HMP
135L
ALTRAD
D
EG - Konformitätserklärung
Wir erkkiren in alleiniger Verantwortung.daß diesesProdukt mit folgendenEG-Richt-
linien
übereinstimmt:
98/37/EC„
73/23/EWG.89/336/EWG
F
Declaration
de conformité
pour Ia CEE
Nous déclaronsen résponshabilitéseule.que cepoduit correspondaux réglessuivantes:
98/37/EG,
73/23/CEE-
89/336/CEE
et
GB
EC - Declaration of conformity
We declare under our sole responsibility, that this product is in accordance with the
following directives: 98/37/EG, 73/23/CEE. 89/336/CEE and 2000/14/EG.
I
CEE - Dichiarazione
di Conformiti
Dichiariamo sotto la ns. Piena responsabilitå, che questo prodotto
seguenti normative CEE: 98/37/EG. 7.3/23/CEE. 89/336/CEE c 2000/14/EG.
E
Declaraciån
de conformidad
CE
Por Ia presentedeclaramos en propia y tinica responsabilidad quc este producto concuerda
con lassiguientes
de la CE: 98/37/EG,73/23/CEE.89/336/CEE y 2000/14/EG.
DK
EF - Ovcrcnsstemmelseserklæring
Vi erkkerer someneansvarlig.at dette produkt er i overensstemmelse med følgendeEF
direk-tiver: 98/37/EG. 7.3/2.3/EØF. 8 9/336/EØF og 2000/14/EG.
NL
EEG - Conformiteitsverklaring
Wij verklaren alleen verantwoordelijk. dat dit produkt in overeenstemmingzijn met de
volgende richtlijnen: 98/37/EG.73/23/EEG.89/336/EEG
N
EU - Konformitetserklæring
Vi erklærer herved at dettc produktet stemmer overens med følgende EU - regler:
98/37/EG. 73/23/EØE 89/336/EØF og 2000/14/EG.
S
EG - Direktivförklaring
Vi intygar härmed, på eget ansvar. att denna produkt överensstämmer med följande EG
- direktiv:
98/37/EG.
73/23/EVVG.
89/336/EWG
SF
Selvitys EU - säädösten vastaavuudesta
Ilmoitamme
täten. täydellä vastuulla. että tämä tuote on EU - direktiivien
73/23fEWG.89/336/EWG
ja 2000/14/EG mukainen.
ALTRAD-Lescha
Josef-Drexler-Str.
8
D-S9331 Burgau/Schw.
und 2000/14/EG.
corrispondente alle
en 2000/14/EG.
och 2000/14/EG.
98/37/EG,
Cédric
Kamerer
Geschäftsführer
HMP
ALTRAD
Mischer ( iir denHeimwerker
401982
135L
Der ideate