ROSE 1625060001 Bedienungsanleitung

RÜCKSICHT LE
Rose Bikes GmbH
Schersweide 4, 46395 Bocholt, Germany
rosebikes.com
Made in Taiwan
DE // BEDIENUNGSANLEITUNG RÜCKSPIEGEL // BEST.-NR.: 1625060001
GEFAHR
Gefahr durch Fehlanwendung des Spiegels!
Durch Fehlanwendung des Spiegels können gefährliche Situationen im Straßenverkehr oder
Beschädigungen am Lenker entstehen.
• Die Montage darf nur von Personen mit entsprechendem Fachwissen und Erfahrung durchgeführt
werden. Im Zweifelsfall muss ein ausgebildeter Zweiradmechatroniker hinzugezogen werden!
• Prüfe die Bedienungsanleitung des Lenkerherstellers auf besondere Bestimmungen! Besonders bei
der Verwendung von Carbonlenkern können Ausschlüsse oder besondere Bestimmungen vorliegen.
• Der Lenker ist mit montiertem Spiegel breiter als zuvor. Achte darauf, dass gewohnte Durchfahrten
plötzlich zu schmal sein können.
• Durch die Montageposition des Spiegels darf die Bedienung sicherheitsrelevanter Anbauteile wie
z. B. Bremshebel, Klingel nicht beeinträchtigt werden.
• Durch Stöße auf den Spiegel kann der Lenker beschädigt werden. Prüfe nach Stürzen oder
Einwirkungen von Stößen auf den Spiegel den Lenker auf Beschädigungen.
• Verlasse dich nicht allein auf den Spiegel. Entfernungen können falsch eingeschätzt werden.
Beobachte das Verkehrsgeschehen aufmerksam und führe beim Abbiegen einen Schulterblick durch.
Allgemeines
Diese Bedienungsanleitung muss vor der ersten Verwendung deines Spiegels gelesen und verstanden
worden sein.
Bewahre diese Bedienungsanleitung für späteres Nachschlagen auf. Verkaufst oder verschenkst du deinen
Spiegel, muss diese Bedienungsanleitung beigelegt werden.
Kompatibilität / Bestimmungsgemäßer Gebrauch
Der Spiegel ist die stehende Montage an der linken Lenkerseite eines Fahrrads oder E-Bikes / Pedelecs
(25 km/h) bestimmt. Der Spiegel darf nicht an einem S-Pedelec (45 km/h) verwendet werden.
Der Spiegel ist mit Aluminium- und Stahllenkern mit einem Außendurchmesser von 22,2 mm kompatibel.
Bei der Verwendung an Carbonlenkern empfehlen wir die Freigabe des jeweiligen Herstellers zu erfragen.
Der Spiegel darf nicht an Rennradlenkern montiert werden.
Lenkergriffe müssen über eine seitliche Öffnung verfügen. Die Klemmung des Spiegels kann auf dem Lenker
oder alternativ im Lenkerende erfolgen. Griffe dürfen nicht modifiziert werden.
Montage
Wähle die für dich und dein Fahrrad passende Montageart.
A
Montage auf dem Lenker
1. Löse ggf. die Klemmung am linken Fahrradgriff und verschiebe den Griff nach innen.
Beachte: Durch die Verschiebung wird die Griffposition leicht unsymmetrisch. Stelle sicher, dass eine
ausreichend breite Klemmfläche vorhanden ist. Verschiebe den Bremsgriff oder andere Bedienelemente
am Lenker bei Bedarf. Beachte die Herstellerangaben der Bedienelemente bei der Montage.
2. Reinige und entfette die Klemmfläche.
3. Schiebe die Klemmöffnung des Spiegelarms auf den Lenker (3).
4. Ziehe die Schraube (2) des Spiegelarms mit einem 4 mm-Innenscechskantschlüssel leicht an.
5. Schiebe den Griff bündig an den Spiegelarm und ziehe ggf. die Klemmschraube des Griffes an.
6. Setze dich auf das Fahrrad und richte Spiegelarm und Spiegel nach deinen Bedürfnissen aus. Ziehe die
Schraube (2) am Spiegelarm mit einem 4 mm Innensechskantschlüssel mit 3 Nm und die Schraube (1)
am Kugelkopf des Spiegelgehäuses mit einem 3 mm Innensechskantschlüssel mit 1,5 Nm an, um die
Spiegelposition zu fixieren.
Diese Bedienungsanleitung ist zusätzlich unter rosebikes.de/Bedienungsanleitungen verfügbar.
A
1
2
3
B
1
2
5
6 4
B
Montage im Lenkerende
Es befindet sich ein Klemmadapter (5) im Lieferumfang. Ohne Verwendung des Adapters kann der Spiegel
an Lenkern mit einem Innendurchmesser von etwa 14,8 bis 19 mm montiert werden. Bei Lenkern mit einem
Innendurchmesser von 19 bis 23 mm muss der Klemmadapter (5) auf den Klemmdorn (4) aufgesteckt
werden.
1. Stecke den Klemmdorn (4) bündig in die Klemmöffnung des Spiegelarms und ziehe die Schraube (2) des
Spiegelarms leicht an, damit die Schraubklemmung fixiert wird.
2. Entferne den Lenkerendstopfen an deinem Fahrradgriff.
3. Reinige und entfette die Klemmfläche im inneren des Lenkers.
4. Stecke bei Lenkern mit einem Innendurchmesser von 19 bis 23 mm den Klemmadapter (5) auf den
Klemmdorn (4).
5. Stecke die Schraubklemmung mit dem Klemmdorn (4) vollständig in das Lenkerende bis der Spiegelarm
bündig an der Lenkeröffnung am Griff anliegt.
6. Ziehe die Klemmschraube (6) mit 3 Nm an (5 mm Innensechskant).
7. Setze dich auf das Fahrrad und richte Spiegelarm und Spiegel nach deinen Bedürfnissen aus. Ziehe die
Schraube (2) des Spiegelarms mit 3 Nm (4 mm Innensechskant) und die Schraube (1) am Kugelkopf des
Spiegelgehäuses mit 1,5 Nm an (3 mm Innensechskant), um die Spiegelposition zu fixieren.
C
Das Spiegelgehäuse kann werkzeuglos vertikal ein- und ausgeklappt werden.
ACHTUNG: Der Spiegel muss während der Fahrt nach außen geklappt sein, um ein ausreichendes Sichtfeld
zu gewährleisten. Der Spiegel darf nur zum Transport oder zum Abstellen des Fahrrads nach innen geklappt
werden.
Wartung und Pflege
Regelmäßige Wartung und Pflege sorgen für eine lange und zuverlässige Haltbarkeit sowie eine
uneingeschränkte Funktion. Rose Bikes empfiehlt folgende Tätigkeiten:
→ Prüfe die sichere Klemmung des Spiegels am Lenker. Ziehe die Schraube (2) des Spiegelarms, die
Klemmschraube (6) sowie die Klemmung des Kugelgelenks (1) bei Bedarf nach.
→ Prüfe den Spiegel regelmäßig auf Beschädigungen. Ist keine einwandfreie Sicht gewährleistet oder
sitzt der Spiegel nicht mehr einwandfrei, muss er getauscht werden.
→ Reinige die Spiegelfläche regelmäßig. Es muss jederzeit eine klare Sicht sichergestellt sein.
C
360°