Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Eine aktuelle Version dieser Anleitung finden Sie auf:
https://www.pergomondo.de/anleitungen/
A current version of these instructions can be found on:
https://www.pergomondo.de/anleitungen/
pergomondo
Screen Rollo für Pergola mit Lamellendach
Montageanleitung / installation instructions
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für pergomondo 20000999

  • Seite 1 Eine aktuelle Version dieser Anleitung finden Sie auf: https://www.pergomondo.de/anleitungen/ A current version of these instructions can be found on: https://www.pergomondo.de/anleitungen/ pergomondo Screen Rollo für Pergola mit Lamellendach Montageanleitung / installation instructions...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Verpackungsinhalt ..............................5 Montage ................................6-10 Leistungserklärung ..............................11 Konformitätserklärung ............................. 12 Kontaktinformationen ..........................letzte Seite Safety instructions ............................... 12-13 Package content ..............................14 Installation ................................15-21 Declaration of performance ............................. 22 Declaration of conformity ............................23 Contact information ............................last page www.pergomondo.de...
  • Seite 3: Sicherheitshinweise

    Stromschlag, zu schweren Verletzungen, gung, vorzunehmen. oder zum Tod führen. Das Handbuch ist vollständig an einem jeder- zeit leicht zugänglichen Ort aufzubewahren und muss bei einer eventuellen Übertragung des Produktes an Dritte an den neuen Besit- zer weitergegeben werden. www.pergomondo.de...
  • Seite 4 Sie immer eine geeignete Schutzausrüstung Für weitere Fragen wie z.B. die vielfaltigen Er- (Handschuhe, Sicherheitsschuhe, Schutzbrille, weiterungsmöglichkeiten unserer Pergola steht Gehörschutz etc.). Ihnen unser Team gerne zur Verfügung. Wenn mehrere Personen an der Anlage arbei- ten, müssen deren Arbeiten koordiniert werden. www.pergomondo.de...
  • Seite 5: Verpackungsinhalt

    2x Kassettenhalterung 1x Kassette 8x Flachkopfschrauben ST4.2x19 12x Senkkopfschrauben ST4.2x19 1x Seitenschienenabdeckung 1x Führungsschiene 2x Seitenschiene 1. Die Screen-Rollo Führung umfasst eine Seitenschiene, eine Seitenschienenabdeckung und eine Führungsschiene. 2. Bei der Installation muss die Kassettenabdeckung im Allgemeinen nicht entfernt werden. www.pergomondo.de...
  • Seite 6: Montage

    Montage des Screen Rollos 3. Montage der Kassettenhalterung im Rahmen. 12x Senkkopfschrauben ST4.2x19 Schrauben Sie die Halterungen wie abgebildet an die Pfosten www.pergomondo.de...
  • Seite 7 4. Einbau der Kassette in die Kassettenhalterung. in die Halterung stecken und befestigen www.pergomondo.de...
  • Seite 8 5. Setzen Sie die linke und rechte Seitenschiene in die Kassettenendkappe ein. Hinweis: Öffnen Sie vor dem Einsetzen der Seitenschiene zuerst das Schraubenloch und befestigen Sie sie nach dem Einsetzen mit Schrauben. mit Flachkopf- schrauben ST4.2x19 fixieren www.pergomondo.de...
  • Seite 9 6. Ziehen Sie den Stoff ein Stück aus der Kassette, um ihn in die Führungsschiene einzuführen. Danach setzen Sie die Führungsschiene in die Seitenschiene ein. Hinweis: Der Screen-Rollo muss in die Rille der Führungsschiene eingeführt werden. www.pergomondo.de...
  • Seite 10 7. Montieren Sie die Seitenschienenabdeckung. Hinweis: Stellen Sie sicher, dass die Seitenschienenabdeckung so installiert ist, dass sie flach mit der Seitenschiene abschließt. www.pergomondo.de...
  • Seite 11: Leistungserklärung

    Tel.: +49 (0) 8178 932 932 info@schoenberger-group.com www.schoenberger-group.com Marke: pergomondo Produkttyp: Screen-Rollo für Pergola mit Lamellendach Eindeutiger Kenncode des Produkttyps:: 20000999* Baujahr ab: 11/2023 Verwendungszweck: Anwendung im Außenbereich von Gebäuden und anderen Bauwerken Maximale Abmessungen: 373 x 237 cm System zur Bewertung/Überprüfung der Leistungsbeständigkeit des Bauprodukts:...
  • Seite 12: Konformitätserklärung

    Tel.: +49 (0) 8178 932 932 info@schoenberger-group.com www.schoenberger-group.com Marke: pergomondo Produkttyp: Screen-Rollo für Pergola mit Lamellendach Produkt Identifikations Code: 20000999* Baujahr ab: 11/2023 Verwendungszweck: Anwendung im Außenbereich alleinstehend oder an Gebäuden und anderen Bauwerken Maximale Abmessungen (Breite / Ausfall): 373 x 237 cm Wir, die Schoenberger Germany Enterprises GmbH &...
  • Seite 13 Eine aktuelle Version dieser Anleitung finden Sie auf: https://www.pergomondo.de/anleitungen/ A current version of these instructions can be found on: https://www.pergomondo.de/anleitungen/ pergomondo screen rollo for pergola with slatted roof Montageanleitung / installation instructions...
  • Seite 14: Safety Instructions

    You must keep complete manual in an easily 15kg for females and 25kg for males. accessible place at all times and hand it to the new owner in the case of the product being sold to a third party. www.pergomondo.de...
  • Seite 15 Our team will be happy to answer any further questions you may have, e.g. about Assembly must be carried out in accordance the many extension options of our pergola. with the applicable guidelines and standards for occupational safety. www.pergomondo.de...
  • Seite 16: Package Content

    8x Panhead screw ST4.2x19 12x Countsunk screw ST4.2x19 1x side rail cover 1x zipper rail 2x side rail 1. Zip screen support include side rail, side rail cover and zipper rail. 2. During installation, generally no need to remove the cassette cover. www.pergomondo.de...
  • Seite 17 3. Mounting the cassette bracket into the frame. 12x Countsunk screw ST4.2x19 Attach the brackets to the post as shown www.pergomondo.de...
  • Seite 18 4. Mounting the cassette into the cassette bracket. put into bracket and fix it www.pergomondo.de...
  • Seite 19 5. Insert le and right side rail into cassette´s end cap. Note: Before inserting the side rail, open the screw hole first, and fix it with screws a er insertion. fix by Panhead screw ST4.2x19 www.pergomondo.de...
  • Seite 20 6. Lower the fabric to insert it into the zipper rail. A er that insert zipper rail into side rail. Note: Zipper must insert into the zipper rail groove. www.pergomondo.de...
  • Seite 21 7. Assemble the side rail cover. Note: Ensure side rail cover are installed in place, to be flat with side rail. www.pergomondo.de...
  • Seite 22: Declaration Of Performance

    Signed for the manufacturer and on behalf of the manufacturer by Michael Mayer Hohenschäftlarn November 2023 *valid for part no. (ID numbers) 1000024606, 1000024607, 1000024608, 1000024609 For a complete list of versions / types, please refer to the original declaration at: https://www.pergomondo.de/ leistungs-konformitaetserklaerungen/ www.pergomondo.de...
  • Seite 23: Declaration Of Conformity

    Signed for the manufacturer and on behalf of the manufacturer by Michael Mayer Hohenschäftlarn November 2023 *valid for part no. (ID numbers) 1000024606, 1000024607, 1000024608, 1000024609 For a complete list of versions / types, please refer to the original declaration at: https://www.pergomondo.de/ leistungs-konformitaetserklaerungen/ www.pergomondo.de...
  • Seite 24 Membership number: Switzerland for electrical devices: Stiftung SENS Membership number: VP11544 pergomondo ist eine eingetragene Marke der / is a registered trademark of Schoenberger Germany Enterprises GmbH & Co. KG Zechstraße 1-7, 82069 Hohenschäftlarn Tel.: 08178 / 932 932 Fax: 08178 / 932 970 20 info@pergomondo.de...

Inhaltsverzeichnis