Seite 1
Italiano (tradotto dalle istruzioni originali) Nederlands (vertaald vanuit de originele instructies) Norsk (oversatt fra de originale instruksjonene) Português (traduzido das instruções originais) Suomi (käännetty alkuperäisestä käyttöohjeesta) Svenska (översatt från de ursprungliga instruktionerna) Türkçe (orijinal talimatlardan çevrilmiştir) Ελληνικά (μετάφραση από τις πρωτότυπες οδηγίες) DCD999...
DEUTscH SCHLAGBOHRER DCD999 WARNUNG: Beachten Sie alle Sicherheitshinweise, Der in diesem Informationsblatt angegebene Vibrations- und/oder Anleitungen und Spezifikationen in diesem Lärmwert wurde gemäß einem standardisierten Test laut EN62841 Handbuch. Das umfasst auch die Angaben in den gemessen und kann für einen Vergleich zwischen zwei Geräten Kapiteln zu Akkus und Ladegeräten, die im Handbuch...
DEUTscH GEFAHR: Weist auf eine unmittelbar drohende gefährliche Verlängerungskabel. Die Verwendung von für den Außeneinsatz Situation hin, die, sofern nicht vermieden, zu tödlichen oder geeigneten Kabeln mindert die Gefahr eines elektrischen Schlages. schweren Verletzungen führt. f ) Wenn der Betrieb eines Elektrogerätes in feuchter WARNUNG: Weist auf eine möglicherweise gefährliche Umgebung unumgänglich ist, verwenden Sie eine Situation hin, die, sofern nicht vermieden, zu tödlichen oder...
DEUTscH 6) Service Einstellungen am Gerät vornehmen, Zubehör wechseln oder es aufbewahren. Diese Vorbeugemaßnahmen mindern die a ) Lassen Sie Ihr Elektrowerkzeug nur von qualifiziertem Gefahr, dass das Elektrogerät unbeabsichtigt startet. Fachpersonal und nur mit Original‑ Ersatzteilen reparieren. d ) Bewahren Sie nicht verwendete Elektrogeräte für Kinder Damit wird sichergestellt, dass die Sicherheit des Gerätes unerreichbar auf und lassen Sie nicht zu, dass Personen erhalten bleibt.
DEUTscH Restrisiken Verwendungszweck Diese Schlagbohrer sind für professionelle Bohr-, Schlagbohr- Folgende Risiken sind mit der Verwendung von Bohrmaschinen untrennbar verbunden: und Schraubanwendungen konzipiert. • Verletzungen beim Berühren rotierender oder heißer Teile nIcHT in nasser Umgebung oder in der Nähe von des Gerätes. entflammbaren Flüssigkeiten oder Gasen verwenden.
DEUTscH Regelung der Rechts‑/Linksdrehung (Abb. A) Riemenhaken und Magnet‑Bithalter (Abb. A) Ein Regler 4 für Rechts- oder Linksdrehung bestimmt Optionales Zubehör die Drehrichtung des Werkzeugs und dient auch WARNUNG: Zur Vermeidung von schweren Verletzungen als Verriegelungsschalter. darf der Gürtelhaken des Werkzeugs NUR verwendet Für Rechtsdrehung (vorwärts) lassen Sie den Auslöseschalter los werden, um das Werkzeug an einen Arbeitsgürtel zu und drücken Sie den Drehrichtungsknopf an der rechten Seite...
DEUTscH Punktstrahler‑Modus Um das Zubehör zu entfernen, wiederholen Sie die obigen Schritte 1 und 2. Die höchste Einstellung ist der Punktstrahler-Modus. Der Punktstrahler bleibt noch 20 Minuten an, nachdem der Auslöser BETRIEB losgelassen wurde. Zwei Minuten vor dem Abschalten des Betriebsanweisungen Punktstrahlers blinkt er zweimal auf und wird dann dunkler. Damit der Punktstrahler sich nicht abschaltet, tippen Sie leicht WARNUNG: Beachten Sie immer die Sicherheitsanweisungen auf den Auslöseschalter.
DEUTscH das passende Drehmoment einzustellen. Stellen Sie die Schmierung Drehmoment. Ihr Elektrogerät benötigt keine zusätzliche Schmierung. 2. Bei HOLZ verwenden Sie Schlangenbohrer, Flachbohrer, Maschinenbohrbits oder Lochsägen. Bei METALL verwenden Reinigung Sie Schlangenbohrer aus Stahl für hohe Drehzahlen oder WARNUNG: Stromschlag und mechanische Gefahren. Lochsägen.