiamma. En caso de fallos o defectos de material y de fabricación, el cliente puede hacer valer la garantía de acuerdo con las leyes y reglamentaciones del país en el que el producto haya sido comprado.
- Seite 11 CARRY-BIKE...
- Seite 12 Made in Italy All rights reserved. Fiamma S.p.A. reserves the right to modify at any time, without notice, prices, Fiamma S.p.A. - Italy materials, specifications and Via San Rocco, 56 models or to cease production of fiamma.com 21010 Cardano al Campo (VA)