Yamaha 30D Betriebsanleitung Seite 211

DMU04041
DE ACCU CONTROLEREN (voor
modellen met elektrische starter)
X/
Accu-elektrolyt is gevaarlijk; deze vloeistof
bevat zwavelzuur en is bijgevolg giftig en
uiterst bijtend.
Neem dan ook steeds de volgende preventie-
ve maatregelen :
8
Vermijd lichamelijk contact met elektroly-
tische vloeistof, aangezien deze ernstige
brandwonden of permanente oogkwets-
uren kan veroorzaken.
8 Draag een beschermbril bij het hanteren
van of werken in de buurt van accu's.
Antigif (UITWENDIG):
8
HUID - spoel met water.
8
OGEN - spoel met water gedurende 15
minuten en vraag onmiddellijke medische
bijstand.
Antigif (INWENDIG):
8 Drink grote hoeveelheden water of melk
gevolgd door melk of magnesium, geklopte
eieren of plantaardige olie. Vraag onmid-
dellijk medische bijstand.
Accu's wekken ook explosief waterstofgas
op; daarom moet u steeds de volgende pre-
ventieve maatregelen nemen :
8
Laad accu's steeds op in een goed verluch-
te ruimte.
8
Houd accu's steeds verwijderd van vuur,
vonken of open vlammen (bijvoorbeeld
lasapparatuur, brandende sigaretten enz.).
8
ROOK NIET bij het opladen of hanteren
van accu's.
8
HOUD ACCU'S EN ELEKTROLYTI-
SCHE VLOEISTOF
BEREIK VAN KINDEREN.
NL
HMU04041
CONTROLLO DELLA BATTERIA (per i
modelli ad avviamento elettrico)
g
L'elettrolita della batteria è pericoloso in quan-
to contiene acido solforico. Esso è quindi vele-
noso e fortemente caustico.
Adottare sempre le seguenti misure preventi-
ve:
8 Evitare il contatto con qualsiasi parte del
8 Indossare sempre occhiali di protezione per
Antidoto (ESTERNO):
8 PELLE - Lavare con acqua.
8 OCCHI - Lavare con acqua per 15 minuti e
Antidoto (INTERNO):
8 Bere acqua o latte in abbondanza e ingerire
Poiché le batterie producono anche gas idroge-
no esplosivo, adottare sempre queste misure
preventive:
8 Caricare le batterie in una zona ben ventilata.
8 Tenere le batterie lontane dal fuoco, da scin-
8 NON FUMARE quando si caricano oppure si
8 TENERE LE BATTERIE E L'ELETTROLITA
BUITEN HET
4-29
corpo in quanto l'elettrolita può causare
gravi ustioni e danneggiare la vista in modo
irreversibile.
lavorare alle batterie o in ogni caso per
maneggiarle.
consultare tempestivamente un medico.
quindi latte di magnesia, uovo sbattuto od
olio vegetale. Chiamare immediatamente un
medico.
tille e da fiamme libere (per esempio saldatri-
ci, sigarette accese, ecc.).
maneggiano le batterie.
FUORI DALLA PORTATA DEI BAMBINI.
I