KERN Optics ODC 654 Betriebsanleitung
Verwandte Anleitungen für KERN Optics ODC 654
Inhaltszusammenfassung für KERN Optics ODC 654
- Seite 1 Kern Optics Mikroskopkamera ODC 854 154-946 Artikel-Nr.: Hersteller Artikel-Nr.: ODC 954 Hersteller: Kern Hier klicken und günstig bestellen! Zum PKE Webshop PK Elektronik Vertriebs GmbH, E-Mail: info@pkelektronik.com, Internet: www.pkelektronik.com...
- Seite 2 Mikroskopkamera ODC 854 PROFESSIONAL MEASURING Betriebsanleitung Mikroskopkamera ODC 854 Version 2026-01 ODC-854-BA-d-2610 PK Elektronik Vertriebs GmbH, E-Mail: info@pkelektronik.com, Internet: www.pkelektronik.com...
- Seite 3 Weitere Sprachversionen Further language versions Más versiones de idiomas finden Sie online unter you will find online under se encuentran online bajo www.kern- www.kern- www.kern- sohn.com/manuals sohn.com/manuals sohn.com/manuals Vous trouverez d’autres Trovate altre versioni di Inne wersje językowe znajdą versions de langue online lingue online in Państwo na stronie sous...
- Seite 4 Deutsch KERN Optics Betriebsanleitung Mikroskopkamera ODC 854 Version 2026-01 Inhaltsverzeichnis: Technische Daten ........................2 Konformitätserklärung ......................3 Übersicht über das Gerät ......................4 Lieferumfang ..........................4 Nomenklatur ..........................4 Grundlegende Hinweise (Allgemeines) .................. 5 Allgemeine Informationen zu Warnhinweisen ................5 Bestimmungsgemäße Verwendung ...................
- Seite 5 Technische Daten Modell KERN ODC 854 Artikelnummer TODC 854-A Kamera-Art 4K Mikroskopkamera Befestigung C-Mount Auflösung / Pixelgröße 8 MP 4K / 2 x 2 µm Sensor 1/1,8" Sony CMOS IMX678 Sensor Abmessung / Diagonale 7,18 x 5,32 mm / 8,89 mm Belichtungsverfahren Rolling Shutter Belichtungszeit min / max...
- Seite 6 Konformitätserklärung Die aktuelle EU-Konformitätserklärung finden Sie online unter: https://www.kern-sohn.com/shop/de/DOWNLOADS/ ODC-854-BA-d-2610 DE | 3 PK Elektronik Vertriebs GmbH, E-Mail: info@pkelektronik.com, Internet: www.pkelektronik.com...
- Seite 7 Übersicht über das Gerät Lieferumfang Mikroskopkamera Steckernetzteil (100-240 V, 50/60 Hz, Ausgang: 12 V DC, 1 A, 12 W) USB-Funkmaus (1,5 V AA-Batterie, nicht enthalten) USB-Schnittstellenkabel HDMI-Schnittstellenkabel Kalibrier-Objektträger (multi) Betriebsanleitung Nomenklatur Nummer Bezeichnung C-Mount Befestigung (mit Abdeckung, fehlt hier) Status-LED Diese signalisiert den aktuellen Gerätezustand: LED aus Keine Stromversorgung / Gerät ist spannungslos...
- Seite 8 Grundlegende Hinweise (Allgemeines) Allgemeine Informationen zu Warnhinweisen In dieser Betriebsanleitung werden Warnhinweise verwendet, um Sie vor möglichen Personen- oder Sachschäden in bestimmten Situationen zu warnen. Signalwort Beschreibung GEFAHR Eine Nichtbeachtung des Hinweises führt unmittelbar zu schweren Verletzungen, dauerhaften Beeinträchtigungen (z.B. Verlust einer Gliedmaße) oder zum Tod des Anwenders oder Dritter WARNUNG Eine Nichtbeachtung des Hinweises kann zu schweren...
- Seite 9 Symbol Bedeutung Gebotszeichen schreiben Maßnahmen vor, die Sie treffen müssen, um Personenschäden oder Sachschäden zu Gebotszeichen vermeiden. Das Symbol kennzeichnet die notwenigen Handlungen oder Gegenstände zur Schadensvermeidung. Kennzeichnet eine vorgeschriebene Aktion Bestimmungsgemäße Verwendung Die bestimmungsgemäße Verwendung der Mikroskopkamera besteht in der berührungslosen, optischen Vergrößerung und digitalen Darstellung von Objekten oder Oberflächen zur visuellen Inspektion, Dokumentation oder Analyse.
- Seite 10 Grundlegende Warn- und Sicherheitshinweise Hinweise in der Betriebsanleitung beachten Betriebsanleitung vor der Inbetriebnahme/Verwendung des Gerätes sorgfältig durchlesen, selbst dann, wenn Sie bereits über Erfahrungen mit KERN-Geräten verfügen. Bewahren Sie die Anleitung immer in unmittelbarer Nähe des Gerätes auf. Bei Verlust dieser Anleitung, finden Sie diese in unserem Download-Bereich unter www.kern-sohn.com.
- Seite 11 ⚠ WARNUNG Verletzungsgefahr durch elektrischen Schlag! ● Es besteht Kurzschlussgefahr durch in das Gehäuse eindringende Flüssigkeiten! ● Tauchen Sie das Gerät und das Zubehör nicht unter Wasser. Achten Sie darauf, dass kein Wasser oder andere Flüssigkeiten in das Gehäuse gelangen. ●...
- Seite 12 Transport und Lagerung Hinweis Unsachgemäße Lagerung oder falscher Transport können das Gerät beschädigen. Bitte beachten Sie daher die Angaben in dieser Bedienungsanleitung. Schützen Sie das Gerät vor direkter Sonneneinstrahlung, extremen Temperaturen, Stößen, Staub und hoher Luftfeuchtigkeit. Lagern und betreiben Sie das Gerät nur im Temperaturbereich von 0 – 40 °C. ...
- Seite 13 Auspacken Beachten Sie für den Fall einer Retoure die Hinweise im Kapitel „Verpackung / Rücktransport“. Bitte überprüfen Sie das Gerät nach Erhalt sorgfältig auf mögliche Transportschäden. Achten Sie dabei auf: die Unversehrtheit der Umverpackung das Gehäuse und alle Zubehörteile ...
- Seite 14 Kamera anschließen Entfernen Sie die schwarze Abdeckung an der Unterseite des Kameragehäuses. Ziehen Sie anschließend, falls vorhanden, die Schutzfolie über dem Sensor ab (gilt nicht für alle Modelle). Unter der Abdeckung befindet sich ein genormtes C-Mount- Gewinde. Dieses dient zur Montage auf einen C-Mount- Adapter.
- Seite 15 4K Kamera-Software Verbinden der Kamera mit externem Bildschirm Schließen Sie die Kamera über das mitgelieferte HDMI-Kabel an einen externen Bildschirm an. Sobald die Kamera mit Strom über das Steckernetzteil versorgt wird, startet die interne 4K-Messsoftware automatisch. Die Software verfügt über zwei Menüleisten: eine am oberen und eine am linken Bildschirmrand: Symbole und deren Funktion der oberen Menüleiste ①...
- Seite 16 Foto-Funktion Drücken Sie dieses Symbol zum Erstellen eines Fotos des Kamera-Vorschaubilds. Das Foto wird automatisch in der Galerie gespeichert. Die beiden Menüleisten werden dabei nicht mit aufgenommen. Hinweis: Diese Funktion ist nur bei eingestecktem USB-Speicherstick mit ausreichend freiem Speicherplatz möglich. Serienbild-Funktion ①...
- Seite 17 Videoaufnahme Drücken Sie dieses Symbol, um eine Videoaufnahme zu starten. Bei erneutem Drücken wird die Aufnahme gestoppt. Anschließend wird das Video automatisch gespeichert. Beträgt der restliche Speicherplatz bei einer Aufnahme weniger als 50 MB, wird die Aufnahme automatisch beendet. Wird der USB-Speicherstick während einer Aufnahme abgezogen, kann die Videodatei beschädigt und nicht mehr verwendet werden.
- Seite 18 Rechter Mausklick auf eine Bild- bzw. Video-Datei ermöglicht das Umbenennen, Löschen oder Öffnen dieser Datei. Auch weitere Dateidetails können damit eingesehen werden. Bild-Einfrierfunktion Um in einem beweglichen Bild messen zu können, können Sie es mit Hilfe dieser Funktion „einfrieren“. Hinweis: Vergrößern, verkleinern, horizontal/vertikale spiegeln, monochromatisieren und Bildschirm vierteln, können in diesem Modus nicht durchgeführt werden.
- Seite 19 Weißabgleich ① Abgleichwerte numerisch Rotbereich 0~255, Grünbereich 0~255, Blaubereich 0~255 ② Bei deaktivierter Automatik können mit Hilfe dieser Schieberegler die Farbwerte manuell eingestellt werden. ③ Ist der Haken gesetzt, findet ein automatischer Weißabgleich statt. ④ Mit dieser Schaltfläche wird der Weißabgleich einmalig automatisch auf den aktuellen optimalen Wert eingestellt.
- Seite 20 Belichtung ① Belichtungswerte numerisch Zielwertbereich 10~255, Belichtungszeitbereich 0~40ms, Verstärkungsbereich 1~16 ② Bei deaktivierter Automatik können mit Hilfe dieser Schieberegler die Belichtungswerte manuell eingestellt werden. ③ Automatischen Belichtung ein/aus ④ Manuell eingestellte Belichtungszielwerte zurücksetzen und aktivieren der automatischen Belichtung. ⑤ Hilfe zur Belichtung Farbanpassung ①...
- Seite 21 Weitere Funktionen ① Ein/Ausschalten der Funktionen Graustufen, vertikales Spiegeln, horizontales Spiegeln Gitterlinien ① Auswahl der Gitter-/Rasterlinien 1-8 ② Ein-/Ausblenden der jeweiligen Linien ③ Farbzuweisung der Linien, es stehen 9 Farben zur Auswahl ④ Auswahl der Linienbreite, 3 Stärken stehen zur Auswahl ⑤...
- Seite 22 Mess-Kalibrierung ① Hinterlegte Auswahl der zu kalibrierenden Vergrößerung (0.7x / 1.0x / 1.5x / 2.0x / 3.0x) ② Eingabe der tatsächlichen Länge des Kalibrierlineals ③ Auswahl der Längeneinheit des Kalibrierlineals (µm, mm, cm, dm, inch, mil) ④ Pixelanzahl der eingegebenen Werte ⑤...
- Seite 23 Mess-Menü ① Messvorgänge (von links nach rechts, von oben nach unten) umfassen das Zeichnen von Punkten (nach Auswahl drücken), das Auswählen linearer Grundelemente (nach Auswahl drücken und verschieben), Auswählen polygonaler Grundelemente (nach Auswahl drücken und verschieben), Auswählen kreisförmiger Grundelemente (nach Auswahl drücken und verschieben), das Zeichnen von Dreipunktwinkeln (nach Auswahl auf drei Punkte klicken), das Zeichnen des Abstands von einem Kreis zu einer...
- Seite 24 ⑧ Auswahl der Elementgenauigkeit (klicken Sie auf die Dropdown-Schaltfläche oder bewegen Sie den Mauszeiger darüber und scrollen Sie, um die Elementgenauigkeit anzupassen). Nach Auswahl der entsprechenden Funktion verschiebt sich der Cursor aus der aktuellen Benutzeroberfläche heraus und es erscheint eine Benutzeroberfläche für Schnellfunktionen, wie in der nebenstehenden Abbildung dargestellt Messoperationen (von links nach rechts, von oben nach unten): Punkt...
- Seite 25 Einstellungen Sprachauswahl (Deutsch, ① Englisch, Französisch, Italienisch, und andere) Werkseinstellungen ② wiederherstellen Achtung: Nach dem Wiederherstellen Werkseinstellungen werden folgende Inhalte zurückgesetzt: (1) Die Belichtungsparameter werden Standardeinstellungen zurückgesetzt und die automatische Belichtung aktiviert. Weißabgleichparameter werden auf die Standardeinstellungen zurückgesetzt manuelle Weißabgleich aktiviert. (3) Kontrast, Sättigung, Helligkeit, Schärfe, Rauschunterdrückung,...
- Seite 26 Häufig gestellte Fragen (FAQ) (1) Wenn die automatische Belichtung eingeschaltet ist, ist die Lichtquelle instabil und es kann zu Schwankungen bei der Belichtungszeit und der Verstärkung kommen, was normal ist. (2) Beim automatischen Weißabgleich können Änderungen im Bild zu Schwankungen der Rot-, Grün- und Blauwerte führen, was ein normales Phänomen ist.
- Seite 27 Verwendung der S-Viewer Software 1. Laden Sie die Software S-Viewer kostenlos von unserer Website herunter. 2. Verbinden Sie die Kamera über das mitgelieferte USB-Kabel mit Ihrem Computer. 3. Für S-Viewer steht Ihnen eine detaillierte PDF-Anleitung zur Verfügung, die Sie speichern oder ausdrucken können. Diese finden Sie in der Software-Menüleiste unter Über →...
- Seite 28 Optionales Zubehör Bezeichnung Artikel-Nr. KERN USB-Speicherstick 32 GB OBB-A3234 ODC-854-BA-d-2610 DE | 25 PK Elektronik Vertriebs GmbH, E-Mail: info@pkelektronik.com, Internet: www.pkelektronik.com...
- Seite 29 Fehlersuche Problem Ursache Lösung Verunreinigungen Flecken oder Staub auf dem befinden sich auf der Saubere Probe Bild Probe Verunreinigungen befinden sich auf der Saubere Linse Linsenoberfläche Das Bild ist unscharf Der Fokus ist nicht Einstellen des Fokus korrekt Das externe Das Videobild wird nicht Schließen Sie das Stromkabel ist nicht...
- Seite 30 Service Sollten nach dem Lesen dieser Betriebsanleitung noch Fragen zur Inbetriebnahme oder Bedienung bestehen oder wider Erwarten Probleme auftreten, wenden Sie sich bitte an Ihren Fachhändler. � Wichtig: � � Das Gerät darf ausschließlich von geschultem Fachpersonal oder von KERN & Sohn autorisierten Servicetechnikern geöffnet werden.
- Seite 31 Wartung, Instandhaltung und Entsorgung Vor allen Wartungs-, Reinigungs- und Reparaturarbeiten das Gerät von der Spannungsversorgung trennen. 14.1 Wartung und Reinigung Das Gerät muss auf jeden Fall sauber gehalten und regelmäßig von Staub befreit werden. Reinigen Sie das Gerät mit einem angefeuchteten, weichen, fusselfreien Tuch.
- Seite 32 Weitere Informationen Die Abbildungen können geringfügig vom Produkt abweichen. Die Beschreibungen und Illustrationen dieser Bedienungsanleitung können ohne Vorankündigung geändert werden. Weiterentwicklungen am Gerät können solche Änderungen mit sich bringen. Alle Sprachversionen beinhalten eine unverbindliche Übersetzung. Verbindlich ist das deutsche Originaldokument. ODC-854-BA-d-2610 DE | 29 PK Elektronik Vertriebs GmbH, E-Mail: info@pkelektronik.com, Internet: www.pkelektronik.com...