Seite 1
WALK BY DOMYOS ..........Serial number WALK BY DOMYOS 2162.175 0000 0000 0001 (01) 03 6084 1933 8775 (21) Serial number MAXI WALK BY DOMYOS 42 kg / 93 lbs 130 kg 130 x 67 x 109 cm 286 lbs...
Seite 2
Console Safety key Handrail Master switch Treadmill belt Footrest Console Clé de sécurité Barre de maintien Interrupteur principal Bande de course Repose-pieds Consola Llave de seguridad Barra de sujeción Interruptor principal Cinta de correr Reposapiés Konsole Sicherheitsschlüssel Haltestange Hauptschalter Lauffläche Fußraste Console Chiave di sicurezza...
Seite 7
인터넷 사이트 상의 제품 정보를 참고하시면 사용법에 대한 유익한 정보를 얻으실 수 있습니다. .بحث في كل ما نقدمه من نصائح بشأن استخدام هذا المنتج على موقعنا .نکات عملیاتی ما همگی در قسمت مربوطه این محصول در وب سایت ما نیز موجود است www.domyos.com...
U heeft gekozen voor een product van het merk DOMYOS. Graag willen wij u voor dat vertrouwen danken. Of u nu een beginner bent, of sport op een hoog niveau, DOMYOS helpt u om in vorm te blijven en uw lichamelijke conditie te verbeteren. Onze teams doen steeds hun uiterste best om voor u de beste producten te ontwikkelen.
Seite 9
Wanneer de onderhoudsadviezen niet worden nageleefd kan dit leiden tot vroegtijdige slijtage, permanente beschadigingen en intrekking van de aankoopgarantie. Heeft u vragen, neem dan contact op met uw vertrouwde DECATHLON-winkel, of ga naar de website www.domyos.com. Let op: de onderhoudsindicator verschijnt elke 200 kilometer.
Seite 10
• Laat de band lopen op 4 km/u (2.5 mi/u) en neem plaats achter het toestel. • De band is naar links geschoven: Draai de regelschroef aan de linkerkant een halve slag met de wijzers van de klok mee. • De band is naar rechts geschoven: Draai de regelschroef aan de rechterkant een halve slag met de wijzers van de klok mee.
DOMYOS geeft bij normale gebruiksomstandigheden 5 jaar garantie op het frame en 2 jaar op de slijtagegevoelige onderdelen en het arbeidsloon, geteld vanaf de datum van aankoop, waarbij de kassabon als aankoopbewijs dient. De verplichting van DOMYOS uit hoofde van deze garantie beperkt zich tot de vervanging of de reparatie van het product, naar goeddunken van DOMYOS.
Seite 13
Geschäfts der Marke, in welchem Sie Ihr (kostnad för internet-anslutning tillkommer) พบกั บ เราได้ ท ี ่ เ ว็ บ ไซต์ www.domyos.com (อาจมี ค ่ า ใช้ จ ่ า ยในการเชื ่ อ ม spv (servicio de post venta, llamada gratuita Produkt gekauft haben.
Fait à (lieu) : MARCQ-EN-BARŒUL Date (jour/mois/année) : 15/08/2016 Date (day/month/year): 15/08/2016 Directeur de la marque DOMYOS : Caroline LANIGAN DOMYOS brand manager: Caroline LANIGAN DECATHLON, 4 boulevard de Mons, BP 299 DECATHLON, 4 boulevard de Mons, BP 299 59650 VILLENEUVE D’ASCQ CEDEX, FRANCE 59650 VILLENEUVE D’ASCQ CEDEX, FRANCE...
Seite 15
Sporządzono w (miejsce): MARCQ-EN-BARŒUL Data (dia/mês/ano): 15/08/2016 Data (dzień/miesiąc/rok): 15/08/2016 Director da marca DOMYOS: Caroline LANIGAN Dyrektor marki DOMYOS: Caroline LANIGAN DECATHLON, 4 boulevard de Mons, BP 299 DECATHLON, 4 boulevard de Mons, BP 299 59650 VILLENEUVE D’ASCQ CEDEX, FRANCE 59650 VILLENEUVE D’ASCQ CEDEX, FRANCE...
Datum (den/měsíc/rok): 15/08/2016 Datum (dag/månad/år): 15/08/2016 ředitel značky DOMYOS: Caroline LANIGAN Direktör för märket DOMYOS: Caroline LANIGAN DECATHLON, 4 boulevard de Mons, BP 299 DECATHLON, 4 boulevard de Mons, BP 299 59650 VILLENEUVE D’ASCQ CEDEX, FRANCE 59650 VILLENEUVE D’ASCQ CEDEX, FRANCE UYGUNLUK BELGESİ...
Seite 17
15/08/2016 Ngày tháng 15/08/2016 ιευθύντρια προϊόντων DOMYOS: Caroline LANIGAN Giám đ c nhãn hàng DOMYOS Caroline LANIGAN DECATHLON, 4 boulevard de Mons, BP 299 DECATHLON, 4 boulevard de Mons, BP 299 59650 VILLENEUVE D’ASCQ CEDEX, FRANCE 59650 VILLENEUVE D’ASCQ CEDEX, FRANCE 产品合格声明...
Seite 18
DOMYOS 브랜드 매니저 : Caroline LANIGAN Caroline LANIGAN ผู ้ จ ั ด การผลิ ต ภั ณ ฑ์ DOMYOS: ฟิ ล ิ ป ป์ เบอร์ DECATHLON, 4 boulevard de Mons, BP 299 นาแดท DECATHLON, 4 boulevard de Mons, BP 299 59650 VILLENEUVE D’ASCQ CEDEX, FRANCE...