Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Panasonic WV-NP472e
Inhaltszusammenfassung für Panasonic WV-NP472e
- Seite 1 CCTV-Farbkamera Bedienungsanleitung WV-NP472E Modell-Nr. /n ig d a y (Lens : option) (Objektiv: Sonderzubehör) Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor dem Anschließen und der Inbetriebnahme dieses Produktes aufmerksam durch und haltern Sie sie jederzeit griffbereit.
- Seite 2 Falle eines Diebstahls die ldentifizierung zu erle- Benutzer auf wichtige Bedienungs- ichtern. und Wartungsanweisun-gen in den Modellnummer WV-NP472E Unterlagen hinweisen, die dem Gerät beiliegen. Fabriknummer WARNUNG: Um ein Feuer oder einen Stromschlag zu verhindern, darf dieses Gerät weder Regen noch Feuchtigkeit ausgesetzt werden.
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
INHALT VORWORT ..............4 NETZWERKEINSTELLUNGEN ........21 Merkmale ..............4 EINSTELLUNG ÜBER DEN PC ........22 Erforderliche Hardware ..........4 VORBEREITUNG DES PC ........... 22 Warenzeichen ............4 Anschlüsse ............22 Angewendete Konvention ........4 Netzwerkeinstellung des PC ......... 23 VORSICHTSMASSREGELN ......... -
Seite 4: Vorwort
VORWORT Die Kamera WV-NP472 von Panasonic bietet Funktionen für den Netzzugang, zusätzlich zu der für konventionelle Video-Überwachungsaufgaben entwickelten hohen Bildqualität. Merkmale Warenzeichen • Adobe, Adobe-Logos und Acrobat sind eingetra- • Ein 10/100BASE-T-Anschluß ermöglicht das Be- gene Warenzeichen von Adobe Systems Incor- trachten von Bildern über das Netz. -
Seite 5: Vorsichtsmassregeln
VORSICHTSMASSREGELN 1. Der Einbau sollte von einem qualifizierten 5. Die Frontplatte des CCD-Elements vorsichtig Kundendiensttechniker oder Systeminstallateur reinigen. vorgenommen werden. Keine starken oder scheuernden Reinigungsmittel verwenden. Zur Reinigung Seidenpapier oder ein 2. Niemals die Kamera zerlegen. mit Ethanol angefeuchtetes Wattestäbchen ver- Um elektrische Schläge zu vermeiden, niemals wenden. -
Seite 6: Wichtige Bedienungselemente Und Ihre Funktionen
WICHTIGE BEDIENUNGSELEMENTE UND IHRE FUNKTIONEN ALARM IN ALARM OUT AUX OUT DAY/NIGHT IN VIDEO OUT POWER DC 12V NP472 WV – 10BASE-T/ 100BASE-TX LINK Die Abdeckung nach links schieben, bis sie einrastet. q Steckverbinder für Objektiv mit !0 Netzanschluß mit Anzeigen (10BASE-T/ Blendenautomatik 100BASE-TX/RCV/LINK) Hier wird das Objektiv mit Blendenautomatik über... -
Seite 7: Installation
INSTALLATION Befestigen und Einstellen des • Anbringen des Objektivs Hinweise: Objektivs • Durch Verwendung eines Objektivs mit falschem Überstand wird die Kamera beschädigt. Der Über- • Austausch des Steckverbinders für Objektiv mit stand zwischen dem Objektiv und dem Kamera- Blendenautomatik gehäuse sollte der Abbildung entsprechen. -
Seite 8: Montage Der Kamera
• Rückflansch-Einstellung • Befestigung an der Oberseite Diese Einstellung ist nur dann erforderlich, wenn ein 1. Die Einbauhalterung von der Unterseite der Objektiv ohne Fokuseinstellung verwendet wird, oder Kamera entfernen. wenn bei einem Objektiv mit Fokuseinstellung eine noch genauere Scharfeinstellung notwendig ist. 2. -
Seite 9: Anschlüsse
ANSCHLÜSSE Steueranschlüsse Stromversorgungsanschlüsse Die zutreffenden Geräte gemäß Abbildung anschließen. Hinweise: • Nur eine den Spannungs- und Stromnennwerten der Kamera entsprechende Stromversorgung der ALARM IN Klasse 2 verwenden. Siehe technische Daten. Sensor • Um Brand und elektrischen Schlag zu verhindern, ein nach UL zugelassenes Kabel (VW-1, Aus- ALARM IN ALARM OUT führung 1007) verwenden. - Seite 10 • Anschluß ans Intranet (Anschlußart 2) Hinweis: Entsprechende Maßnahmen zum Schutz der Kamera gegen Blitzschlag treffen, wenn diese Gefahr bei Ihrem System besteht. Zum Schutz kann z.B. ein Wandler verwendet werden, der ALARM IN ALARM OUT AUX OUT DAY/NIGHT IN elektrische in optische Signale entsprechend VIDEO OUT POWER...
-
Seite 11: Bedienung Der Kamera
BEDIENUNG DER KAMERA Die Kamera kann auf zwei Weisen betrieben werden: vom PC über ein Netz oder vor Ort über die Kamera ALARM IN oder eine Systemkomponente. ALARM OUT AUX OUT DAY/NIGHT IN Netzwerkkabel VIDEO OUT POWER DC 12V (Kreuzkabel) Zugriff über den PC 10BASE-T/ 100BASE-TX... -
Seite 12: Menüeinstellungen
ON gesetzt worden ist. siehe die diesen beiliegende Bedienungsanleitung. 1. Das DOS-Aufforderungszeichen aufrufen. • Funktionsvergleich/PC-Netz und Kamera-Standort Funktion PC-Netzwerk Kamerastandort (*1) BETRACHTEN VON BILDERN Zoomen (mit Panasonic-Objektiv mit Motorantrieb) Fokus Blende (mit Panasonic-ALC-Objektiv) Farb/Schwarzweiß-Umschaltung Hilfsgerätesteuerung Alarmprotokoll/Alarmbild-Anzeige MENÜEINSTELLUNGEN Kameraeinstellung (Kamera) -
Seite 13: Vor Der Einstellung
VOR DER EINSTELLUNG In diesem Abschnitt werden Einstellschritte besch- Hinweis: Falls weder das Dialogfeld noch die rieben, die sowohl für den Zugriff über den PC als auch Hauptl erscheint, die eingegebene IP-Adresse über die Kamera gelten. Der PC kann mehr Funktionen überprüfen. - Seite 14 7. Den Cursor auf CAMERA O bewegen, und die 2. Den Cursor auf SETUP DISABLE bewegen. Taste ENTER drücken. CAM SETUP erscheint. 3. Die Taste I drücken. DISABLE wechselt auf ENABLE, womit die Kamera für die Einstellung bereit ist. Hinweis: Solange DISABLE angezeigt ist, sind Einstellungen deaktiviert.
-
Seite 15: Einstellverfahren
EINSTELLVERFAHREN Auf den folgenden Seiten werden die über die Kamera vorgenommenen Einstellungen beschrieben. Die entsprechenden Einstellungen über den PC sind vergleichsweise angegeben. Funktion Über die Kamera Über den PC Die Taste I 2 Sekunden gedrückt Öffnen des Kameramenüs Auf der Hauptseite die Kamera-Einstel- ltaste drücken, um die Menü-Einstel- halten. -
Seite 16: Befehlsbeschreibung
Verändern der Kamera-ID 2. Einstellen der Belichtungsregelung 1. Den Cursor auf CAMERA ID bewegen. (ALC/ELC) Die werksseitige Vorgabeeinstellung ist OFF. Legt den Steuermodus für die Objektivblende fest. 2. I drücken. Das CAMERA ID-Menü erscheint. ALC: Diesen Parameter Verwendung eines Der Cursor auf dem Buchstaben "0" wird markiert. Objektivs mit automatischer Blende wählen. -
Seite 17: Alc-Modus Bei Super-D2 Off Und Elc
2-2. ALC-Modus bei SUPER-D2 OFF und ELC- 6. Um den Video-Ausgangspegel (Bildkontrast) zu Modus ändern, den "I"-Cursor auf LEVEL bewegen und den Pegel einstellen. Hinweis: Bei Wahl von ELC den Parameter MASK SET wie hier beschrieben einstellen. Wird weiß 1. Den Cursor auf SUPER-D2 bewegen, und den Blinkt Parameter auf OFF setzen. -
Seite 18: Elektronische Empfindlichkeitsanhebung (Sens Up)
5. Elektronische Empfindlichkeitsanhebung 1. Die Farbtemperatur liegt nicht innerhalb 2 600 - 6 000K. (SENS UP) Für SENS UP gibt es zwei Modi. 2. Die Szene besteht vorwiegend aus Objekten, die AUTO: Wenn z.B. X10 AUTO gewählt wird, wird eine hohe Farbtemperatur aufweisen, wie z.B. ein die Empfindlichkeit automatisch auf max. -
Seite 19: Einstellen Des Bewegungsdetektors (Motion Det)
Hinweise: Die Weißabgleich-Posten können manuell eingestellt • Wenn die Kamera nicht in einem intelligenten werden. CCTV-System von Panasonic verwendet wird, OFF 1. Zur MASK SET-Einstellung siehe Schritte 2 bis 4 im wählen. Abschnitt "ALC-Modus mit SUPER-D2 OFF und Anderenfalls kann es zu Störung der Videoaus- ELC-Modus". -
Seite 20: 10. Spezialmenu
10. Spezialmenu AUTO2: Durch die Verwendung von AUTO1 kann es zu Betriebsstörungen kommen, wenn eine Über dieses Menü kann das Videosignal der Kamera Lichtquelle im nahen Infrarotbereich bei Nacht entsprechend den jeweiligen Anforderungen eingestellt verwendet wird, da sich die Beleuchtung bei werden. -
Seite 21: Netzwerkeinstellungen
OFF: Das Farbsynchronsignal wird nicht ausge- NETZWERKEINSTELLUNGEN geben. Die Netzparameter einstellen, wenn das System über Die werksseitige Vorgabeeinstellung ist ON. die 10/100BASE-Buchse an ein Netz angeschlossen Hinweise: wird. • Wir empfehlen, gewöhnlich ON zu wählen. • Wenn die Kamera verwendet wird, um das Hinweise: System an einem externen Gerät zu synchro- •... -
Seite 22: Einstellung Über Den Pc
EINSTELLUNG ÜBER DEN PC VORBEREITUNG DES PC Anschluß ans Internet (Anschlußart 3) Der PC steuert die Kamera über das Internet und das Anschlüsse DSL/CATV-Modem an. Vor der Ausführung der Anschlüsse die Anschlußart festlegen und die entsprechenden Geräte und Kabel bereithalten. ALARM IN ALARM OUT AUX OUT... -
Seite 23: Netzwerkeinstellung Des Pc
Netzwerkeinstellung des PC 3. Auf das Symbol "Network and Internet Connec- tions" doppelklicken. Um den PC für den Netzanschluß einzurichten, müssen zunächst die TCP/IP-Einstellungen des PC an die Vorgaben der Kamera angepaßt werden. Die vorgegebenen Netzwerkeinstellungen der Kamera sind wie folgt. IP-Adresse: : 192.168.0.10 Teilnetzmaske:... -
Seite 24: Netzwerkeinstellung Des Pc
6. "Internet Protocol (TCP/IP)" und dann die Taste Netzwerkeinstellung des PC [Properties] anklicken. Nachdem die Netzwerkeinstellung des PC beendet ist, kann Netzwerkeinstellung Kamera begonnen werden. Bei Anschluß mehrerer Kameras muß jede einzeln eingestellt werden. Für Netzwerkeinstellung der Kamera werden folgende Informationen benötigt. -
Seite 25: Netzwerk-Einstellparameter Für Die Einzelnen Anschlußarten
3. Die Einstellmenü-Taste drücken. Das Benutzer- 4. Die Netzwerktaste oben auf dem Bildschirm Authentisierungs-Dialogfeld erscheint. drücken. Das Netzwerk-Einstellfenster erscheint. • Als Benutzernamen "admin" eingeben. • Die Taste OK drücken. 5. Für alle Posten im Netzwerk-Einstellmenü Para- meter setzen. Die Parameter sind unterschiedlich in Abhängigkeit von der Anschlußart. - Seite 26 Anschlußart 2 IP address (IP-Adresse) Die vom Netzadministrator vorgegebene IP-Adresse einstellen. Diese Einstellung ist nicht erforderlich, wenn innerhalb eines Intranets DHCP verwendet wird. Subnet mask Die vom Netzadministrator vorgegebene Teilnetzmaske (Teilnetzmaske) einstellen. Diese Einstellung ist nicht erforderlich, wenn innerhalb eines Intranets DHCP verwendet wird. Default gateway Die IP-Adresse des vom Netzwerkadministrator (Standard-Gateway)
- Seite 27 Secondary server Bei Verwendung des DNS-Servers die IP-Adresse des DNS (Sekundär-Server) einstellen. Die IP-Adresse des DNS beim Internet-Dienstanbieter erfragen. Für DNS kann eine Primär- und eine Sekundär-IP- Adresse eingestellt werden. DHCP Auf ON setzen, nachdem bestätigt wurde, daß der Internet- Dienstanbieter einen DHCP-Server verwendet (der DHCP- Server weist der Kamera automatisch eine IP-Adresse zu).
- Seite 28 Folgende können nicht verwendet werden, wenn die benutzerdefinierte Alarmfunktion auf ON steht. Port-Nummer Nummer bereits der benutzerdefinierten Alarmfunktion zugewiesen. Host name Nach Rücksprache mit dem Internet-Dienstanbieter den (Hostname) Hostnamen einstellen, falls dies erforderlich ist. Bei Verwendung des DNS-Servers auf ON setzen. Primary server Einstellung nicht erforderlich (Primär-Server)
-
Seite 29: Einstellung Der Kamera Über Den Pc
EINSTELLUNG DER KAMERA ÜBER i Rückstelltaste (RESET/SPECIAL) • Bewirkt Rückstellung des Parameters, an dem DEN PC sich der Cursor befindet. • Öffnet das SPECIAL-Menü, wenn sich der Anklicken der Kamera-Einstelltaste auf der Hauptl Cursor im CAMERA SET UP-Menü auf RET bringt die Kamera-Einstellmenüs dem Kamerabild befindet. -
Seite 30: Kamera-Einstellmenüs
Kamera-Einstellmenüs Auf dieser Seite sind die Menüfenster dargestellt. Zu den Menü-Einstellungen siehe Seite 15. -30-... -
Seite 31: Pc-Bezogene Einstellungen
PC-BEZOGENE EINSTELLUNGEN Die unten aufgeführten Einstellfenster stehen nur beim Bildqualität: Superfein, Fein, Normal und Grob Zugriff über den PC zur Verfügung. Die Einstel- Bandbreite: 32 kbps, 64 kbps, 128 kbps, 256 lvorgänge in diesen Fenstern sind auf den folgenden kbps, 512 kbps, 1024 kbps und Unbegrenzt Seiten beschrieben. -
Seite 32: Ftp-Client-Einstellung
Sekunde). Vor-Aufnahmeraten: 1/10, 1/5, 1/3, 1/2, 1, 2, 3.3, 5 Nach-Aufnahmeraten: 1/10, 1/5, 1/3, 1/2, 1, 2, 3.3, 5, 10 • Die Taste SET&REBOOT drücken. 5. Einstellen des Panasonic-Protokolls • ON oder OFF wählen. ON: Alarm-Mail-Benachrichtigungen werden benutzerdefinierte Adressen ver- schickt. -
Seite 33: Benutzereinstellungen
Das Alarm-Einstellfenster legt das Profil der Dateiübertragung fest, z.B. die Anzahl der Dateien und der Bilder pro Sekunde (fps). • Um die Bilddateien zu übertragen, ON oder OFF wählen. ON: Dateien werden im Alarmfall übertragen. OFF: Werden nicht übertragen. • Ein Empfangsverzeichnis eingeben. •... -
Seite 34: Host-Einstellungen
1 (Administrator): Berechtigt zu Menüeinstel- • Falls ein falscher Hostname gewählt wurde, lungen sowie zum Betrachten von live und diesen mit der Taste DEL (Löschen) löschen. aufgezeichneten Bildern. • Durch Drücken der Rückkehrtaste zur Hauptl 2 (Live Only): Berechtigt zum Betrachten von zurückschalten. -
Seite 35: Initialisierung
INITIALISIERUNG Folgende Daten können auf die werksseitigen Vorgabe- einstellungen zurückgesetzt werden. Einstellen der Kamera Einstellmenü (PC-bezogen) HTML-Dateien Initialisieren des Kameramenüs • Den Cursor auf CAMERA RESET bewegen. • Die Kameratasten L and M mindestens 2 Sekunden gleichzeitig gedrückt halten oder die Taste All Reset auf dem Computerbildschirm drücken. -
Seite 36: Betrachten Von Bildern
BETRACHTEN VON BILDERN Wahl der Bildqualität 5. Durch Drücken der Rückkehrtaste zur Hauptl zurückschalten. 1. Die Einstellmenü-Taste auf der Hauptl anklicken. Das Netzwerk-Einstellfenster erscheint. Speichern von Standbildern im PC Das Kamerabild kann als Standbild im PC gespeichert werden. 2. Die Bildtaste in dem oben auf dem Bildschirm angeordneten Menübalken anklicken. -
Seite 37: Monochrom-Modus
Monochrom-Modus Hinweise: • In den folgenden Fällen erfolgt die Umschaltung Die Kamera kann zwischen Farb- und Schwarz- auf Schwarzweißmodus nicht. weißmodus umgeschaltet werden. Bei schlechten 1. Das Kamera-Einstellmenü ist angezeigt. (Menu Beleuchtungsverhältnissen kann dies ein schärferes OFF anklicken.) Bild ergeben. 2. -
Seite 38: Alarmfunktionen
• Die abgespeicherten Bilddateien werden zum FTP- Server übertragen. 752 x 568 • Die ALARM OUT-Klemme der Kamera wird aktiv. • Eine Alarmbenachrichtigung wird dem bei der 752 x 280 Einstellung Panasonic entwickelten Panasonic-Protokolls angegebenen Server 368 x 280 zugeschickt. -
Seite 39: Löschen Der Alarmanzeige
Löschen der Alarmanzeige 3. Den Cursor auf CAMERAO bewegen und ENTER anklicken. Die Anzeige "Alarm" rechts oben auf dem Bildschirm ** CAM SETUP ** erscheint. kann wie folgt gelöscht werden. • Nach Öffnen der Alarmliste die Rückkehrtaste drücken. oder • Nach Öffnen eines beliebigen Einstellmenüs die Rückkehrtaste drücken. -
Seite 40: Überprüfen Der Alarmbilder
Durchsichtig: Bezeichnet einen nicht maskierten Überprüfen der Alarmbilder Bereich, der nicht in den Erfassungsbereich Die in der Kamera gespeicherten Alarmbilder können einbezogen ist. über den PC überprüft werden. Blinkend: Zeigt an, daß sich der Cursor in einem 1. Auf der Hauptseite die Alarmlistentaste drücken. nicht maskierten Bereich befindet. -
Seite 41: Alarmrückstellung
3. Das angewählte Bild wird dargestellt, und das Alarmrückstellung Alarmbild-Bedienfeld erscheint unten auf dem Die aktivierten Alarmausgangsfunktionen können zu- Bildschirm. Auf den Titel des Bedienfeldes folgt ein rückgestellt werden. Bruch, der die Nummer des dargestellten Bildes und die Gesamtanzahl der Bilder angibt. 1. -
Seite 42: Einstellen Des Aux-Ausgangs
EINSTELLEN DES AUX-AUSGANGS Einstellen des AUX-Ausgangs Damit können angeschlossene Hilfseinrichtungen, wie z.B. eine an die AUX OUT-Klemme der Kamera angeschlossene Lampe, ein- oder ausgeschaltet wer- den. 1. Durch Drücken der AUX-Ausgangssteuertaste auf der Hauptseite das AUX-Ausgangsfenster öffnen. 2. Die Polarität wählen, um das angeschlossene Gerät ein- oder auszuschalten. -
Seite 43: Fehlersuche
FEHLERSUCHE Symptom Cosa fare Siehe Seite Bilder werden nicht angezeigt. • Ist der Netzadapter richtig in die Steckdose eingesteckt? • Sind die POWER IN-Klemmen der Kamera richtig an den Netzadapter angeschlossen? • Ist der Objektivdeckel abgenommen worden? • Ist das Video- oder Netzwerkkabel richtig angeschlossen? 9, 10 Kein Zugriff auf die Kamera über den •... -
Seite 44: Technische Daten
TECHNISCHE DATEN Allgemeines Umgebungstemperatur: –10 °C - +50 °C Luftfeuchtigkeit: Weniger als 90 % Stromversorgung und Leistungsaufnahme: 12 V Gleichstrom, 700 mA Abmessungen (ohne Objektiv): 70 mm (B) x 65 mm (H) x 118 mm (T) Gewicht (ohne Objektiv): 0,51 kg Netzwerkteil Bildauflösung: 752x582, 752x280, 368x280, 176x136 Pixel... -
Seite 45: Standardzubehör
STANDARDZUBEHÖR Gehäuseverschluß ................1 Stück ALC-Objektiv-Steckverbinder (YFE4191J100) ........1 Stück CD-ROM (mit Handbuch im PDF-Format) ......... 1 Stück SONDERZUBEHÖR Objektive: WV-LA2R8C3B, WV-LA4R5C3B, WV-LA9C3B, WV-LA210C3, WV-LA408C3 WV-LA908C3, WV-LZ61/10, WV-LZ61/15, WV-LZA61/2, WV-LZ62/2, WV-LZ62/8, WV-LF4R5C3A, WV-LF9C3A, WV-LZF61/2 -45-... - Seite 46 Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. Web Site : http://www.panasonic.co.jp/global/ 2003 © Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. All rights reserved. N0103-0 3TR001479AAA Gedruckt in Japan...