AREBOS AR-HE-RK3S Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Originalbetriebsanleitung/Operating Instructions/Mode d'emploi – A
Reisekoffer Hartschale/Hard shell
Suitcase/Valise coque dure
Befolgen Sie alle Sicherheitsvorkehrungen in dieser Bedienungsanleitung, um eine sichere Nutzung zu gewährleisten.
/ Suivez bien toutes les mesures de sécurité contenues dans ce mode d'emploi afin de vous assurer une utilisation en
toute sécurité./Please follow all security measures in this user´s manual to ensure a secure use.
Danke für Ihr Vertrauen in AREBOS.
Merci de votre confiance en AREBOS.
Thank you for trusting in AREBOS.
S Reisekoffer/ Suitcase/ Valise premium
REBO
1
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für AREBOS AR-HE-RK3S
- Seite 1 / Suivez bien toutes les mesures de sécurité contenues dans ce mode d’emploi afin de vous assurer une utilisation en toute sécurité./Please follow all security measures in this user´s manual to ensure a secure use. Danke für Ihr Vertrauen in AREBOS. Merci de votre confiance en AREBOS.
-
Seite 2: Sicherheitshinweise
Koffers an beiden Seiten des Koffers, um ihn anzuheben. Lassen Sie sich helfen, wenn der Koffer zu schwer ist. Technische Daten Modell AR-HE-RK3S/G/B AR-HE-RK4S/G/B Maße (L x B x H) Größe M: 38 x 22 x 50 cm Größe S: 21x29x40cm ohne Rollen Größe L: 43 x 26 x 60 cm... -
Seite 3: Einstellen Des Zahlencodes
Originalbetriebsanleitung/Operating Instructions/Mode d‘emploi – A S Reisekoffer/ Suitcase/ Valise premium REBO Einstellen des Zahlencodes • Die werksseitige Voreinstellung des Schlosses beläuft sich auf die Kombination 0-0-0. • Ihre persönliche Zahlenkombination stellen Sie wie folgt ein: Öffnen Sie das Schloss in Pfeilrichtung und halten es so lange geöffnet, bis Sie die Zahlenkombination mit dem nächsten Schritt komplett eingestellt haben. -
Seite 4: Safety Instructions
When lifting or carrying the case, position your hands on both sides of the case to lift it. Let them help you if the suitcase is too heavy. Technical Details Model AR-HE-RK3S/G/B AR-HE-RK4S/G/B Size without wheels Size M: 38 x 22 x 50 cm Größe S: 21x29x40cm... -
Seite 5: Cleaning And Storage
Originalbetriebsanleitung/Operating Instructions/Mode d‘emploi – A S Reisekoffer/ Suitcase/ Valise premium REBO Setting the numeric code • The factory default setting of the lock is 0-0-0. • Set your personal number combination as follows: • Open the lock in the direction of the arrow and keep it open until you have completely set the number combination with the next step. -
Seite 6: Consignes De Sécurité
Positionnez vos mains en levant ou portant aux deux côtés de la valise. Laissez-vous aider si la valise est trop lourde. Spécifications Modèle AR-HE-RK3S/G/B AR-HE-RK4S/G/B Taille sans roues (L x Taille M: 38 x 22 x 50 cm... -
Seite 7: Nettoyage Et Stockage
Originalbetriebsanleitung/Operating Instructions/Mode d‘emploi – A S Reisekoffer/ Suitcase/ Valise premium REBO Réglage du code numérique • Le préréglage du verrouillage est la combinaison 0-0-0. • Vous réglez votre combinaison de chiffres personnelle : Ouvrez le verrouillage en direction de la flèche et laissez-le ouvré jusqu’à ce que vous ayez réglé... - Seite 8 Impressum/Imprint Produktname/Product name/Nom du produit: Arebos Reisekoffer Hartschale/Hard shell Suitcase/Valise coque dure premium Sollte dieses Produkt ohne unser Einverständnis modifiziert werden, verliert dieses den Anspruch jeglicher Gewährleistung. / If the product has any modification not allowed by us, this declaration loses its validity.