Caractéristiques Techniques; Installation - EINHELL GWH 1500 Gebrauchsanweisung

GWH 1500 Anleitung 27.07.2004
F
Cet appareil a été conçu comme chauffage fixe et doit
absolument être monté de façon sûre sur le sol de l'en-
droit. Le propane et le butane conviennent à son utilisa-
tion et il doit être installé par un spécialiste conformé-
ment aux prescriptions en vigueur et dans un endroit
bien aéré. Une protection oxygène y est incorporée
pour éviter que l'oxygène dans cet espace ne baisse à
un niveau dangereux. Cette protection met le chauffage
hors service, dès que la quantité d'oxygène baisse. Un
contrôleur de flamme met l'appareil hors service lors-
que la flamme d'allumage s'éteint.
L'appareil est équipé d'un régulateur et dispositif de pro-
tection en cas de fuite de gaz. Dans le cas où le tuyau
de gaz est déchiré ou s'il brûle pendant le fonctionne-
ment, la vitesse de sortie du gaz augmente tant que le
dispositif de protection en cas de fuite de gaz ferme
automatiquement l'alimentation en gaz. Ainsi le gaz ne
sort plus de la bouteille de gaz par le régulateur de gaz
et la flamme s'éteint.
NE CHERCHEZ JAMAIS LES POINTS NON
ETANCHES EN PROMENANT UNE FLAMME!
N'EST PAS CONÇU POUR ETRE EMPLOYE DANS
LES HABITATIONS.
Note: après la mise hors service du chauffage,
veuillez attendre 3 minutes avant de le remettre en
service.
Ne forcez pas en utilisant le bouton de commande
de la soupape!
Ce bouton ne peut pas se déplacer au-delà de la
position d'allumage s'il n'est pas auparavant
enfoncé et que l'appareil n'est pas mis en service
de la sorte, conformément aux instructions.
Description
Ill. 1
1. Ouverture pour l'allumage à la main à l'aide d'un
allume-gaz
2. Régulateur
3. Bouton de commande des soupapes avec allumeur
4. Ouverture pour la fixation au sol
Caractéristiques techniques
Gaz: Propane/butane
Pression de gaz:
Puissance de chauffage maximale: 1,5 kW (G31)
Cat. gaz: 1,3 B/P (50)
Règlements et prescriptions en vigueur
Dans votre propre intérêt, comme pour une meilleure
sécurité, le règlement légal stipule que tous les
appareils doivent être installés par un spécialiste (par
ex. un installateur d'appareils à gaz agréé) conformé-
8
9:59 Uhr Seite 8
ment aux prescriptions en vigueur dans le pays corre-
spondant.

Installation

Ill. 2
Installation des bouteilles de gaz
1. Etagères de plantes
2. Paroi
3. Régulateur et dispositif de protection en cas de
fuite de gaz.
4. Robinet Marche/arrêt
5. Bouteille de gaz (à l'air libre)
6. Plaques
7. Intervalle minimum
Vérifiez l'aération de l'endroit. Il faut veiller à ce que
dans tous les endroits disposant d'un chauffage sans
tuyau d'aération / de dégagement et qui fonctionne
avec des combustibles solides, de l'huile ou du gaz,
une aération permanente et sans gêne soit obtenue.
Pour les espaces étanches à l'air, les exigences
minimales suivantes sont présentes: pour 1,5 kW,
env. 45 cm 2 d'ouverture d'aspiration d'air.
Placer l'appareil de chauffage à l'endroit désiré en
veillant à garder une distance minimale de 200 mm
par rapport à une paroi et de 300 mm sous les
étagères ou des surfaces vitrées. Lorsque l'appareil
est utilisé dans une serre, l'atmosphère y est
normalement turbulente étant donné que l'air chaud
monte au centre, se refroidit sur les surfaces vitrées
et est repoussé vers le sol sur les parois latérales.
Ces courants de convection sont renforcés par une
chaleur supplémentaire. C'est la raison pour laquelle
il est conseillé d'installer l'appareil à un emplacement
central adapté, sous le sommet du toit, en face de la
porte d'entrée.
Relier le tuyau à l'adaptateur fixe à filet à gauche
(G / '') sur l'arrière de l'appareil. En le reliant à
1
4
l'adaptateur à filet gauche (G 1 / ''), celui-ci doit être
4
tenu fixement à l'aide d'une clé de serrage avant de
serrer le tuyau. Vous éviterez de la sorte que
l'adaptateur ne se desserre dans le boîtier de la
soupape. Vérifiez constamment toutes les unions
vissées quant à leur étanchéité.
Les récipients contenant du gaz ne doivent sous
aucun prétexte être installés dans le bâtiment même.
Ils doivent, au contraire, être positionnés de
préférence sur une surface dure à l'extérieur. Percez
une ouverture à travers le mur et posez par celle-ci
un tuyau entre l'appareil de chauffage et le
régulateur. (Ill. 3)
Indication: toute installation fixe avec des tuyaute-
ries doit être entreprise par un spécialiste. Avant
50 mbar
chaque mise en service de l'appareil, les jonctions
de gaz et les conduites de gaz doivent être vérifiées
quant à leur étanchéité!
Il est conseillé de garder la porte complètement
ouverte jusqu'à ce que la vérification de pression / la
mise en service soit terminée de façon que le gaz
propane éventuellement échappé par mégarde
puisse rapidement se dissiper.
Tournez le bouton de commande dans le sens des