Seite 1
#655A Scan & Sort Shopping Cart With Lights & Sounds www.radioflyer.com/international The Radio Flyer Company / 6515 West Grand Ave. / Chicago, IL 60707 / U.S.A 314004 (x1) 314005 (x1) 314007 (x4) 314006 (x2) 314016 (x2) 314008 (x4) 314011 (x1)
Seite 2
WARNING: ADULT ASSEMBLY REQUIRED. • Choking hazard to children under the age of 3 years - contains small parts prior to assembly. Care should be taken during unpacking and assembly to insure that all small parts and plastic bags are accounted for and kept out of the reach of children. If you find any extra hardware items, please dispose of them. All fasteners should be fully tightened. •...
Seite 3
314017 (x1) 314016 (x1) 314017 (x1) 314016 (x1)
Seite 6
• FCC Statement (U.S. Only) • Énoncé de la FCC (É.-U. seulement) • Declaración de la Comisión Federal de Comunicaciones (FCC, en inglés) (solo This equipment has been tested and found to Cet équipement a été mis à l'essai et déclaré conforme aux para EE.
Seite 7
CAUTION: TO AVOID BATTERY LEAKAGE • DO NOT mix old and new batteries. • DO NOT mix alkaline, standard (carbon-zinc), or rechargeable (nickel-cadmium) batteries. • DO NOT incinerate used batteries / DO NOT dispose of batteries in fire. • DO NOT use rechargeable batteries. • DO NOT recharge non-rechargeable batteries. • DO NOT short-circuit the supply terminals. • Only batteries of the same or equivalent type as recommended are to be used.
Seite 8
WARNING: ADVERTENCIA: AVERTISSEMENT: TO AVOID SERIOUS INJURY: PARA EVITAR LESIONES GRAVES: POUR ÉVITER DES BLESSURES GRAVES: • Se requiere la supervisión continua de un adulto. • Continuous adult supervision is required. • La surveillance continue d’un adulte est requise. • Un adulto debe inspeccionar el producto •...
Seite 9
ADVARSEL: OSTRZEŻENIE: VARNING: FOR AT UNDGÅ ALVORLIG SKADE: ABY UNIKNĄĆ POWAŻNYCH OBRAŻEŃ: FÖR ATT UNDVIKA ALLVARLIG SKADA: • Wymagany jest stały nadzór osoby dorosłej. • Kontinuerlig voksenopsyn er påkrævet. • Kontinuerlig vuxenövervakning krävs. • Osoba dorosła powinna okresowo sprawdzać pro- •...
Seite 10
• निरं त र वयस् क पर् य वे क ् ष ण की आवश् य कता है । • किसी वयस् क को ढीले , क् ष तिग् र स् त या गायब घटकों के लिए समय-समय पर उत् प ाद का निरीक् ष ण करना चाहिए। •...