Märklin 60971 Bedienungsanleitung Seite 14

Användningsområde
• Denna produkt kan användas till snabbprogrammering av
Märklin-dekodrarna mSD3 och mLD3 (60975, -976, -977,
-978, -979, -982, -985, -986, -987).
• De på mSD3 och mLD3 baserade original-lokdekodrar
som används av Märklinfabriken kan programmeras i
begränsad omfattning.
• Inga extra strömkällor får anslutas. Programmeraren
60971 får sin strömförsörjning uteslutande via USB-
kontakten.
Säkerhetsföreskrifter
• Får endast användas i slutna rum och i torra utrymmen
• Får endast kopplas till datorer med USB-anslutningar
• Under användning av Programmeraren 60971 får varken
Programmerarens komponenter eller anslutningar vidr-
öras. Detta gäller även till adaptern anslutna dekodrar.
• VARNING! Funktionsbetingade vassa kanter och spetsar.
Viktig information
Bruksanvisningen tillhör produkten och måste därför sparas
och medfölja vid eventuell överlåtelse till tredje person.
Följande delar ingår
• 60971 Programmerare
• Dekoder-anslutningsadapter
14
Förutsättningar för användning:
• PC med internetanslutning och 100 MB ledig utrymme för
mjukvaran och 1 GB ledig utrymme för projektdata.
• Ledig USB-Anslutning, USB 2.0 eller högre.
• FTDI drivrutin (Virtual COM Port Treiber, installeras auto-
matiskt).
• Microsoft® Windows XP™ eller högre och ett packpro-
gramm
• Mjukvara: mDT (laddas ner från Märklins websida)
Användning
Vid första anslutningen av Programmeraren till en PC med
driftsystem Windows XP™ eller nyare, så installeras den
tillhörande drivrutinen automatiskt. Därefter är Program-
meraren tillgänglig och kan användas med programmet
mDT.
1. Koppla bort adaptern från Programmeraren (stickkon-
takt).
2. Anslut dekodern som ska programmeras till adaptern.
3. Anslut sedan adaptern med dekodern till Program-
meraren igen.
4. Med hjälp av den ovannämnda mjukvaran kan dekodern
nu läsas in och/eller programmeras. En detaljerad
beskrivning av handhavandet framgår av mjukvarans
bruksanvisning.