Seite 1
• NOTICE D'EMPLOI • GEBRAUCHSANLEITUNG • INSTRUCTIONS FOR USE • INSTRUCCIONES DE USO INSTRUCÖE DEUTILIZACÄO • GEBRUIKSAANWIJZING • BRUKSANVISNING • NAVOD K POUZIT( • INSTRUKCJE SPOSOBU UZYCIA chicco • OAHFIEX XPHYHY • KULLANIM BiLGiLERi • VIHCTPYKUI/IAno 3KCWYATAUVll/l • IHCTPYKUIH 3 BMKOPVICTAHHA...
Seite 2
O IMPORTANTE- CONSERVAREPERLA CONSULTAZIONE ATTENZIONE O IMPORTANT- ÅCONSERVERPOUR CONSULTATION SOIGNEUSEMENT O WICHTIG- F ÜRZUKÜNFTIGE NACHSCHLAGEN DIESE GEBRAUCHSANLEITUNG SORGFÄLTIG L ESEN @ IMPORTAN RETAIN F OR FUTURE REFERENCE - READ CAREFULLY O IMPORTANTE:CONSERVELOPARAFUT URAS CONSULTAS.-LEAATENTAMENTE O IMPORTANTE:CONSERV PARACONSULTAS FUTURAS-LEIAATENTAMENTE @ BELANGRIJK:VOORI. ATERE RAADPLEGING BEWAREN-LEES DEZE...
Seite 3
O VIKTIGT:SPARAFÖRFRAMTIDABW K-LÄS NOGGRANT @ DÖLEZITÉUSCHOVUTETENTONÅV ODPRO O WAZNE:ZACHOWACINSTRUK CJENA PRZYSZLOSCJAKOZRÖDLOINFORMAC @ EHMANTlKO:KPATHETEAYTEETlEOAH narlA NATIEEYMBOYAEYEETEETOMEMON iLERiDERE- FERANSOLARAKKULLANMAKÜZERESAKLAYINI 5YAYUEE O BA>KMB O•. 36EPlrAVITElHCTPYKUllO AJIR llOAAJ1bUJl/lXKOHCYJ1b TAUlVl IMPORTANTE:CONSERVE- OPARACONSULTAS FUTURAS-LEIAATENTAMENTE L,æ -l.c 4.+Lü.J :eg-4 0...
Seite 8
Min. 43cm • Max. 58cm Max. 38cm Min. 43cm - Max. 58cm...
Seite 9
O BEISTEL LBETT NEXT2 Wiege" verwendet wird, müssen die Rollen stets blockiert sein. • Das Produkt darf ausschließlich von einem WICHTIG BITTE DIESE GEBRAUCHSANLEITUNG SORGFÄLTIG Erwachsenen eingestellt, befestigt aufgestellt werden. LESEN ZUKUNFTIGES •Vor Gebrauch "Modus NACHSCHLAGEN AUFBEWAHREN Sleeping(Befestigung als Beistellbettchen WARNUNG: GEBRAUCH am Elternbett)"...
C1) Befestigungsstift Lassen Inneren Bettchens C2) BefestigungsknopfStoffbezug keine kleinen Gegenstände zurück, die C3) GraueVerschlussschnallen verschluckt werden könnten. DI) Rote Befestigungsschnallen E1) Band mit Clip Nurvom Hersteller genehmigte Ersatzteile E2)Tasche verwenden. Kein Zubehör Produkt E3) Reißverschluss zum AbziehendesStoffbezugs E4)Reißverschluss zumÖffnenfür Modus"Co-SIeeping" anbringen, das nicht Hersteller...
Seite 11
Bettchens ausgerichtet sein (siehe Abb. 17). Außerdem muss strapazierfähigem Gewebe, der vollständig abziehbar und das Bettchen fest mit dem Gestell des elterlichen Betts Oder mit waschbar ist. der Matratzenunterlage (SprungrahmenOderFederholzrahmen) Das Aufziehen und Abziehen des Bezugs darf ausschließlich von einem Erwachsenen vorgenommen werden. Uberprüfen verbunden werden können.