Maxcom MM136 Bedienungsanleitung
Verwandte Anleitungen für Maxcom MM136
Inhaltszusammenfassung für Maxcom MM136
- Seite 1 Handy GSM Maxcom MM136 BEDIENUNGSANLEITUNG Es wird empfohlen, die Bedienungsanleitung vor der Verwendung...
- Seite 2 zu lesen.
- Seite 4 Wenn technische Hilfe gefordert wird, sollte man sich mit der Infolinie unter folgender Nummer (+48) 32 325 07 00 oder mit serwis@maxcom.pl in Verbindung setzen. Unsere Internetseite: http://www.maxcom.pl/ Verpackungsinhalt GSM-Telefon Ladegerät USB-Kabel Akku - Bedienungsanleitung - Garantiekarte - Kopfhörersatz Es wird empfohlen, die Verpackung aufzubewahren, die beim eventuellen Transport nützlich sein kann.
-
Seite 5: Inhaltsverzeichnis
Vorwort ......Błąd! Nie zdefiniowano zakładki. Zubehör ......Błąd! Nie zdefiniowano zakładki. Nutzungs- und Sicherheitsbedingungen ......8 Telefonbeschreibung ............11 Displaybeschreibung .. Błąd! Nie zdefiniowano zakładki. Telefonvorbereitung ............15 Installation der SIM-Karte ..........15 Indtallation der Speicherkarte ........16 Installation der Batterie: ..........18 Herausnehmen der Batterie......... - Seite 6 Skizzen ....... Błąd! Nie zdefiniowano zakładki. Postausgang (Outbox) ..........32 Voicenail ..............32 Einstellungen von SMS und MMS ........ 33 Anrufliste ................ 33 Anrufliste ..............34 Audio ................35 Multimedia ..............36 11.1 Apparat/Kamera ............36 11.2 Fotos ................. 36 11.3 Video ......
- Seite 7 18.1.3 Wartender Anruf ..........46 18.1.4 Sperre von Anrufen ........... 46 18.1.5 Nummer verstecken .......... 47 18.1.6 Sonstige ............47 18.2 Telefoneinstellungen ..........48 18.2.1 Uhrzeit und Datum ........... 48 18.2.2 Sprache ............. 49 18.2.3 Einstellung von Abkürzungen ......49 18.2.4 Automatisches Einschalten/Ausschalten des Telefons...
-
Seite 8: Vorwort
Mitteilung durchgeführt werden, jedoch werden Sie in den neuesten Versionen der Bedienungsanleitung berücksichtigt. Mehr Informationen sowie allerlei Hilfe kann man bekommen, wenn man unsere Internetseite: www.maxcom.pl besucht. Der Hersteller behält sich alle Rechte hinsichtlich des Inhalts in der vorliegenden Anleitung vor. - Seite 9 Sich mit nachfolgenden Grundsätzen vertraut zu machen, minimiert das Risiko der unkorrekten Nutzung des Telefons. NUTZUNG – das Telefon emittiert ein elektromagnetisches Feld, der einen negativen Einfluss auf elektronische Geräte, darin für medizinische Geräte haben kann. Das Telefon sollte auf dem Gebiet nicht genutzt werden wo es verboten ist z.B.
- Seite 10 #ELEKTRONISCHE MEDIZINISCHE GERÄTE -Ihr Telefon ist ein Radiosender, der die Funktion von elektronischen, medizinischen Geräten oder Implantaten solcher wie Hörgeräte, Herzschrittmacher, Insulinpumpen und ähnliche stören kann. Man empfiehlt mindestens 15 cm des Abstandes zwischen dem Telefon und einem Implantat zu halten. Allerlei Ratschläge zu diesem Thema können Sie bei Ihrem Arzt oder bei Herstellern von Geräten dieses Typs einholen.
-
Seite 11: Telefonbeschreibung
Backofen, CO-Offen, Feuer Grill und ähnliche nicht gehalten werden Gehör schützen! Langfristiger Kontakt mit lauten Klängen kann zur Beschädigung des Gehörs führen. Die Musik auf einem gemäßigten Pegel hören und das Gerät nicht nah ans Ohr halten, wenn Sie den Lautsprecher benutzen. Vor dem Anschluss des Kopfhörers sollte man immer die Lautstärke reduzieren. - Seite 12 1. Lautsprecher von Gesprächen 2Linke Funktionstaste(LKF) - ermöglicht die Nutzung der Anzeigefunktion in der unteren, linken Ecke des Displays 3Rechte Funktionstaste(LKF) - ermöglicht die Nutzung der Anzeigefunktion in der unteren, rechten Ecke des Displays 4. Die Taste des grünen Hörers dient zum Anrufen/Abnahme von Anrufen.
-
Seite 13: Displaybeschreibung
11.Taschenlampendiode/Apparatdiode 12. Lautsprecher von Klingtönen 13.Steckdose des Kopfhörersatzes Drücken und Halten der Taste 0 im Standby-Modus, um die Taschenlampe einzuschalten/auszuschalten. und Taste #: Im Standby-Modus, Taste # drücken und Taste halten, und den leisen Modus zu aktivieren oder zu deaktivieren, linke Funktionstaste drücken, und dann um zu sperren oder zu entsperren die Tastatur. - Seite 14 Netzsignale Funktionen zeigende Ikonen: Symbol Bedeutung SIM1- und SIM2-Signalstärke Neue SMS-Nachricht Bluetooth eingeschaltet Aktiver Alarm Niveau der Aufladung von Batterien Angeschlossene Kopfhörer Aktives Profil Neuer nicht angenommener Anruf Die Ikonen können sich * Ikone erscheint auch im in Abhängigkeit von der Land-Roaming in der Situation, Softwareversion wenn der Teilnehmer das Netz...
-
Seite 15: Telefonvorbereitung
Datum Wochentag Beschreibung von Funktionstasten Anmerkung. Um Energie zu sparen, übergeht der Display automatisch in den Standby-Zustand. Um die Beleuchtung auszuschalten, beliebige Taste drücken. Wenn der Display bei der gesperrten Tastatur ausgeht rechte Funktionstaste und dann * (Stern) drücken, um zu entsperren. ELEFONVORBEREITUNG Installation der SIM-Karte Telefon bedient zwei SIM-Tasten. -
Seite 16: Indtallation Der Speicherkarte
Schnittstellen nach unten gerichtet werden, und schräge Ecke sich an der Batterie befindet. Slot SIM1 befindet sich höher, Slot SIM2 tiefer. Installation der Speicherkarte Im Telefon kann man die Speicherkarte Micro SD mit dem Volumen bis 8GB installieren. Während des Schüttelns des Telefons, kann die Speicherkarte... - Seite 17 aus ihrem Platz herausschieben. Die Karte soll nicht gebogen oder nicht verkratzt werden, man sollte vermeiden, dass sie nicht in Berührung mit statischen Elektrizität, Staub in Berührung kommt oder sie kann ihm Wasser nicht eingetaucht werden. Zuerst das Telefon ausschalten und Batterie herausnehmen. Speicherkatze so einlegen, damit vergoldete Schnittstellen nach unten...
-
Seite 18: Installation Der Batterie
Während der Nutzung der Speicherkarte sollte man vorsichtig sein, insbesondere während ihres Einlegens Herausnehmens Manche Speicherkarten erfordern vor der ersten Nutzung eine Formatierung mit Hilfe des Computers. Regelmäßig Sicherungskopie von Informationen machen, die sich auf den Karten befinden, die auf anderen Geräten benutzt werden, wenn Sie die Karten von SD-Typ nutzen! Unrichtige Verwendung oder andere Faktoren können die Beschädigung oder den Verlust des Inhalts der Karte... -
Seite 19: Herausnehmen Der Batterie
Herausnehmen der Batterie Telefon ausschalten, Der hintere Deckel von der Seite des Telefons abheben, dann sie heben und die Batterie herausnehmen. Nach der Herausnahme der Batterie, können alle auf der Karte und im Telefon gespeicherte Einstellungen und Informationen verlorengehen. Die Batterie nur herausnehmen, wenn das Telefon ist, anderenfalls können... -
Seite 20: Sicherheitscodes
Nach dem Abschluss des Aufladens, wenn der Anzeiger der Batterie aufhört zu blinken, das Ladegerät trennen. Wenn der Akku fast leer ist, wird der Anzeiger die Farbe aufs Rot ändern, das Telefon wird einen Warnton geben (falls Profile-> Andere Benachrichtigungstöne >... -
Seite 21: Telefoncode
wird die SIM-Karte gesperrt. Sie kann mit Hilfe des PUK-Codes entsperrt werden. 10-malige fehlerhafte Eintragung des PUK-Codes wird die SIM-Karte dauerhaft sperren. Um mehr Informationen darüber zu erfahren, setzen Sie sich mit dem Netzbetreiber Ihres Netzes in Verbindung. Telefoncode Der Telefonspeercode verhindert, dass andere das Telefon ohne Genehmigung benutzen (Originaler Telefoncode ist 1234). -
Seite 22: Durchführung Des Anrufs
Wenn Sie einen Fehler während der Eingabe des PIN-Codes und Codes des Telefons machen, können Sie die Zeichen durch Drücken von PKF löschen (rechte Soft-Taste) löschen. Nach dem Einschalten sucht das Telefon ein Netz (Netze) aus. Wenn das Telefon ein autorisiertes Netzwerk erkennt, erscheint auf dem Display der Name des Netzwerkes sowie der Signalpegel. -
Seite 23: Abnahme Des Anrufs
Zentrale-Nummer eintragen, und dann mit Hilfe * (Stern) “P” auswählen und Innennummer eintragen. 2. Durchführung einer internationalen Verbindung Für internationale Verbindungen wird die Eintragung von „00” oder „+” vor der Nummer gefordert. Um „+” einzuführen, sollte man die Taste * (Stern) benutzen. 3. -
Seite 24: Tastatursperre
über anrufende Person, sich im Telefonbuch befindet). 1. Die Taste der Verbindungen oder die linke Funktionstaste drücken, um eingehende Verbindungen abzunehmen. 2. Wenn in der Funktion [Einstellungen>Einstellungen von Anrufen>Automatische Aufnahme von Gesprächen] die Option [Ein] gewählt wurde, wird nach dem Abheben des Telefons das Gespräch aufgezeichnet. -
Seite 25: Notrufnummer
Notrufnummer Sie können direkt die Nummer der Notrufdienstleistung 112 ohne SIM-Karte wählen. Nummer 112 ist Europäische Notrufnummer. ONTAKTE Menü>Kontakte Das Telefonbuch ermöglicht oft benutzte Kontakte aufzubewahren und zu verwalten. Es gibt zwei Lokalisierungen, in denen man Namen sowie Nummer speichern kann, die Sie regelmäßig verwenden: im SIM-Karte-Speicher sowie im Telefonspeicher. -
Seite 26: Suche Nach Kontakt
Telefons zu gewinnen: neuer Kontakt, Nachricht schreiben, Verbinden, Löschen, gewählte Löschen, Import/Export, Visitenkarte senden, Sonstige. Anmerkung: Funktion-kopiere den Kontakt aus dem Telefonbuch auf die SIM-Karte ermöglicht nur die Nummer und Name des Kontaktes zu übertragen. Suche nach Kontakt 1. „Kontakte” wählen und die ersten Buchstaben des Kontaktes einzugeben, um zu ihm zu gehen. -
Seite 27: Import/Export Von Kontakten
In den Kontakten „Option” drücken, dann „Import/Export” -> „Kopieren” wählen, wählen woher und wohin den Kontakt kopiert werden sollte, Kontakt markieren, den Sie kopieren möchten und „Optionen” drücken, und dann „Ok” Kopieren von allen Kontakten: in den Kontakten „Option” drücken, dann „Import/Export” -> „Kopieren” wählen, wählen woher und wohin den Kontakt kopiert werden sollte, Kontakt markieren, den Sie kopieren möchten und „Optionen”... -
Seite 28: Löschen Von Kontakten
Kontakte werden zur Liste von Kontakten hinzugefügt. In Kontakten „Optionen” wählen-> „Import/Export” -> „Kontakte importieren”. Wählen, wo Sie die Kontakte importieren möchten, „markieren” drücken und dann „Wählen”, und Kontakte werden im ausgewählten Ordner gespeichert. Löschen von Kontakten In den Kontakten, Kontakt wählen, den Sie löschen möchten, „Optionen”... - Seite 29 SMS-Nachrichten können aufbewahrt auf dem Telefon oder auf der SIM-Karte aufbewahrt werden. Linke Funktionstaste drücke [Lesen], um die Nachricht zu öffnen. Rechte Funktionstaste drücken [verlassen], um die Nachricht später zu lesen. Wenn der Speicher von Nachrichten voll ist, erscheint auf dem Display die Meldung “Speicher voll”.
-
Seite 30: Gesendete Nachrichten
Markiere: markierte Nachrichten kann man übertragen, kopieren, sperren, entsperren oder diese durch SMS beantworten. Sortieren: Nachrichten nach der Zeit, Kontakt, Beschreibung oder Typ sortieren. Absender zu folgendem hinzufügen: sie können den Absender zum neuen oder vorhandenen Kontakt hinzufügen ... - Seite 31 eigene Nachricht eintragen. Änderung der Methode der Eintragung des Textes: Um die Methode der Eintragung des Textes (Ziffer, große und kleine Buchstaben) ändern zu können, „#”i die Auf- /Abtaste drücken und entsprechende Methode wählen, wenn Sie das Symbol eintragen möchten, Taste „ ” drücken. Anmerkung: der Text von einzelner Nachricht kann maximal aus 160 Zeichen bestehen.
-
Seite 32: Schreiben Und Senden Von Mms
Schreiben und Senden von MMS Gehe zum Menü>Nachrichten>Nachricht schreiben>MMS, um Nachrichteneditor zu öffnen. Der erste Rahmen wird blau beleuchtet. Bearbeiten drücken, due Nummer des Empfängers eingeben oder ihn durch Drücken von Kontakten auswählen. Einen Empfänger/Empfänger aus der Liste von Kontakten wählen und die Option>OK drücken. -
Seite 33: Einstellungen Von Sms Und Mms
uns ermöglicht, die Stimmaufnahmen zu hinterlassen, wenn jemanden nicht gelingt, sich mit uns zu verbinden. Um mehr zu erfahren, setzen Sie sich mit Ihrem Netzbetreiber in Verbindung. Nummer des Voicemails können Sie vom Dienstleister bekommen. sollte Nummer folgend auswählen: Menü->Nachrichten->Voicemail->OK, dann die Karte wählen, auf die Sie die Nummer des Voicemails eingeben möchten. -
Seite 34: Anrufliste
10.1 Anrufliste Das Telefon speichert abgenommene, nicht abgenommene (wenn diese Funktion durch den Netzwerk bedient wird und wenn das Telefon sich in seiner Reichweite befindet), gewählte oder abgelehnte Anrufe. Die Anrufliste kann man durch Drücken der Anruftaste im Standby-Modus oder durchdenk Zugang zum Menü „Anrufliste” anzeigen. -
Seite 35: Audio
Wenn die gewählte Anrufliste angezeigt ist, Anruftaste oder linke Funktionstaste [Optionen>Verbinde] drücken, um sich mit der gegebenen Nummer zu verbinden; linke Funktionstaste drücken, um eine von den gewählten Funktionen zu wählen: Details, Verbinden, Nachricht schreiben, zu Kontakte hinzufügen, zur schwarzen Liste hinzufügen, Löschen, Alles löschen, markieren. UDIO Dieses Menü... -
Seite 36: Multimedia
Fragment zu markieren und zu wiederholen. ULTIMEDIA Menü>Medien 12.1 Apparat/Kamera Menü>Medien>Apparat oder Kamera wählen. Ihr Telefon ist mit einer Videokamera und Fotoapparat Fotos sowie Video-Dateien können auf der ausgestattet. Speicherkarte oder im Telefonspeicher gespeichert werden. Linke oder rechte Navigationstaste drückend, können Sie schnelle Einstellungen des Apparates oder der Kamera nutzen. -
Seite 37: Video
12.3 Video Dieses Menü ermöglicht, die Video-Dateien abzuspielen, die in der Speicherkarte gespeichert ist. Im Telefon kann man die Dateien mit der 3GP- und AVI-Erweiterung abspielen. Manche Formate von Video-Dateien können im Telefon nicht abgespielt werden. Das Telefon hat die Begrenzungen des Abspielens der Größe und der Länge von Video. -
Seite 38: Diktiergerät
- Hilfe Diktiergerät 12.4 Telefon Funktion Aufzeichnung Telefongesprächen oder von Außenklängen im AMR- oder WAV-Format. Nach dem Eintritt ins Diktiergerät die Taste - Speichere oder Optionen /Start drücken, um mit der Aufzeichnung zu beginnen. Während der Aufzeichnung linke Funktionstaste drücken, um die Aufzeichnung zu halten/fortzusetzen. -
Seite 39: Aufzeichnung Von Gesprächen
Manuelle Suche – Frequenz eintragen, um den Kanal auszusuchen Lautsprecher einschalten – das Radio wird durch den Lautsprecher abgespielt (Radio funktioniert ohne Kopfhörer nicht – sie dienen als eine Antenne) Im Hintergrund spielen – einschalten, um andere Funktionen des Telefons nutzen zu können ... -
Seite 40: Werkzeuge
ERKZEUGE 13.1 Kalender Auf dem Display wird den Kalender des jeweiligen Monats, aktuelles Datum angezeigt und es wird mit einer anderen Farbe markiert. Die Navigationstasten benutzen, um zu anderen Daten zu übergehen, Kalender im oberen Teil des Bildschirms. Datum auswählen 13.2 Alarm Zur Auswahl gibt es drei Alarme, in jedem kann man... -
Seite 41: Rechner
Der Alarm funktioniert sogar beim ausgeschalteten Telefon. Nach der Einführung von Einstellungen die linke Funktionstaste drücken [Ok] 13.3 Rechner Ihr Telefon ist mit einem Rechner ausgestattet, der vier grundlegende Funktionen hat, die die Ausführung von einfachen Berechnungen ermöglicht. Erste Ziffer eingeben, mit Hilfe von Tasten Auf/Ab/Rechts/Links die Handlung wählen, zweite Ziffer einführen, Taste OK drücken. -
Seite 42: 11.6 Bluetooth
erfordern, können unzugänglich sein. Um zu dem SIM-Dienstleistungen zu übergehen, MENÜ->Werkzeuge ->STK auswählen, und dann auf die Dienstleitung aus der jeweiligen Karte hinweisen. 11.6 Bluetooth Unser Telefon bedient Transfer von Daten mit Hilfe der Bluetooth-Technologie. Die Bluetooth-Technologie kann eine kabellose Verbindung zwischen den elektronischen Anlagen bis bestimmen. -
Seite 43: Unterhaltung
Bluetooth-Name: können einen beliebigen Namen eintragen, unter dem Ihr Telefon für andere Bluetooth-Geräte sichtbar sein wird. Speicher: Stelle Speicherung abgenommenen Dateien Hilfe NTERHALTUNG Im Folder befindet sich Snake-Spiel sowie Abkürzungen zu populären sozialen Netzwerken: Facebook, Yahoo, Google, Twitter, MSN. -
Seite 44: Profile
Löschen: ausgewählte Taste anfahren und Löschen drücken Details: zeigt Details der ausgewählten Datei an Bearbeite: ändern, kopieren oder Datei Namen ausschneiden Suchen: den Namen der Datei eintragen, die Sie aussuchen möchten Sortieren: ermöglicht die Dateien nach Namen, Zeit, Größe, Typ zu ordnen ... -
Seite 45: Whatsapp
Name ändern : eigenen Profilnamen eintragen Klingelton-Einstellungen: den Klingelton und den Ton der SMS-Nachricht für SIM1 und SIM2 wählen. Lautstärke: Lautstärke Klingeltons Anrufs, Nachrichtensignal, Alarmklingelton Kalenders, Anruflautstärke (des Gespräches), Klingelton Einschaltens/Ausschaltens des Telefons einstellen. Klingeltontyp: Klingelton, Vibration, ohne Ton, Vibration und dann Klingelton wählen. -
Seite 46: Sim-Einstellungen
19.1.1 SIM-Einstellungen Bereitschaftstyp: - Ein-/Ausschalten SIM1,SIM2, - Flugzeugmodus - im Flugzeugmodus sind alle Verbindungen des GSM-Netzes ausgeschaltet - Wähle beim Einschalten ein, Tel. Durch das gleiche SIM beantworten SIM-Namen einstellen Übermittlung von Anrufen 19.1.2 Das ist eine Netzdienstleistung. Wenn der Netzbetreiber diese Dienstleistung bedient, entsprechende Konfiguration durchführen. -
Seite 47: Nummer Verstecken
Das ist eine Netzdienstleistung. Wenn der Netzbetreiber diese Dienstleistung bedient, entsprechende Konfiguration durchführen. Diese Funktion ermöglicht verschiedene Typs von Verbindungen zu sperren. Aus der Liste die Art von Verbindungen auswählen, die sie sperren möchten. Sie können alle ausgehende und alle internationale ausgehende Anrufe, internationale Verbindungen (mit Ausnahme von Anrufen zum Land), alle ausgehende Anrufe sowie die Anrufe, die während des Roamings kommen, sperren. -
Seite 48: Telefoneinstellungen
Sie keine andere Nummer wählen. Die Taste des Beendens von Anrufen oder rechte Funktionstaste drücken, um automatisch die Wahl der Nummer zu beenden. Vibrationen nach der erfolgten Verbindung - wenn die Person, die Sie anrufen, den Anruf abnimmt, wird das Telefon vibrieren. -
Seite 49: Sprache
RRRR/MM/DD) 19.2.2 Sprache Um die Sprache im Menü im Standby-Zustand zu ändern, folgendes Drücken: 1x OK 1x Taste nach links 1 x OK 1x Taste nach unten 1 x OK 1x Taste nach unten 2x OK Sprache wählen Einstellung von Abkürzungen 19.2.3 Navigationstasten Auf,... -
Seite 50: Akkuzustand
Ausschaltens gleich wird, keine von den Handlungen wird ausgeführt. 19.2.5 Akkuzustand Sie können den aktuellen Ladezustand von Akku in Prozenten prüfen. 19.2.6 Werkseinstellungen wiederherstellen Um originale Einstellungen des Telefons wiederherzustellen, das Passwort der Sperre des Telefons eingeben (Standard 1234) und “Ja”... -
Seite 51: Sicherheitseinrichtungen
Beleuchtung: die Zeit der Beleuchtung des Displays einstellen Tastenbeleuchtung: einstellen, wie lange die Tasten beleuchtet werden sollten Autosperre der Tastatur: einstellen, wie lange die Tastatur aktiv sein sollte 19.4 Sicherheitseinrichtungen Sicherheitseinrichtungen sind die Einstellungen, die mit der Absicherung des Telefons sowie von SIM-Karten verbunden sind. -
Seite 52: Anrufe
des Anrufs im Standby-Zustand wird die Tastatur blockieren. Bestimmte Nummer- ermöglicht nur an die früher festgelegte Nummer anzurufen Schwarze Liste: zur schwarzen Liste können Sie eine beliebige Nummer hinzufügen. Wenn diese Funktion aktiv ist, jeder Anruf von der Nummer aus der schwarzen Liste automatisch abgelehnt wird. -
Seite 53: Netzwerkauswahl
19.5.4 Netzwerkauswahl Das Telefon sucht automatisch nach dem Netz. Wenn Sie das Netzwerk manuell wählen wollen, „OK” -> „manuell” drücken und den Netzbetreiber wählen. FAQ (L ÖSEN VON ROBLEMEN durchgeführt Da Telefon darf nur durch autorisierten Service werden. Man sollte selbst keine Reparaturen oder Umbau unter der Androhung des Verlustes der Garantie durchführen. -
Seite 54: Nachdem Man Länger Das Telefon Nicht
Das Telefon Vielleicht ist das Telefon ausgeschaltet. Man funktioniert nicht, sollte Telefon durch Halten nach dem Einschalttaste durch zirka Sekunden Anschluss des einschalten. Ladegerätes wird Nachdem man länger das Telefon nicht benutzt d.h. im Zustand „der tiefen Entladung”, nicht aufgeladen sollte man, richtige... - Seite 55 Wenn auf dem Display „Nicht funktioniert” „Wie kann man erscheint, bedeutet dass Reichweite entsprechende Signal fehlet oder kein Geld auf erhöhen?” dem Konto ist. Jedoch kann man in diesem Fall Notfallanrufe unter Nummer 112 unter der Bedingung ausführen, dass wir uns in der Reichweite eines anderen...
-
Seite 56: Technische Spezifikation
Batterievolumen 600 mAh Gesprächszeit bis 3 Stunden Gesprächszeit bis 120 Stunden ARANTIEBEDINGUNGEN 1. Die Firma Maxcom S.A. erteilt die Garantie für erworbenes Gerät, vom Datum des Einkaufs beginnend durch den ersten Endbenutzer: a) 24 Monate für das Gerät; b) 6 Monate für Teile und Zubehör, die verschleißt werden z.B. - Seite 57 Mängel, c) Probleme, die mit der Zusammenarbeit des Gerätes mit Anlagen und Zubehör von anderen Hersteller als Maxcom verbunden sind, d) Tätigkeiten, die mit der Konfiguration und der Bedienung der Anlage verbunden sind, die in der Bedienungsanleitung beschrieben sind, e) Beschädigungen und Fehler in Folge von:...
- Seite 58 11. Der Bereich von Tätigkeiten der Garantiereparatur umfasst folgendes nicht: Reinigung, Wartung, technische Übersicht, Erstellung des technischen Gutachtens. 12. Die Firma Maxcom S.A . trägt keine Verantwortung für den Verlust der Software sowie Daten, die im Gerät während der Reparatur des Gerätes aufbewahrt werden. Es wird empfohlen, regelmäßig die Sicherheitskopien der Software und Daten zu...
-
Seite 59: Informationen Über Akku
Die Garantie umfasst mit ihrer Reichweite das Territorium von Republik Polen. NFORMATIONEN ÜBER Im Telefon befindet sich ein Akku, der mit Hilfe des Ladegerätes wieder aufgeladen werden kann, die zum Satz beigefügt ist. Arbeitszeit Telefons hängt verschiedenen Arbeitsbedingungen dar. Bedeutend auf die kürzere Arbeitszeit hat der Einfluss, wie weit wir uns von der Funkbasisstation befinden sowie die Länge und Anzahl von geführten Gesprächen. - Seite 60 Telefon nicht richtig funktionieren und besteht das Risiko einer Beschädigung NFORMATIONEN ÜBER SAAR Informationen über den Einfluss von Radiowellen und den Absorptionskoeffizienten (SAR) Das Modell des Handys von Maxcom MM136 wurde auf solche Weise entworfen, damit alle geltenden erfüllt,...
-
Seite 61: Informationen Über Umweltschutz
2,0 Watt/Kilogramm (W/kg), wobei ist es ein ermittelter Durchschnittswert, umgerechnet für 10 Gramm vom Gewebe. Messungen von SAR werden in Standardbedingungen des Gerätes, bei der Maximalleistung des emittierten Signals und beim ganzen Spektrum von untersuchten Frequenzen durchgeführt. Der wirkliche SAR-Wert kann bedeutend kleiner vom Maximalwert sein, weil das Gerät ist so vorgelegt, damit nur die Minimalleistung verwendet wird , um sich mit dem Netzwerk zu verbinden. -
Seite 62: Es Ist Verboten, Batterien Und Akkus Ins Feuer
nach dem Nutzungszeitraum zusammen mit anderen Abfällen nicht gesammelt werden kann, die aus Haushalten kommen. Anmerkung: diese Geräte können nicht zu Kommunalabfällen weggeworfen werden!!! Das Erzeugnis sollte durch selektive Sammlung an den dazu vorbereiteten Sammelpunkten entsorgt werden. Richtige Vorgehensweise mit verbrauchten elektrischen und elektronischen Geräten, trägt zur Vermeidung von für die Gesundheit von Menschen und für den Umweltschutz schädlichen Substanzen bei, die vom Vorhandensein von gefährlichen... - Seite 63 Abhängigkeit von der Software und vom Land unterscheiden. Wenn technische Hilfe gefordert wird, sollte man sich mit der technischen Abteilung in Verbindung unter der Nummer 32 325 07 00 oder per E-Mail serwis@maxcom.pl setzen. Unsere Internetseite: http://www.maxcom.pl/ Anmerkung: Richtige Bedingungen der Funktion der Batterie hängen von der lokalen Umgebung des Netzes, der SIM-Karte...
- Seite 64 Verwendung, elektrostatischer Entladung oder eines Blitzschlags beschädigt wurden, wird Gebühr einbezogen. Wenn der Benutzer von sich selbst es zu reparieren oder umgebaut hat, bewirkt es den Garantieverlust!
-
Seite 65: Konformitätserklärung
ONFORMITÄTSERKLÄRUNG... - Seite 67 MAXCOM S.A. Towarowa-Straße 23a 43-100 Tychy Tel.: 032 327 70 89 Fax.: 032 327 78 60 www.maxcom.pl E-Mail: office@maxcom.pl 0700...