Tchibo 608 669 Produktinformation
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
de
en
fr
cs
Taschenlampe + Lichtbogen-Feuerzeug
Torch + Electric Arc Lighter
Lampe de poche + briquet à arc électrique
Kapesní svítilna + zapalovač
se světelným obloukem
Latarka + elektroniczna
zapalniczka plazmowa
Vreckové svietidlo + zapaľovač so svetelným
oblúkom
Zseblámpa + elektromos fényív öngyújtó
El feneri + ark çakmak
Tchibo GmbH D-22290 Hamburg · 111763AB3X2XI · 2020-12
Auf einen Blick |
A
Aufladen
Charging
Recharger
Nabíjení
1
3
Produktinformation
Product information
Fiche produit
Informace o výrobku
At a glance
2
Informacja o produkcie
pl
Informácia o výrobku
sk
Termékismertető
hu
Ürün bilgisi
tr
| Vue générale |
B
Kontrollleuchte
indicator light
voyant lumineux
kontrolka
Schalter
switch
interrupteur
vypínač
Einschalten
Switching on
Allumer
Zapnutí
C
4
Přehled
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Tchibo 608 669
Inhaltszusammenfassung für Tchibo 608 669
- Seite 1 Vreckové svietidlo + zapaľovač so svetelným oblúkom Zseblámpa + elektromos fényív öngyújtó El feneri + ark çakmak Tchibo GmbH D-22290 Hamburg · 111763AB3X2XI · 2020-12 Auf einen Blick | At a glance | Vue générale | Přehled Kontrollleuchte...
-
Seite 2: Ihr Tchibo Team
Ist die Kappe über dem Feuerzeug geschlossen, schaltet der Schalter nur die Taschenlampe ein oder aus. Sobald die Kappe geöffnet ist, können Sie mit dem Schalter den Lichtbogen des Feuerzeugs einschalten. Ihr Tchibo Team Hinweise für Sicherheit und Gebrauch Wichtig! Vor Gebrauch sorgfältig lesen und aufbewahren für späteres Nachschlagen. - Seite 3 Once the cap has been opened, you can use the switch to activate the plasma arc of the lighter. Your Tchibo Team Instructions for safety and use Important! Before using the product, read these instructions carefully and keep them for future reference.
-
Seite 4: Consignes De Sécurité Et D'utilisation
M Après utilisation, refermez impérativement le capuchon (fig. 3) et bloquez-le avec le clip de sécurité (fig. 4). Caractéristiques techniques Modèle: 608 669 Batterie: lithium-ion (test selon UN 38.3), 3,7 V, 360 mAh, 1,3 Wh Durée de charge: env. 2 h Capacité... - Seite 5 Pokud je krytka nad zapalovačem zavřená, vypínač zapíná nebo vypíná pouze kapesní svítilnu. Jakmile je krytka otevřená, můžete vypínačem zapínat světelný oblouk zapalovače. Váš tým Tchibo Pokyny k bezpečnosti a používání Důležité! Před použitím si návod pečlivě přečtěte a uschovejte ho pro další použití.
-
Seite 6: Widok Całego Zestawu
Artikelnummer | Product number Référence | Číslo výrobku Numer artykułu | Číslo výrobku Cikkszám | Ürün numarası : 608 669 Made exclusively for: Tchibo GmbH, Überseering 18, 22297 Hamburg, Germany www.tchibo.de • www.tchibo.ch • www.tchibo.cz www.tchibo.pl • www.tchibo.sk •... - Seite 7 M Po użyciu konieczne zamknąć pokrywkę (rys. 3) i zabezpieczyć ją pałąkiem (rys. 4). Dane techniczne Model: 608 669 Akumulator: litowo-jonowy (przebadano według UN 38.3), 3,7 V, 360 mAh, 1,3 Wh Czas ładowania: ok.
- Seite 8 Ak je krytka nad zapaľovačom zatvorená, spínač zapne alebo vypne len vreckové svietidlo. Ak je krytka otvorená, môžete si spínačom zapnúť svetelný oblúk zapaľovača. Váš tím Tchibo Bezpečnostné upozornenia a používanie Dôležité! Pred používaním výrobku sa dôkladne oboznámte s týmito upozorneniami a uschovajte ich aj na neskoršie prečítanie.
- Seite 9 Amint a kupak fel van nyitva, be tudja kapcsolni a kapcsolóval az öngyújtó fényívét. A Tchibo csapata Biztonsági előírások és útmutató a használathoz Fontos! Használat előtt olvassa el figyelmesen, és őrizze meg, hogy későbbi is át tudja olvasni.
- Seite 10 M Kullanımdan sonra kapağı mutlaka yeniden kapatın (Resim 3) ve güvenlik braketiyle emniyete alın (Resim 4). Teknik bilgiler Model: 608 669 Şarjlı pil: Lityum iyon (UN 38.3’e göre test edilmiştir), 3,7 V, 360 mAh, 1,3 Wh Şarj süresi: Yakl. 2 saat Şarjlı...