LEXIBOOK RPSPY02 Bedienungsanleitung Seite 11

gezondheid van mens en dier te voorkomen. Zoek naar informatie over het inzamelsysteem voor elektrische en elektronische
producten, en batterijen die in uw gemeente van kracht is. Volg de geldende voorschriften in uw gemeente en gooi het product
en de oplaadbare batterijen nooit weg met het gewone huisvuil. Voor meer informatie over het weggooien van uw gebruikte
batterijen, neem contact op met uw gemeente of plaatselijk inzamelpunt.
Quando retirar o aparelho da caixa, certifique-se de que os seguintes elementos se encontram incluídos:
1 x caneta de espião secreta
1 x manual de instruções
AVISO: Todos os materiais de empacotamento, como fita, películas de plástico, arames e etiquetas não fazem
parte da unidade e devem ser eliminados
1. Tampa da caneta
2. Compartimento de arrumação secreto
3. Luz de descodificação
1. Com uma chave de fendas, abra a tampa do compartimento das
pilhas na parte inferior da caneta.
2. Insira 3 pilhas AG10/LR54 de 1,5V
indicada no fundo do compartimento das pilhas.
3. Feche o compartimento das pilhas e aperte o parafuso.
AVISO: Uma descarga electrostática ou frequências fortes podem dar origem a um mau funcionamento ou
perda de memória. Caso ocorra algum funcionamento anormal, retire e volte a colocar as pilhas.
ATENÇÃO: Elimine as pilhas gastas imediatamente. Mantenha as pilhas novas e usadas fora do alcance das
crianças. No caso de dúvidas relativamente ao facto de as pilhas poderem ter sido engolidas ou introduzidas
nalguma parte do corpo, consulte imediatamente um médico.
As pilhas recarregáveis deverão ser retiradas do brinquedo antes de serem recarregadas e só deverão ser
recarregadas sob a supervisão de um adulto. Não misture diferentes tipos de pilhas ou pilhas novas com
pilhas usadas. Só deverá utilizar pilhas do mesmo tipo ou de um tipo equivalente às recomendadas. As
pilhas deverão ser colocadas com a polaridade correcta. Deverá retirar as pilhas gastas do brinquedo. Não
coloque os terminais em curto-circuito. Não atire as pilhas para o fogo. Retire as pilhas caso não utilize a
unidade durante um longo período de tempo. Quando o som ficar fraco ou o jogo não responder, pense em
substituir as pilhas. As pilhas não deverão ser expostas a calor em excesso, como luz directa do sol, fogo
ou algo parecido. As pilhas não recarregáveis não devem ser recarregadas.
Como utilizar a caneta de espião secreta?
Antes de usares a caneta, retira a aba branca do compartimento das pilhas.
1. Retira a tampa da caneta.
Nota: Após um longo período de tempo sem usares a caneta, a ponta da caneta pode ter secado. Neste caso,
prime a ponta da caneta num pano ligeiramente embebido em água ou esponja.
2. Escreve a tua mensagem em qualquer papel.
3. Prime e mantém premido o interruptor da luz para ligares a luz. Faz brilhar a tua mensagem para que ela
apareça.
4. Após escreveres a mensagem, coloca sempre a tampa da caneta.
RPSPY02IM2342_289_V05.indd 11 RPSPY02IM2342_289_V05.indd 11
Juiste verwijdering van de batterijen in dit product
(Van toepassing in landen met afzonderlijke inzamelsystemen) Dit symbool geeft aan dat het product een
geïntegreerde batterij bevat die onder de Europese Richtlijn 2013/56/EU valt en niet met het gewone huisvuil
weggegooid mag worden. Alle batterijen mogen niet met het gemeentelijk huisvuil worden weggegooid
en moeten naar een erkend inzamelpunt in uw gemeente worden gebracht. Door te zorgen voor een juiste
verwijdering van uw gebruikte batterijen helpt u om mogelijke negatieve gevolgen voor het milieu, en de
tendo em conta a polaridade
APRESENTAÇÃO
1 x Papel da mensagem
INTRODUÇÃO
4. Interruptor da luz
5. Ponta da caneta
6. Papel da mensagem
ALIMENTAÇÃO
COMEÇANDO
PORTUGUÊS
26/8/2022 3:26 PM 26/8/2022 3:26 PM