Moes WT601 Installationshandbuch
Inhaltsverzeichnis
Quicklinks
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für Moes WT601
- Seite 1 HOME, SMART MOES HOME Instruction Manual Smart Water Timer Wi-Fi English WWV-WT601-MS-FA17...
-
Seite 2: Weitere Inhalte
Weitere Inhalte Scannen Sie den QR-Code, um das elektronische Handbuch in der entsprechenden Sprache für weitere Inhalte zu erhalten. Más contenido Escanee el código QR para obtener el manual electrónico en el idioma correspondiente y acceder a más contenido. Plus de contenu Scannez le code QR pour obtenir le manuel électronique dans la langue correspondante pour... - Seite 3 Mais conteúdo Escaneie o código QR para obter o manual eletrônico no idioma correspondente e acessar mais conteúdo. Дополнительное содержимое Отсканируйте QR-код, чтобы получить электронное руководство на соответствующем языке для дополнительного содержимого. Więcej treści Zeskanuj kod QR, aby uzyskać elektroniczną instrukcję w odpowiednim języku i uzyskać...
-
Seite 4: Product Introduction
01 Product Introduction The smart Wi-Fi water timer is powered by four AA batteries and is easy to install. You can remotely program the water timer and set custom watering schedules and irrigation durations using the mobile app, making your traditional watering system smarter. The water timer also tracks water usage and allows you to view historical watering data through the app, helping you manage water consumption and save on your water bill. -
Seite 5: Technical Specifications
Battery replacement. Replace the batteries when necessary to ensure proper functioning. Make sure the battery compartment is dry before replacing the batteries. 03 Technical Specifications Model：WT601 Power Supply：4 x LR6/AA (1.5V) alkaline batteries Wi-Fi：802.11b/g/n(2.4GHz) Wi-Fi Connection Range：200m+ (open air) Working Water Pressure：0.03 MPa-0.9 MPa (4.35 psi-130.53 psi) -
Seite 6: Product Description
04 Product Description 1/2" Adapter (Optional) Hose Connection Input 3/4" Thread (Internal Filter Screen) Filter LED Indicator Light Manual Button Battery Cover Battery Compartment Battery Compartment Output: 3/4" Thread Quick Connector (Optional) Cover Groove 05 Local Function Guide Manual Watering (Default 10 minutes) The manual watering function provides immediate watering for 10 minutes when additional irrigation is needed outside of scheduled times. - Seite 7 Operation Instructions: During watering, press the When the water timer is in a non- button once to stop. The LED watering state, press the button indicator will turn red for 3 once to start manual watering. seconds then watering stops. The LED indicator will turn green for 3 seconds then watering begins.
-
Seite 8: Child Lock
Child Lock Once the child lock function is enabled, the system will lock the device's buttons to prevent accidental touches that could cause incorrect operations. Important Notes: The device only supports disabling the child lock function. To enable the child lock function, please use the app. Operation Instructions: When the child lock is enabled, press and hold the button for 3 seconds until the indicator light flashes green to disable the... -
Seite 9: Restore Factory Settings
Restore Factory Settings Operation Instructions: Alternating Flashing Press and hold the button for 10 seconds until the LED indicator flashes red, green and yellow alternately. The factory reset will be complete. Important Notes: Restoring factory settings will delete all configurations except for the network settings. -
Seite 10: Preparation For Use
06 Preparation for Use Download MOES App on App store or scan the QR ① code MOES App is upgraded as much more compatibility than Tuya Smart/Smart Life App, functional well for scene controlled by Siri, widget and scene recommendations as the fully new customized service. - Seite 11 Steps for connecting the APP to the device Network Connection Requirements: Please turn on your mobile device's Bluetooth and Wi-Fi, and connect to a 2.4GHz Wi-Fi network. Also, ensure that your mobile device's operating system allows Bluetooth functionality. Open the App homepage Please press and hold the and click the "+"...
- Seite 12 The system will automatically Select 2.4GHz Wi-Fi network search for and display the and enter the password, then device in network configuration click "Next". mode. Click to add the device. Wait for a moment while the device is being added. Once complete, click "Done"...
-
Seite 13: Voice Control
07 Voice Control Common voice control commands: Amazon Alexa: Alexa Google Home: OK Google Open device_name Open the device_name Close device name Close the device name Is the device_name open? Pause device_name Resume device_name What's the device_name battery level? Important Notes: When you activate the device using voice commands, the system will automatically water for the preset duration.You can adjust the default settings on the settings page inthe... -
Seite 14: Common Problems
08 Common Problems After installing batteries, long-pressing the button shows no response If you notice this issue, please follow these steps to check: 1. Check if new 4 x LR6/AA (1.5V) alkaline batteries are installed. 2. Verify batteries are installed with correct +/- polarity. Hose quick connector leaks water If you notice this issue, please follow these steps to check: 1. -
Seite 15: Declaration Of Conformity
Filter screen blockage may cause low water pressure; check if filter is clogged with debris and clean if necessary. All water timers slightly reduce water pressure during operation. This is a normal occurrence. 09 Declaration of conformity Hereby,WENZHOU NOVA NEW ENERGY CO.,LTD declares that the radio equipment type WT601 is in compliance with Directive 2014/53/EU,2014/30/EU, 2011/65/EU. The full text of the EU declaration of conformity is available at the following internet address： https://www.moestech.com/blogs/news/wt601 10 FCC Compliance Statement These devices comply with part 15 of the FCC Rules. - Seite 16 FCC Rules.These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy. If not installed and used in accordance with the instructions, it may cause harmful interference to radio communications.
- Seite 17 11 RECYCLING INFORMATION RECYCLING INFORMATION All products marked with the symbol for separate collection of waste electrical and electronic equip ment (WEEE Directive 2012/19 / EU) must be disposed of separately from unsorted municipal waste. To protect your health and the environment, this equipment must be disposed of at designated collection points for electrical and electronic equipment designated by the government or local authorities.
- Seite 18 12 WARRANTY INSTRUCTIONS WARRANTY INSTRUCTIONS Dear Sir or Madam, thank you for purchasing the product. We hope you'll enjoy using it. The warranty for the products in the warranty card is hereby granted as follows. As a condition of using the warranty, you must comply with the following terms and procedures: 1.
- Seite 19 the goods to the Guarantor. 6. After checking and determining the legality of the warranty claim, the Guarantor's services will repair the product within a reasonable time, not exceeding 30 days from the date of delivery of the goods to the Guarantor. However, if hard-to-find spare parts are required, this deadline may extend the time it takes to deliver the part from the manufacturer's factory.
- Seite 20 @moes_smart @moessmart MOES.Official @moes_smart www.moes.net @moes_smart EVATOST CONSULTING LTD Address: Suite 11, First Floor, Moy Road Business Centre, Taffs Well, Cardiff, Wales, CF15 7QR Tel:+442921680945 Email:contact@evatost.com AMZLAB GmbH Laubenhof 23, ESSEN 45326 Email: info@amz-lab.de Tel: +491745298066 Made In China WENZHOU NOVA NEW ENERGY CO.,LTD Address: Power Science and Technology Innovation Center, NO.238, Wei 11 Road,...
-
Seite 21: Technische Spezifikationen
Abmessungen (W x H x D)：175 mm x 78 mm x 43.6 mm Gewicht：298 g (ohne Batterie) Zertifizierung：CE/FCC/RoHS Schlauchhahnanschluss: NH 3/4 Zoll Gewinde BSP G3/4"-Gewinde Konformitätserklärung Hiermit erklärt WENZHOU NOVA NEW ENERGY CO.,LTD , dass die Funkausrüstung Typ WT601 entspricht Richtlinie 2014/53/EU, 2014/30/EU, 2011/65/EU. Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung ist unter der folgenden Internetadresse verfügbar: https://www.moestech.com/blogs/news/wt601 Deutsch... - Seite 22 Gewährleistungen Sehr geehrte Damen und Herren, vielen Dank für Ihren Kauf. Wir hoffen, Sie genießen es. Die Garantie für die Produkte in der Garantiekarte wird hiermit wie folgt gewährt. Als Bedingung für die Inanspruchnahme der Garantie müssen Sie die folgenden Bedingungen und Verfahren einhalten: 1.
-
Seite 23: Especificaciones Técnicas
Rosca BSP G3/4" Declaración de conformidad Por la presente, WENZHOU NOVA NEW ENERGY CO., LTD declara que el equipo de radio tipo WT601 cumple con Directiva 2014/53/UE, 2014/30/UE, 2011/65/UE. El texto completo de la declaración de conformidad de la UE está disponible en la siguiente dirección de Internet: https://www.moestech.com/blogs/news/wt601... - Seite 24 Instrucciones de garantía Estimado Señor o señora, gracias por comprar el producto. Esperamos que le guste usarlo. Se otorga la siguiente garantía a los productos en la tarjeta de garantía. Como condición para el uso de la garantía, debe cumplir con los siguientes términos y procedimientos: 1.
-
Seite 25: Spécifications Techniques
Dimensions (W x H x D)：175 mm x 78 mm x 43.6 mm Poids：298 g (hors batterie) Attestation：CE/FCC/RoHS Raccordement du robinet de tuyau : Filetage NH 3/4" Filetage BSP G3/4" Déclaration de conformité Par la présente, WENZHOU NOVA NEW ENERGY CO., LTD déclare que l'équipement radio le type WT601 est conforme à Directive 2014/53/UE, 2014/30/UE, 2011/65/UE. Le texte intégral de la déclaration UE de conformité est disponible à l'adresse Internet suivante : https://www.moestech.com/blogs/news/wt601 Français... -
Seite 26: Description De La Garantie
Description de la garantie Cher Monsieur ou Madame, merci d'avoir acheté ce produit. Nous espérons que vous apprécierez de l'utiliser. La garantie ci - dessous est accordée pour les produits figurant sur la carte de garantie. Comme condition d’utilisation de la garantie, vous devez respecter les modalités et procédures suivantes: 1. -
Seite 27: Specifiche Tecniche
Peso：298 g (batteria esclusa) Certificazione：CE/FCC/RoHS Collegamento del rubinetto del tubo: Filettatura NH 3/4". Filettatura BSP G3/4". Dichiarazione di conformità Con la presente, WENZHOU NOVA NEW ENERGY CO.,LTD dichiara che le apparecchiature radio il tipo WT601 è conforme Direttiva 2014/53/UE,2014/30/UE, 2011/65/UE. Il testo completo della dichiarazione di conformità UE è disponibile al seguente indirizzo Internet: https://www.moestech.com/blogs/news/wt601 Italiano... - Seite 28 Istruzioni di garanzia Gentile Signore o Signora, grazie per l'acquisto del prodotto. Speriamo che vi piacerà usarlo. La garanzia per i prodotti riportati nella scheda di garanzia è concessa come segue. Come condizione per l'utilizzo della garanzia, è necessario rispettare i seguenti termini e procedure: 1.
-
Seite 29: Especificações Técnicas
Conexão da torneira da mangueira: Rosca NH 3/4" Rosca BSP G3/4" Declaração de conformidade Por meio deste, WENZHOU NOVA NEW ENERGY CO., LTD declara que o equipamento de rádio tipo WT601 está em conformidade com Diretiva 2014/53/UE, 2014/30/UE, 2011/65/UE. O texto completo da declaração de conformidade da UE está disponível no seguinte endereço de Internet: https://www.moestech.com/blogs/news/wt601... - Seite 30 Instruções de garantia Caro senhor ou senhora, obrigado por comprar o produto. Esperamos que você goste de usá-lo. A garantia para os produtos no cartão de garantia é concedida da seguinte forma. Como condição para usar a garantia, você deve cumprir os seguintes termos e procedimentos: 1.
-
Seite 31: Руководство По Установке
Сертификация：CE/FCC/RoHS Соединение шлангового крана: Pезьба NH 3/4 дюйма BSP G3/4" Резьба Декларация соответствия Настоящим компания WENZHOU NOVA NEW ENERGY CO., LTD заявляет, что радиооборудование тип WT601 соответствует требованиям Директива 2014/53/ЕС, 2014/30/ЕС, 2011/65/ЕС. Полный текст декларации соответствия ЕС доступен по следующему интернет-адресу: https://www.moestech.com/blogs/news/wt601 Русский... - Seite 32 Гарантия Уважаемый господин или госпожа, спасибо за покупку этого продукта. Надеемся, вам понравится его использовать. На продукты, указанные в гарантийной карте, предоставляется следующая гарантия. В качестве условия использования гарантии вы должны соблюдать следующие условия и процедуры: 1. Продукция имеет 24 - месячную гарантию, которая вступает...
-
Seite 33: Dane Techniczne
Wymiary (W x H x D)：175 mm x 78 mm x 43.6 mm Waga：298 g (bez baterii) Certyfikacja：CE/FCC/RoHS Połączenie kranu z wężem: Gwint NH 3/4". Gwint BSP G3/4". Deklaracja zgodności Niniejszym WENZHOU NOVA NEW ENERGY CO.,LTD deklaruje, że sprzęt radiowy typ WT601 jest zgodny z Dyrektywa 2014/53/UE, 2014/30/UE, 2011/65/UE. Pełny tekst deklaracji zgodności UE dostępny jest pod następującym adresem internetowym: https://www.moestech.com/blogs/news/wt601 Polski... - Seite 34 Instrukcje gwarancji Szanowni Państwo, dziękujemy za zakup produktu. Mamy nadzieję, że korzystanie z niego będzie dla Państwa przyjem- nością. Gwarancja na produkty zostaje udzielona w następujący sposób: 1. Produkty objęte są 24-miesięczną gwarancją, obowiązującą od daty zakupu produktu przez klienta detalicznego. 2.