Seite 1
IN240700874V01_GL D06-059 STEPS 0.5 HR EN_IMPORTANT, RETAIN FOR FUTURE REFERENCE: READ CAREFULLY. FR_IMPORTANT:A LIRE ATTENTIVEMENT ET À CONSERVER POUR CONSULTATION ULTÉRIEURE. ES_IMPORTANTE, LEA Y GUARDE PARA FUTURAS REFERENCIAS. PT_IMPORTANTE, RETER PARA REFERÊNCIA FUTURA: LEIA ATENTAMENTE. DE_WICHTIG! SORGFÄLTIG LESEN UND FÜR SPÄTER NACHSCHLAGEN AUFBEWAHREN.
Seite 2
WARNING Children have been seriously injured when gates are not securely installed. • ALWAYS install and use gates as directed using all required parts. • YOU must install wall cups to keep gate in place.Without wall cups, child can push out and escape. • STOP using when a child can climb over or dislodge the gate.
Seite 18
Kinder wurden schwer verletzt, wenn die Tore nicht sicher angebracht sind. • Installieren und verwenden Sie die Tore IMMER wie angegeben mit allen erforderlichen Teilen. • SIE müssen Wandschalen installieren, um das Tor an Ort und Stelle zu halten. Ohne Wandschalen kann das Kind herausschieben und entkommen.