Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Matrix router
per segnali audio
Vi preghiamo di leggere attentamente le
presenti istruzioni prima dell'uso e di conser-
varle per un uso futuro . A pagina 3, se aperta
completamente, vedrete tutti gli elementi di
comando e i collegamenti descritti .
Il matrix router dovrebbe essere collegato
solo da installatori che posseggono delle co-
noscenze sufficienti nella tecnica audio; inoltre
essi dovrebbero eseguire le impostazioni fon-
damentali (Capp . 4 e 5) .
L'uso del matrix router invece è semplice
(Cap . 6) ed è previsto per i non esperti . Se cio-
nonostante avete delle domande, vi preghiamo
di rivolgervi al vostro installatore o commer-
ciante specializzato .
Indice
1
1.1 Lato anteriore . . . . . . . . . . . . . 22
1.2 Lato posteriore . . . . . . . . . . . . 22
1.3 Accessori . . . . . . . . . . . . . . . 23
1.3.1 ARM-880RC e ARM-880RCE . . . . . . 23
1.3.2 ARM-880WP1 e ARM-880WP2 . . . . . 23
1.3.3 ARM-880WP3 . . . . . . . . . . . . 23
Avvertenze di sicurezza . . . . . . . 23
2
Possibilità d'impiego . . . . . . . . 24
3
4
4.1 Apparecchi audio con uscita Line . . . . . 24
4.2 Microfoni . . . . . . . . . . . . . . . 24
4.3 Ingressi allarme . . . . . . . . . . . . 24
4.4 Segnale audio per tutte le zone . . . . . 24
4.5 Moduli a parete . . . . . . . . . . . . 24
5
Impostazioni base . . . . . . . . . . 25
6
Funzionamento . . . . . . . . . . . 26
6.1 Matrix router ARM-880 . . . . . . . . . 26
6.1.2 Avvisi tramite MIC 1 . . . . . . . . . . 26
6.2 Microfono a zone ARM-880RC . . . . . . 26
6.3 Moduli a parete . . . . . . . . . . . . 26
6.3.1 ARM-880WP1 e ARM-880WP2 . . . . . 26
6.3.2 ARM-880WP3 . . . . . . . . . . . . 26
7
Dati tecnici . . . . . . . . . . . . . 27
22
1 Elementi di comando
e collegamenti
1.1 Lato anteriore
1 Interruttore on / off
2 Spia di funzionamento
Per ognuna delle otto zone di sonorizza
zione esistono indicazioni e elementi di co-
mando separati con i quali si possono confi-
gurare le zone in modo differente:
3 Display per indicare la fonte di segnali scelta
con i tasti SOURCE (9):
L 1 - L 8 = segnali degli ingressi LINE 1 - 4
(34) e LINE / MIC 5 - 8 (36)
L = segnale dell'ingresso supplementare
(22) o del modulo a parete collegato
(ARM-880WP1, ARM-880WP3)
OF = nessuno di questi segnali è stato
scelto (OFF)
4 Spia MIC 1: è accesa se un microfono col-
legato con la presa MICROPHONE 1 (40) è
prioritario rispetto ad altre fonti di segnali
(auto-talkover); commutabile con il tasto
PRIORITY (10)
5 Spia PAGE BUSY: è accesa se è in corso un
avviso tramite un microfono a zone ARM-
880RC collegato
6 Regolatore / mixer MIC 1 per il livello di un
microfono collegato con la presa MICRO-
PHONE 1 (40)
7 Regolatore / mixer SOURCE per il livello
della fonte di segnali selezionata con i tasti
SOURCE (9)
8 Regolatore MASTER per il volume globale
della zona
9 Tasti SOURCE per la selezione della fonte
di segnali (
☞
posizione 3)
Dopo la selezione, entro 10 secondi pre-
mere il tasto ENTER (14) come conferma .
10 Tasto PRIORITY per dare la priorità rispetto
ad altre fonti di segnali ad un microfono
collegato con la presa MICROPHONE 1 (40)
(auto-talkover); con la funzione di priorità
attivata è accesa la spia MIC 1 (4)
Nel settore MONITOR si effettuano, fra le
altre cose, le impostazioni per l'ascolto delle
zone di sonorizzazione tramite l'altoparlante
integrato:
11 Display per indicare la zona selezionata con
il tasto ZONE SELECT (12)
12 Tasto ZONE SELECT per selezionare la zona
da ascoltare
Dopo la selezione, entro 10 secondi pre-
mere il tasto ENTER (14) come conferma .
13 Indicazione del livello per il segnale d'uscita
della zona selezionata
14 Tasto ENTER per confermare una selezione
fatta con i tasti SOURCE (9), ZONE SELECT
(12) o BGM ALL (17)
15 Tasto ESC, per interrompere una selezione
iniziata con i tasti SOURCE (9), ZONE SE-
LECT (12) o BGM ALL (17)
(fine del lampeggio del display e ritorno
all'impostazione precedente)
16 Regolatore del volume MONITOR per l'al-
toparlante integrato
17 Tasto BGM ALL, per selezionare la stesse
fonte di segnali per tutte le zone
Dopo la selezione, entro 10 secondi pre-
mere il tasto ENTER (14) come conferma .
18 Tasto PAGE ALL, per dare, per tutte le zone,
la priorità rispetto ad altre fonti di segnali
ad un microfono collegato con la presa
MICROPHONE 1 (40) .
1.2 Lato posteriore
Per aumentare la maneggevolezza durante i
collegamenti, i morsetti verdi a vite (19, 22,
29, 30, 36) possono essere sfilati dai loro con-
nettori .
19 Uscita per il segnale audio della relativa
zona di sonorizzazione per il collegamento
con un amplificatore di potenza
20 Regolatori toni per la relativa zona
21 Contatto per un modulo a parete
(ARM-880WP...)
22 Ingresso supplementare per un segnale
audio (livello Line), solo per la relativa zona
23 Regolatore GAIN per adattare il livello d'u-
scita della zona alla sensibilità d'ingresso
dell'amplificatore collegato o per impostare
il volume massimo per la zona
24 Regolatore PAGE per impostare in ogni
zona il volume per i segnali dei microfoni
a zone collegati
[prese PAGING MIC 1 e 2 (38)]
25 Tasto REMOTE WALL CTRL
Tasto premuto: La fonte di segnali per la
zona può essere selezionata solo tramite
un modulo a parete collegato .
Tasto non premuto: La fonte di segnali può
essere selezionata solo con il matrix router .
26 Regolatore del livello per il segnale audio
dell'ingresso supplementare (22) e per il
segna le audio di un modulo a parete col-
legato con la presa (21)
27 Presa per il collegamento con una presa di
rete (230 V/ 50 Hz) per mezzo del cavo in
dotazione
Sotto la presa si trova il portafusibile . So-
stituire un fusibile difettoso solo con uno
dello stesso tipo .
28 DIP-switch per distinguere fra apparecchio
principale e apparecchi secondari nel caso
di assemblaggio di più apparecchi ARM-
880, per ottenere zone supplementari di
sonorizzazione (
☞
Cap . 4 .7)
IMPORTANTE! Sull'apparecchio principale
oppure, se nell'impianto è presente un solo
ARM-880, lo switch MASTER deve essere in
posizione inferiore ON, e tutti gli altri switch
in posizione superiore . Altrimenti, i segnali
degli ingressi LINE 1 - 4 (34) e LINE / MIC 5 - 8
(36) non vengono portati sulle uscite delle
zone (19) .
29 Ingressi allarme (incendio)
Se il contatto per una zona viene colle-
gato con il contatto "G", nella zona viene
emesso un segnale d'allarme (d'incendio), e
sul display (3) lampeggia l'indicazione "AL" .
Il volume dell'allarme può essere impostato
con il regolatore TONE OUTPUT (31) .
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
