Harman Kardon SOHO WIRELESS Kurzanleitung

Kuljettajan koko: 30 mm
Taajuusvaste:20 — 20 kHz
Impedanssi: 32 Q
Maksimiottoteho 30 mw
• Herkkyys 100 dB kHz/I mw
• Akkutyyppi: Litium-ion polymeeri
(3.7V 400mAh)
BIuetooth@-lähettimen taajuusalue:
2402 - 2480 MHz
Bluetooth@-lähettimen teho: Max 4 dBm
• Bluetooth@-lähettimen modulaatio: GFSK,
n/4 DQPSK, 8 DPSK
Tuki: Bluetooth@-spesifikaatio v3.0, A2DP vl .3,
AVRCP .5, vl.6, HSP .2
sv
• Drivrutin storlek: 30 mm
Frekvensrespons: 20 - 20 kHz
Impedans: 32 Q
HÖgst ineffekt: 30 mw
• Känslighet: 100 dB @1 kHz/l mw
• Batterityp: Litiumjon-polymerbatterier
(3,7 V 400 mAh)
• Bluetooth@-sändarensfrekvensomfång:
2402 - 2480 GHz
• Bluetooth@-sändarens effekt: Max 4 dBm
• Bluetooth@-sändarensmodulering: GFSK,
n/4 DQPSK, 8DPSK
• Stöd för: Bluetooth@Core-specifikation v3.0,
A2DP VI 3, AVRCP VI .5, HFP vl 6, HSP vl.2
72': 30 mm
20
32 0
30 mw
100 dB @ 1 kHz/l mw
l) (3.71/400mAh)
2402—2480MHz
4dBmPű
GFSK, n/4 DQPSK, 8DPSK
F: v3.ox
A2DP vl AVRCP vl HFP vl .6x HSP vl .2
CHS
: 30mm
20 20kHz
: 320
-30mVV
dB @ I kHz/l mw
(3 nu 400mAh)
• Bluetooth@
2402 - 2480MHz
Bluetooth@ <4dBm
• Bluetooth@ GFSK,
11/4 DQPSK, 8DPSK
v3.o, A2DP VI 3,
AVRCP vl .5, HFP vl .6, HSP VI .2
• Ukuran driver: 30 mm
Responsfrekuensi: 20Hz—20kHz
Impedansi: 32Q
Daya input maks.:30 mw
Sensitivitas: 100 dB @ I kHz/ I mw
Tipe baterai: Li-ion polymer (3,7V400mAh)
• Jangkauan frekuensi transmitter Bluetooth 9:
2402 - 2480MHz
Daya transmitter Bluetooth@:Maks4dBm
Modulasi transmitter Bluetooth@:
GFSK, DQPSK, 8DPSK
• Dukungan: Spesifikasiinti Bluetooth@v3.0,
A2DP vl .3, AVRCP vl .5 HFP vl .6, vl .2 HSP
O
Agéncia Nacional de Telecomunicaøes
Este equipamento opera em caråter secundärio, iSto é, näo tem direito a proteqäo
contra interferéncia prejudicial, mesmo de estaqöes do mesrno tipo, e nao pode
causar interferéncia a sisternas operando em caräter primärio-
Este produto estå homologado pela ANATEC de acordo com os procedimentos
regulamentados pela Resoluqäo 242/2000, e atende aos requisitos técnicos
aplicados
Para maiores informavöes, consulte o site da ANATEL — www.anatel gov br
e
c €0700
(01)07896359534838
• Pa3MepMeM6paHbI: 30 MM
3#eKTVlBHbIVlpa60H"lLh amana30H
qacTOT: 20 20 KELI
• VIMneaaHc: 321.14
• MaKc. BXOAHaRMOU4HOCTb: 30 mw
HYBCTBVlTeJ1bHOCTb 100 Ab I KWI mw
• Tl,ln aKKYMynmopa: JIVITVlVl-VlOHHbIV1
(3,7 B MA
• qaCTOTHbIVl AL,1ana30H nepenaTHl/lKa
Bluetooth@: 2402 - 2480
MOU4HOCTb n epenaTHL,lKaBluetooth@:
MaKC. 4 A5/MBT
MOAYJIRUVIR nepenaTL-lL'lKa Bluetooth@:raycc.
qacT. M OAYJI., n/4 OTHOC. KBaapaT. $a3.
MOAYJI., OTHOC. BOCbMep. cba3. M OAYJI
nonnep>KVlBaeMblenPOTOKOFlbl: RAPO
Cnel-V14)VlfG14VlR Bluetooth@ v3.0, A2DP vl .3,
AVRCP .5, HFP vl 6, HSP vl.2
Driverstørrelse: 30 mm
Frekvensområde: 20 20 kHz
Impedans: 32 Q
Maks. indgangseffekt: 30 mw
Følsomhed: 100 dB ved 1 kHz/l mw
Batteritype: Li-ion polymer (3,7V 400 mAh)
Frekvensområde for Bluetooth@-sender:
2402 - 2480 MHz
Bluetooth@-sendereffekt: Max 4 dBm
Bluetooth@-sendemodulation: GFSK,
H/4 DQPSK, 8DPSK
Support: Bluetooth@ Core-specifikation
A2DP vl .3, AVRCP vl .5, HFP vl .6, HSP VI .2
KO
30mm
* % : 20 20kHz
32Q
30mVV
I kHz/l IOOdB
u] (3.71/ 4 00mAll)
2402 2480MHz
<4dBrn
8DPSK
V3.0, ,A2DP VI .3,
AVRCP vl.5, HFP 6, HSP vl.2
CHT
20 kHz
lflbi:32Q
: 30 m
I kHz/l mw 100 dB
Bluetooth@
2402 - 2480MHz
Bluetooth@ <4dBm
Bluetooth@ : GFSK,
n/4 DQPSK, 8DPSK
ifÅ: Bluetooth@ YQl%khfßv3.0,A2DPvl .3,
AVRCP VI .5, HFPvl .6, HSP
ToproBaR Mapxa: harman/kardon
T0Bapa: nonb30BATEJ1bCKVlE
V-13rOTOBhTens: X APMAH VIHTEPHEUJHJI VIHAACTPV13
L,lHKopnOPE17TEA, CLIJA,06901 KOHHEKTVIKYT,
r.CT3M@OPA, ATJIAHTVIK CTPhT 400, OuC
CTpaHanponcxoxaeHMR: KMTai
L'1MnopTepB POCCVIIO: 000 "XAPMAH PYCChAi3c",
POCChR, 123317, MOCKBA, nPECHEHCKAR HAS, A.IO
rapaHTVIVlHblinepnoa: 1 roa
L'1H$OPMaU',lfl O cePBVICHblX geHTpax:
www.harman.com/ru Ten. +7-800-700-0467
CPOKCJIPK6bl: 2 roaa
CPOK xpaHeHv1R: He orpaHmqeH
YCJIOBVIR xpaHeHYIR: CTaHaaPTHble npvt HOPMaJ1bHblX
3HaqeHVIRX KJIVIMaTVtqeCKVIX $aKTOPOBBHe1.uHeicpeAbl
H0Mep AOKYMeHTa COOTBeTCTBVIR: Togap He noaneh<VlT
06R3aTeJ1bHOicePTV1$VlKaL4VIV1. VIH$0PMaLW10HHoe
nncbM0 OTopraHa no cePTV1$mxaL4VIV1
«PocreCT-MOCKBa»(3AO «POCTECT»)
NQ05-21/478 OT31.10.2013
ANATEL
ANATEL
xxxx-XX-xxxx
nonvlMep
S
v3.0,
DQ PSK,
SIZE ADJUSTMENT
harman,ikardon
BUTTONS
HAYLIJHVIKVI
1500
BLUETOOTH@
080 3278 D
H o WIREL E
harmanzkardon
HK Soho
Wireless
PAIR
harman/kardon
by HARMAN
S S
BC
t
S/M/L
Power / Bluetooth•
Pairingmode
LED
Pairing mode -•-xl/l
Low battery
No device connected
*
Device connected -e x2/4S