Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Graco LineLazer ES 3400 Betriebsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Graco Anleitungen
  4. Baumaschinen und Baugeräten
  5. LineLazer ES 3400
  6. Betriebsanleitung
Graco LineLazer ES 3400 Betriebsanleitung

Graco LineLazer ES 3400 Betriebsanleitung

Airlesslinienmarkierungsgerät
Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
B E T R I E B S A N L E I T U N G
HANDBUCHNUMMER X038591 | VERSION C | DEUTCH (DE)
LineLazer® ES 3400 Airless-
Linienmarkierungsgerät
Zur Applikation von Linienmarkiermaterialien. Anwendung nur durch geschultes Personal.
Nicht zum Einsatz in explosionsgefährdeten und in als Gefahrenzone klassifizierten Bereichen zugelassen.
Wichtige Sicherheitsanweisungen
Lesen Sie vor der Benutzung des Geräts alle Warnungen und Anweisungen in diesem Handbuch.
Machen Sie sich mit den Bedienelementen und dem korrekten Gebrauch des Geräts vertraut.
Bewahren Sie diese Anweisungen sorgfältig auf.
 
 
 
 
 
 
graco.com/contact
M O V I N G M A T E R I A L S T H A T M A T T E R
 
 
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Graco LineLazer ES 3400

Inhaltszusammenfassung für Graco LineLazer ES 3400

  • Seite 1 Bewahren Sie diese Anweisungen sorgfältig auf.                 graco.com/contact M O V I N G M A T E R I A L S T H A T M A T T E R...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    I N H A L T S V E R Z E I C H N I S  Modelle  Sachverwandte Handbücher  Übersetzte Betriebsanleitungen  Wichtige Informationen zur Erdung  Sicherheitssymbole  Warnhinweise  Technische Spezifikationen  Komponentenidentifizierung  Erdungsanweisungen (Entflammbare Spül- und Reinigungsmaterialien)  Eimer  Druckentlastungsverfahren  Abzugssperre  Einrichtung  Vorderradausrichtung  Montage der Spritzdüse...

  • Seite 3: Modelle

    M O D E L L E Die Teilenummern spiegeln die unterschiedlichen Merkmale und Eigenschaften des LineLazer® ES 3400 Airless- Linienmarkierungsgeräts wider. L I N E L A Z E R ® E S 3 4 0 0 A I R L E S S - L I N I E N M A R K I E R U N G S G E R Ä T E – M O D E L L E U N D Z U L A S S U N G E N Zulässiger Betriebsdruck: 22,8 MPa (228 bar, 3300 psi) AKKUSPANNUNG...

  • Seite 4: Sachverwandte Handbücher

    S A C H V E R W A N D T E H A N D B Ü C H E R Zusätzliche Dokumente zur Unterstützung von Betrieb, Reparatur und Wartung des LineLazer® ES 3400 Airless- Linienmarkierungsgeräts sind verfügbar. Englische Handbücher sowie alle verfügbaren Übersetzungen finden Sie unter www.graco.com. Tabelle 2-1: Sachverwandte Handbücher für LineLazer® ES 3400 Airless-Linienmarkierungsgerät Betriebsanleitung X038591...

  • Seite 5: Übersetzte Betriebsanleitungen

    B E T R I E B S A N L E I T U N G E N Zusätzliche Sprachversionen der Dokumente sind verfügbar, um alle Regionen zu unterstützen, in denen die LineLazer® ES 3400 Airless-Linienmarkierungsgeräte verkauft werden. Alle verfügbaren Übersetzungen finden Sie unter www.graco.com. Tabelle 2-2: Übersetzungen für LineLazer® ES 3400 Airless-Linienmarkierungsgerät Betriebsanleitung SPRACHE...

  • Seite 6: Wichtige Informationen Zur Erdung

    W I C H T I G E I N F O R M A T I O N E N Z U R E R D U N G Die folgenden Informationen sollen Ihnen helfen zu verstehen, wann das Erdungskabel und die Klammer, die zum Markierungsgerät gehören, verwendet werden müssen.

  • Seite 7: Sicherheitssymbole

    S I C H E R H E I T S S Y M B O L E Folgende Sicherheitssymbole werden in dieser Anleitung und auf Warnschildern angezeigt. Lesen Sie die untenstehende Tabelle, um die Bedeutung der einzelnen Symbole zu verstehen. SYMBOL BEDEUTUNG SYMBOL...

  • Seite 8: Warnhinweise

    Schlaucheinheit und der Spritzpistole, sowie die Objekte im und um den Spritzbereich müssen ordnungsgemäß geerdet werden, um statische Entladungen und Funkenbildungen zu vermeiden. Leitfähige oder geerdete Hochdruckschläuche für Airless-Farbspritzgeräte von Graco verwenden. • Prüfen, ob alle Behälter und Auffangsysteme geerdet sind, um statische Entladungen zu verhindern.

  • Seite 9: Gefahr Durch Eindringen Des Materials In Die Haut

    Material mit einem Körperteil aufzuhalten. • Stets den Spritzdüsenschutz verwenden. Niemals ohne Düsenschutz spritzen. • Verwenden Sie nur Spritzdüsen von Graco. • Beim Reinigen oder Austauschen von Spritzdüsen vorsichtig vorgehen. Sollte die Spritzdüse während des Spritzens verstopfen, die Druckentlastung durchführen, um das Gerät abzuschalten und den Druck zu entlasten, bevor die Spritzdüse zu Reinigungszwecken abgenommen wird.

  • Seite 10: Gefahr Durch Missbräuchliche Geräteverwendung

    • Das Gerät nicht bei Müdigkeit oder unter dem Einfluss von Drogen oder Alkohol bedienen. • Schlauch nicht knicken oder übermäßig biegen. • Den Schlauch keinen Temperaturen oder Drücken oberhalb der Graco-Spezifikationen aussetzen. • Schlauch nicht zum Ziehen oder Heben des Geräts nutzen.

  • Seite 11: Gefahr Bezüglich Kompatibilität Von Akku Und Ladegerät

      W A R N H I N W E I S E    WARNUNG GEFAHR BEZÜGLICH KOMPATIBILITÄT VON AKKU UND LADEGERÄT • Nur 54V oder 60V Akkus und Ladegeräte der Firma DEWALT für dieses Gerät verwenden. • LESEN SIE ALLE MIT DEM GERÄT GELIEFERTEN ANWEISUNGEN in Bezug auf die Sicherheit und Verwendung von DEWALT Akkus und Ladegeräten.

  • Seite 12: Technische Spezifikationen

    T E C H N I S C H E S P E Z I F I K A T I O N E N Die Tabelle enthält wichtige Informationen zum LineLazer® ES 3400 Airless-Linienmarkierungsgerät, einschließlich Produkteigenschaften, Maßen und Leistungsmerkmalen, die bei der Verwendung des Geräts unterstützen. Tabelle 6-1: Technische Spezifikationen LineLazer®...
  • Seite 13   T E C H N I S C H E S P E Z I F I K A T I O N E N     METRISCH Konstruktionsmaterial Benetzte Werkstoffe bei allen Modellen Verzinkter und vernickelter Kohlenstoffstahl, Nylon, Edelstahl, PTFE, Acetal, Leder, UHMWPE, Aluminium, Hartmetall, Polyethylen, Fluorelastomer, Urethan Hinweise...

  • Seite 14: Komponentenidentifizierung

    K O M P O N E N T E N I D E N T I F I Z I E R U N G Das Diagramm zeigt die Bedienelemente und Funktionen des LineLazer® ES 3400 Airless-Linienmarkierungsgeräts, die während des normalen Betriebs verwendet werden. Abbildung 7-1: Komponentenidentifizierung LineLazer®...
  • Seite 15   K O M P O N E N T E N I D E N T I F I Z I E R U N G   LEGENDE EIN/AUS-Taste Druckregler Entlüftungs-/Spritzventil Entlüften ✝ ‡ Spritzen Spritzpistolenabzug Filter Abzugssperre Ansaugschlauch Spülschlauch Fingerschutz Pumpe...

  • Seite 16: Erdungsanweisungen

    E R D U N G S A N W E I S U N G E N ( E N T F L A M M B A R E S P Ü L - U N D R E I N I G U N G S M A T E R I A L I E N ) Um einen korrekten Betrieb zu gewährleisten, muss das LineLazer®...

  • Seite 17: Reinigungsmaterialien)

    E R D U N G S A N W E I S U N G E N ( E N T F L A M M B A R E S P Ü L - U N D   R E I N I G U N G S M A T E R I A L I E N )  ...

  • Seite 18: Druckentlastungsverfahren

    D R U C K E N T L A S T U N G S V E R F A H R E N Entlasten Sie den Druck am LineLazer® ES 3400 Airless- 3. Den Druckreglerknopf in die niedrigste Stellung Linienmarkierungsgerät, nachdem der Betrieb beendet drehen.

  • Seite 19: Abzugssperre

      D R U C K E N T L A S T U N G S V E R F A H R E N   6. Den Spülschlauch in einen Eimer legen und das A B Z U G S S P E R R E Entlüftungs-/Spritzventil herunterdrehen.

  • Seite 20: Einrichtung

    Einlagern das Vorbereitungsverfahren durchführen. Wenn der Inbetriebnahmevorgang durchgeführt wurde, den Versandstopfen vom Materialausgang entfernen. Das Spritzgerät ist mit Pump Armor™ im System ausgestattet. 1. Den Graco Airless-Schlauch am Materialauslass ✝ 11/16''-Schlüssel ‡ 3/4''-Schlüssel anschließen. Mit zwei Schraubenschlüsseln sicher festziehen.
  • Seite 21   E I N R I C H T U N G   5. Nach längerer Lagerung das Einlasssieb auf 7. Vergewissern Sie sich, dass die ON/OFF-Taste auf Verstopfungen und Fremdkörper überprüfen. OFF und der Druckreglerknopf in der untersten Stellung ist. 8.
  • Seite 22   E I N R I C H T U N G   9. Den Saugschlauch mit Ablassschlauch in einen 11. Die EIN/AUS-Taste in Position ON drehen. geerdeten Metalleimer geben, der teilweise mit Spülflüssigkeit gefüllt ist. Siehe Erdungsanleitung. HINWEIS: Überprüfen Sie die Spülflüssigkeit auf Kompatibilität mit jenem Material, das verspritzt werden soll.
  • Seite 23   E I N R I C H T U N G   13. Ein Metallteil der Pistole fest gegen einen 15. Danach den Abzug loslassen und die geerdeten Metalleimer drücken. Die Abzugssperre Abzugssperre verriegeln. lösen und die Pistole abziehen. 16.

  • Seite 24: Vorderradausrichtung

      E I N R I C H T U N G   V O R D E R R A D A U S R I C H T U N G 3. Darauf achten, dass die Teile von Spritzdüse und Düsenschutz in der gezeigten Reihenfolge angebracht werden.
  • Seite 25   E I N R I C H T U N G   b.Die Spritzdüse muss bis an den Düsenschutz gedrückt werden. Spritzdüse zum Drücken drehen. c.Den pfeilförmigen Griff an der Spritzdüse nach vorne auf Spritzposition drehen. 4. Die Spritzdüse auf die Pistole schrauben und gut festziehen.

  • Seite 26: Installation Und Deinstallation Des Akkus

      E I N R I C H T U N G   I N S T A L L A T I O N U N D 2. Setzen Sie den Akku ein, indem Sie den Akku mit den Schienen im Spritzgerät ausrichten und D E I N S T A L L A T I O N D E S hineinschieben, bis der Akku fest sitzt.

  • Seite 27: Inbetriebnahme

    I N B E T R I E B N A H M E E N T L Ü F T U N G S - /   W A R N U N G S P R I T Z V E N T I L Am Entlüftungs-/Spritzventil befindet sich ein Hebel, mit dem zwischen Position PRIME (Entlüften) und SPRAY (Spritzen) umgeschaltet werden kann.

  • Seite 28: Ausspülen Der Lagerflüssigkeit

      I N B E T R I E B N A H M E   A U S S P Ü L E N D E R 4. Sicherstellen, dass sich die EIN/AUS-Taste in der Stellung OFF befindet. Im ausgeschalteten L A G E R F L Ü...
  • Seite 29   I N B E T R I E B N A H M E   b.Das Ablassrohr in einen geerdeten 5. Das Entlüftungs-/Spritzventil auf Position Abfallbehälter stecken. „Entlüften“ stellen. 6. Den Akku einsetzen. Siehe Ein- und Ausbau der Batterie. c.Das Saugrohr in einen halb mit Wasser oder 7.
  • Seite 30   I N B E T R I E B N A H M E   8. Die EIN/AUS-Taste auf ON drehen. Im 11. Die EIN/AUS-Taste auf OFF drehen. Im eingeschalteten Zustand leuchtet die ausgeschalteten Zustand leuchtet die Einschalttaste . Einschalttaste nicht.

  • Seite 31: Füllen Der Pumpe

      I N B E T R I E B N A H M E   F Ü L L E N D E R P U M P E 4. Die EIN/AUS-Taste auf OFF drehen. Im ausgeschalteten Zustand leuchtet die Einschalttaste nicht.

  • Seite 32: Pistole Und Schlauch Füllen

      I N B E T R I E B N A H M E   P I S T O L E U N D S C H L A U C H 3. Abzug loslassen. Die Abzugssperre verriegeln. F Ü...

  • Seite 33: Betrieb

    B E T R I E B Die Anleitung gibt Hinweise für den Betrieb des 2. Anordnung der Pistole links/rechts. LineLazer® ES 3400 Airless-Linienmarkierungsgeräts. S P R I T Z V E R F A H R E N I N S T A L L A T I O N D E R P I S T O L E 1.

  • Seite 34: Breite Des Farbstreifens

      B E T R I E B   3. Die Pistole für die Randsteinstellung in einem B R E I T E D E S Winkel von 45° positionieren. F A R B S T R E I F E N S 1.

  • Seite 35: Spritzen Eines Teststreifens

      B E T R I E B   S P R I T Z E N E I N E S 5. Den Pistolen-Halteknopf festziehen. T E S T S T R E I F E N S HINWEIS: 1.

  • Seite 36: Spritzdüsenauswahl

      B E T R I E B   S P R I T Z D Ü S E N A U S W A H L D Ü S E N G R Ö ẞ E A U S W Ä H L E N Spritzdüsen werden in verschiedenen Größen geliefert, um eine Vielzahl von Materialien zu spritzen.

  • Seite 37: Düsenwahl

      B E T R I E B   D Ü S E N W A H L Die Tabelle zeigt die benötigte Düsengröße basierend auf der gewünschten Linienbreite. (cm) (cm) (cm) (cm) LL5213* 2 (5)          ...
  • Seite 38   B E T R I E B   (cm) (cm) (cm) (cm) LL5423     6 (15)       ✔ LL5425     6 (15)       ✔ LL5427     6 (15)       ✔ LL5429  ...

  • Seite 39: Verstopfte Düse Reinigen

      B E T R I E B   V E R S T O P F T E D Ü S E 1. Den Abzug loslassen. Abzugssperre verriegeln. Die Spritzdüse drehen. Abzugssperre entriegeln. R E I N I G E N Die Pistole in einem Abfallbereich abziehen, um die Verstopfung zu beseitigen.
  • Seite 40   B E T R I E B   3. Druckanzeige erscheint. Es erscheinen keine 4. Kurz auf die Display-Taste drücken, um zur Striche, solange der Druck nicht unter 1,4 MPa Mengenanzeige für den Auftrag (Gallonen pro (14 bar, 200 psi) liegt. Auftrag [Job Gallons] oder Liter pro Auftrag [Liters x 10]) zu wechseln.
  • Seite 41   B E T R I E B   5. Display-Taste gedrückt halten, um den Wert auf 6. Zum Wechseln zwischen den einzelnen Null zurückzusetzen, oder kurz auf die Taste Druckeinheiten (MPa, bar oder psi) halten Sie die drücken, um zur Mengenanzeige Gesamt (Gallonen Display-Taste 10 Sekunden lang gedrückt, bis die Gesamt [Lifetime Gallons] oder Liter Gesamt gewünschte Einheit angezeigt wird.
  • Seite 42   B E T R I E B   2. Die Display-Taste drücken und EIN/AUS-Taste 3. Drücken Sie kurz die Display-Taste, um die einschalten (Position ON). Motordaten anzuzeigen. HINWEIS: MOTOR wird kurz angezeigt, dann werden die Gesamtbetriebsstunden des Motors angezeigt. HINWEIS: Es wird kurz SERIAL CODE (SERIENCODE) und dann die Seriennummer angezeigt.
  • Seite 43   B E T R I E B   5. Display-Taste gedrückt halten, um den Fehlercode 10. EIN/AUS-Taste ausschalten (Position OFF), um die auf KEINE zurückzusetzen. gespeicherten Daten zu verlassen. D R E H K N O P F - K A L I B R I E R U N G Die Kalibrierung des Drehknopfes sollte immer dann durchgeführt werden, nachdem ein neuer Druckreglerknopf installiert oder die Steuerplatine...
  • Seite 44   B E T R I E B   3. Den Druckreglerknopf auf die maximale 3. Mit der Display-Taste zum Bildschirm 0- Spritzposition, kurz vor FastFlush einstellen. Kalibrierung (Null) navigieren. 4. Die Display-Taste gedrückt halten, bis auf der Anzeige Pass angezeigt wird. 4.

  • Seite 45: Reinigung

    R E I N I G U N G 6. Kappe abschrauben und Filter entnehmen. Ohne   W A R N U N G Filter zusammenbauen. Filter reinigen. Um schwere Verletzungen durch Feuer und Explosion bei Verwendung von entflammbaren Materialien zu vermeiden: •...
  • Seite 46   R E I N I G U N G   9. Den Akku einsetzen. Siehe Ein- und Ausbau der 12. Entlüftungs-/Spritzventil schließen. Batterie. 10. Den Druckreglerknopf auf die FastFlush- Einstellung drehen. HINWEIS: 13. Die Pistole gegen einen geerdeten Farbeimer halten.
  • Seite 47   R E I N I G U N G   15. Pistole in den Spüleimer richten, gegen einen 18. Die EIN/AUS-Taste auf OFF drehen. Im geerdeten Eimer drücken und abziehen, um das ausgeschalteten Zustand leuchtet die System gründlich zu spülen. Den Abzug loslassen Einschalttaste nicht.
  • Seite 48   R E I N I G U N G   20. Den Filter in das Filtergehäuse einsetzen. Das Plastik-Mittelrohr muss sicher angezogen sein. 21. Rac-Düse, Rac-Düsenschutz und Dichtung mit einer weichen Borstenbürste reinigen, um Materialdefekte auf Grund von eingetrockneter Farbe zu vermeiden.

  • Seite 49: Kompatiblität Der Reinigungs- Und Spülflüssigkeit

    K O M P A T I B L I T Ä T D E R R E I N I G U N G S - U N D S P Ü L F L Ü S S I G K E I T Beim Spülen mit entflammbaren Materialien immer die Erdungsanweisungen beachten.

  • Seite 50: Wartung

    W A R T U N G Den Wartungsplan einhalten, um das LineLazer® ES 3400 Airless-Linienmarkierungsgerät in gutem Zustand für optimale Nutzung zu halten. Eine regelmäßige Wartung ist für den ordnungsgemäßen Betrieb des Spritzgeräts von entscheidender Bedeutung. Die Wartung umfasst die Durchführung von Routinevorgängen, mit deren Hilfe der Betrieb des Spritzgeräts sichergestellt und potenziellen Problemen vorgebeugt wird.

  • Seite 51: Fehlerbehebung

    F E H L E R B E H E B U N G Wenn Probleme auftreten, können Sie anhand der Tabelle 2. Vor dem Zerlegen des Geräts alle möglichen mögliche Ursachen und Lösungen für die Reparatur des Fehler und ihre Ursachen prüfen. LineLazer®...
  • Seite 52   F E H L E R B E H E B U N G   PROBLEM URSACHE LÖSUNG Sicherstellen, dass die Pumpe Wartung der Pumpe. Siehe nicht weiterarbeitet, wenn der Pumpen-Handbuch. Pistolenabzug losgelassen wird. (Entlüftungs-/Spritzventil nicht undicht.) Halsdichtungsmutter überprüfen. Packungen auswechseln.
  • Seite 53   F E H L E R B E H E B U N G   PROBLEM URSACHE LÖSUNG Es tritt zu viel Material in die Halsdichtungsmutter ist locker. Distanzstück der Halspackungsmutter ein. Halsdichtungsmutter entfernen. Halspackungsmutter gerade ausreichend festziehen, um Leckagen zu verhindern.
  • Seite 54   F E H L E R B E H E B U N G   PROBLEM URSACHE LÖSUNG Das Spritzgerät ist 5 bis 10 Pumpenpackungsmutter ist zu fest Pumpenpackungsmutter lösen. Im Minuten in Betrieb und schaltet angezogen. Wenn die Halsbereich auf undichte Stellen dann aus.
  • Seite 55 Akku korrekt eingesetzt und Der Akku ist defekt. Akku austauschen. vollständig geladen ist und ob die EIN/AUS-Taste eingeschaltet ist. Die Motorsteuerung ist beschädigt. Autorisierten Graco- Vertriebshändler oder Servicecenter kontaktieren. Das Spritzgerät läuft nicht an. Anschlüsse der Druckregelung Sicherstellen, dass der Anschluss überprüfen.
  • Seite 56 F E H L E R M E L D U N G E N S P R I T Z G E R Ä T CODE MELDUNG MASSNAHME Code 02 – Hochdruck erkannt Druck entlasten. Prüfen, ob Filter und Schläuche verstopft sind. Einen Graco-Schlauch von mindestens 8 m Länge verwenden. Messumformer prüfen. Code 03 – Spritzgerät ausschalten (Stellung OFF) und Akku vom Druckmessumformer nicht Spritzgerät abnehmen.
  • Seite 57 F E H L E R M E L D U N G E N – B A T T E R I E M A N A G E M E N T S Y S T E M Das LineLazer ES 3400 Airless-Linienmarkierungsgerät verfügt über ein Batteriemanagementsystem (BMS).
  • Seite 58   F E H L E R B E H E B U N G   CODE (ANZAHL DER MELDUNG MASSNAHME BLINKSEQUENZEN) Die EIN/AUS-Taste ist im Akku entfernen, dann: eingeschalteten Zustand 1. EIN/AUS-Taste auf mechanisch verklemmt oder hat Verschmutzungen (getrocknete einen Kurzschluss.
  • Seite 59   F E H L E R B E H E B U N G   CODE (ANZAHL DER MELDUNG MASSNAHME BLINKSEQUENZEN) Keine (EIN/AUS-Taste lässt sich 1. Akku ausbauen. nicht einschalten und die Taste 2. Einen vollständig geladenen leuchtet nicht). Akku einsetzen und es erneut mit der EIN/AUS-Taste versuchen.

  • Seite 60: Linelazer® Es 3400 Airless-Linienmarkierungsgerät - Teile

    L I N E L A Z E R ® E S 3 4 0 0 A I R L E S S - L I N I E N M A R K I E R U N G S G E R Ä T – T E I L E Die Teileabbildung und -liste zeigt die Komponenten des LineLazer®...
  • Seite 61 L I N E L A Z E R ® E S 3 4 0 0 A I R L E S S - L I N I E N M A R K I E R U N G S G E R Ä T –  ...
  • Seite 62 L I N E L A Z E R ® E S 3 4 0 0 A I R L E S S - L I N I E N M A R K I E R U N G S G E R Ä T –  ...
  • Seite 63 L I N E L A Z E R ® E S 3 4 0 0 A I R L E S S - L I N I E N M A R K I E R U N G S G E R Ä T –  ...
  • Seite 64 L I N E L A Z E R ® E S 3 4 0 0 A I R L E S S - L I N I E N M A R K I E R U N G S G E R Ä T –  ...

  • Seite 65: Typenschild

    Bund; 1/4-20 x 0,625“ gewindeschneidend, Torx, Flachkopf, #8-32 2001659 SCHRAUBE, x 0,5“ gewindeschneidend, Torx, Flachkopf, #8-23 2014292 SATZ, x 0,5“ Markenaufkleber, LineLazer ES 3400 2014720 SATZ, Greifer, BMS.   TYPENSCHILD, 2014305 SATZ, LineLazer, ES 3400, Verbindungsstange Seite 19D289 UNTERPUMPE  ...
  • Seite 66 L I N E L A Z E R ® E S 3 4 0 0 A I R L E S S - L I N I E N M A R K I E R U N G S G E R Ä T –  ...
  • Seite 67 L I N E L A Z E R ® E S 3 4 0 0 A I R L E S S - L I N I E N M A R K I E R U N G S G E R Ä T –  ...
  • Seite 68 L I N E L A Z E R ® E S 3 4 0 0 A I R L E S S - L I N I E N M A R K I E R U N G S G E R Ä T –  ...
  • Seite 69 L I N E L A Z E R ® E S 3 4 0 0 A I R L E S S - L I N I E N M A R K I E R U N G S G E R Ä T –  ...
  • Seite 70 L I N E L A Z E R ® E S 3 4 0 0 A I R L E S S - L I N I E N M A R K I E R U N G S G E R Ä T –  ...

  • Seite 71: Elektrischer Schaltplan

    E L E K T R I S C H E R S C H A L T P L A N Der Schaltplan zeigt die elektronischen Verbindungen, die zur Fehlersuche und Reparatur der elektrischen Komponenten des LineLazer® ES 3400 Airless-Linienmarkierungsgeräts verwendet werden. Abbildung 18-1: Schaltplan LineLazer®...
  • Seite 72   E L E K T R I S C H E R S C H A L T P L A N   LEGENDE Motorsteuerung zum Kommunikationskabel der Display-Platine Druckregler Display-Platine An-/Aus-Taste Druckwandler Motorsteuerung Batteriemanagementsystem (BMS) Schwarz   X 0 3 8 5 9 1 | R e v i s i o n C...

  • Seite 73: K A L I F O R N I S C H E G E S E T Z P R O P O S I T I O N 6 5

    K A L I F O R N I S C H E G E S E T Z P R O P O S I T I O N 6 5 EINWOHNER KALIFORNIENS WARNUNG Krebs und Fortpflanzungsschäden — www.P65warnings.ca.gov. X 0 3 8 5 9 1 | R e v i s i o n C  ...
  • Seite 74 H I N W E I S E...
  • Seite 75 H I N W E I S E...

  • Seite 76: Graco-Standardgarantie

    Mit Ausnahme einer speziellen, erweiterten oder eingeschränkten Garantie, die von Graco bekannt gegeben wurde, garantiert Graco für eine Dauer von zwölf Monaten ab Kaufdatum die Reparatur oder den Austausch jedes Teiles, das von Graco als defekt anerkannt wird. Diese Garantie gilt nur dann, wenn das Gerät in Übereinstimmung mit den schriftlichen Graco-Empfehlungen installiert, betrieben und gewartet wurde.
  • Seite 77 GRACO INC. UND TOCHTERUNTERNEHMEN I P.O. BOX 1441 I MINNEAPOLIS, MN 55440-1441 I USA Graco Headquarters: Minneapolis, MN USA | Internationale Büros: Australien, Belgien, China, Japan, Korea | Gebührenfreie Telefonnummer: 1-800-690-2894 (Contractor Division) und 1-800-328-0211 (Industrial Division) | Patentinformationen finden Sie unter graco.com/patents ©2025 Graco Inc.

Diese Anleitung auch für:

26u00026u00126u002

Inhaltsverzeichnis