Aqara Hub Bedienungsanleitung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Aqara Hub
Inhaltszusammenfassung für Aqara Hub
- Seite 1 CIIIH eje0V...
-
Seite 2: Quick Setup
Audio Output • If you are using a dual band router. please disable the 5 GHz Wi-Fi network. • Keep your phone close to the Hub and make sure they are connected to the same W1-Fi Night Light network @ Please open the Mi Home app, and tap "+"... -
Seite 3: O The Hub Works Best When Placed In A Central Location In Your Home
O If you cannot add the Hub, long press the button for over 10 seconds Legal Notice until the yellow light blinks quickly to repeat Step O. If you are still 1. Controlling this HomeKit-enabIed accessory automatically and away having trouble adding the Hub, please visit www_aqara com/support from home requires an Apple TV with tvOS 11 .Oor later, or an iPad with... - Seite 4 Horne flJ2 4 GHzfi*fiVVi aqara aqara...
- Seite 5 Ä*frSäFAppIe HomeKit$JÉB#FR, 2 s Ä*5iPhones 3 s tififiWorks with Apple touch, iPhone,...
- Seite 6 -A fill...
- Seite 7 Aqara Home *6309, iOS#F: "Aqara Hub" , , urgeXwwvv' aqara.com NDöJGAppIe "Aqara Hub" , "*R' aqara...
- Seite 8 Aqara TV ( tvos , üiPad ( æ*iOS iPhoneüiPad ( ZEROS with Apple HomeKitt&, touch, iPhone,...
-
Seite 9: Den Hub Hinzufügen
Audioausgang • Wenn Sie einen Dualband-Router verwenden, deaktivieren Sie bitte das 5-GHz-WLAN-Netzwerk_ Nachtlicht • Halten Sie das Telefon nahe an den Hub und stellen Sie sicher, dass beide sich in demselben WLAN-Netzwerk befinden Weitertührende Informationen zu Aqara-Produkten erhalten Sie unter ww.v.aqara.com. -
Seite 10: Beschreibung
Hub" und befolgen Anleitungen zum Hinzufügen des Hub. Status der Meldeleuchte Farbe Wenn Sie den Hub nicht hinzufügen können, halten Langer Sie die Meldeleuchte Schnell blinkend Langsam blinkend Taste am Hub 10 Sekunden gedrückt, bis die gelbe Leuchte schnell Gelbes... - Seite 11 • Le code de configuration de HomeKit se trouve å I'arriére du Hub ou de son emballage téléchargez I'application Mi Home depuis App Store ou Google Play, Conservez ce code pour pouvoir l'utiliser ultérieurement.
- Seite 12 3. Ajout de périphériques enfants Hub est en cours de reconnexion aprés une remise sous tension Une fois que le Hub a été ajouté, consultez le guide de démarrage rapide Autorisation d'ajouter Couleur violette un Périphérique enfant du périphérique...
-
Seite 13: Perfil Del Producto
• Encontrarå eI COdigo de configuracidn de HomeKit en Ia parte posterior del Hub y detrås descargue Ia aplicaciön Mi Home en App Store o Google Play, o de la tapa de la caja. Guarde el cödigo por si necesita utilizarlo en Otra ocasiön. - Seite 14 Hub. Estado de la luz indicadora Color de Ia O Si no puede agregar eI Hub, pulse eI botön durante mås de 10 luz indicadora Parpadeo lento Parpadeo råpido segundos hasta que la luz amarilla...
- Seite 15 'Ecru-I abl MCnonb3yeTe ABYXAMana30HHbli MapwpyT"3aTOP, 0TKn10NMTeAmanaa0H 5 n 0AcaeTKa rru B Wi-Fi •pacnonoxme Tenect0H fins-13K0K K0HTponnepy y6enmecb, HTOOHMnonKnf0HeHb1 K nonyNeHL•1Ä 60nee nonp06H0'i MH$OPMaLU•n-' 06 YCTPO'iCTBax Aqara noceT"Te ee6cafiT www_aqaracom Wi-Fi 6blCTPaR HacTpoVlKa OTKpoVITe npqnoxeHV1e Mi Home '4 KOCHVITecb3Ha•-1Ka"+" B npaB0M BepxHeM yrny 1. 3arpY3YITe...
- Seite 16 • KOA HomeKit MO)KHO Ha 3aAHe* nayenL•1KOHTponnepa Ha ero yna«oaæ CoxpaHMTe KOA AIIR AanbHenwero Mcnonb30BaHMR- COCTORHMe M HL/KaTopa nonb30BaTen'•1 Android: Bblr10JIHme noncK "Aqara Hub" VI cneAYL7Te "HAL.1Karopa 5blCTpoe MMraH'•le MeaneHHoe M"1raHHe MHCTPYKUMRM A06aaneHMR K0HTPonnepa. >KenTbui K0HTponnep roroa x noAKn»ogeHV'O 06H0EneH"e O Ecnv•l nponowna...
- Seite 17 • Aqara Home T it 18. 5 GHz www.aqara.com& iOS2—+f—: rAqara Hub J Appe • HorneKittz•y -E-*+DÄ?— App store/GoogIe Android-I—y—: [Aqara Hub]...
- Seite 18 Aqara (RV— / \ 7) (äHomeKit7 vv'MN.aqara.com/supportlv--(AJL Apple TV (%4EftADtvOS iPad (iOS iPod. iPhone-iSiPad (iOS 11.0* Aqara I-tub (R v—l-m-j) &iPhones iPad* Works with Apple åläiP0d touchs iPhones —9-341-0DJtRh o_JYT-ß-3dl-Ä+-9Ä 3-381-0...
- Seite 19 Aqara Hub *71/1171 • Aqara Home Aqara 2. Hub O Hub 2.4GHzWi-Fi 5GHzwi-Fi Hubo-il Wi_Fi O Mi Home Aqara www.aqara.com* "Aqara HomeKit .-a S!E_g_ Apple Home • HubL1 HomeKit "b-g-71: "Aqara Hub" % Hub* Mi Home *-3-...
- Seite 20 2 4, Apple tvOS11.o iPad (iOS 11.0 Hub* iPod, iPhone iPad (iOS 11.0 -S-001' 't" Hub 71- 2 .Aqara Hub iPhone, iPad se iPod Hub&l- 41->.1 -e- HomeKitgA Al_ol 30m 01 .Works with Apple IlomeKite4-e 711%01 iPod touch, iPhone iPad'*l...
- Seite 21 Important Safety Instructions -Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that which the receiver is connected -Consult the dealer Oran experienced radio,'TVtechnician for help 1_CAUTION: Risk Ofelectric Shack,this product is not a toy and not intended FCC Radiation Exposure Statement...
- Seite 22 CAUTION: RISK EXPLOSION IF BATTERY IS REPLACED BY AN INCORRECT DISPOSE OF USED BATTERIES ACCORDING TO THE INSTRUCTIONS RECYCLING This product bears the selective sorting symbol tor Waste electrical NCCæ3å electronic equipment (WESEL This means that this product must be handled pursuant to European directive 2012,' i 9/El_Jin order to be recycled or dismantled to minimize its impact on the environment RoHS...